pan molido
molían oor Engels
molían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of moler.
Second-person plural (ustedes) imperfect indicative form of moler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delante de ella las mujeres molían el grano para preparar la harina con que se cocerían las tortas divinas.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Nadie prestaba atención a los jugadores de hockey, a pesar de que se molían las piernas a golpes.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Los antiguos egipcios también molían esta piedra y la utilizaban como pigmento en sus pinturas y para hacer sombra de ojos.
He might be going to war for those cornersjw2019 jw2019
Elegían el mejor material pictórico y ellos mismos lo molían para que no se lo adulterasen.
Could I free my hands, please?Literature Literature
Él seguía observando cómo aquellos hombres de la tele se molían a golpes por un atisbo de felicidad.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
Para vengarse, sus alumnos perseguían a su hijo Jochen y si lograban atraparlo lo molían a puñetazos.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
En el Top End australiano, pueblos como los yolngu usaban la raíz de loto y el taro silvestre, que molían y mezclaban a la pasta para hacer pan.
To the right flank, harchWikiMatrix WikiMatrix
Cerca de la puerta abierta, las dos hijas mayores molían mandioca en el alto mortero de madera.
So I' m finding outLiterature Literature
Los psiquiatras lo atribuyen a haber visto cómo mis padres se molían a palos cuando era pequeña.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementLiterature Literature
¿Tal vez una vida que no implicara ver cómo molían a palos a la gente?
This place sucks!Literature Literature
Durante el invierno molían lo que la gente les llevaba, pero en épocas de cosecha, compraban trigo y vendían harina.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
Pero tenía cerdos, pollos, patos, y cuatro gansos, y su mujer y su nuera le molían la comida en un molinillo de mano.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Para sobrevivir al invierno, los niños recogían en el bosque bellotas que luego sus padres molían.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
Las mujeres cantaban canciones vivaces mientras molían la harina para el pan.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Conocía las tiendas de ropa donde interminables metros de seda reflejaban el sol... la tienda con canastas apiladas en alto con muchas variedades de grano... que las amas de casa molían para hacer curry... los tenderos que vendían pollos y mangos, papayas y leche de coco,... golosinas, frutos secos y soda... y las vacas que paseaban por todos lados.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras te entretenías con ese colgado y los otros tres te molían a palos, a mí me ha tocado el cuchillo de verdad.
Well, just about anything your little heart desiresLiterature Literature
Entonces el primer guardia inmovilizó a Robinson mientras los otros le molían a golpes.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Pero por las noches sacaban a cuatro o cinco desdichados y los molían a palos.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
Los dientes de Stegosaurus eran pequeños y triangulares; las facetas planas por el desgaste indican que molían su alimento.
Close the gates.Set palatine freeWikiMatrix WikiMatrix
A donde quiera que mirara, las mujeres amasaban pasta para el pan o molían grano para hacer más harina.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
Los aborígenes australianos molían y sumergían las semillas en agua por una semana, cambiando el agua diariamente.
Just have to lookWikiMatrix WikiMatrix
Se molían aquí.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las mujeres estaban trabajando: transportaban madera y molían harina.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
Conocía las tiendas de ropa donde interminables metros de seda reflejaban el sol...la tienda con canastas apiladas en alto con muchas variedades de grano... que las amas de casa molían para hacer curry... los tenderos que vendían pollos y mangos, papayas y leche de coco,... golosinas, frutos secos y soda... y las vacas que paseaban por todos lados
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantopensubtitles2 opensubtitles2
Así que las molían, con huesos y todo, y las utilizaban como medicina.
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.