pan molido
molido oor Engels
molido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
minced
en
finely chopped
La pobre Charlotte siempre es requerida en casa para hacer los pasteles de carne molida o la limpieza.
Poor Charlotte is always wanted at home to be about the mince pies or the dusting.
ground
en
Crushed, or reduced to small particles.
Todo lo que no es piel es molida y usado como alimento para los demás animales.
And the skinned carcasses seen here will later be ground up and fed to the animals still caged.
milling
Mamá usa un molinillo de café para moler los granos de café.
Mame uses a coffee mill to grind coffee beans.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beat · bushed · chopped · dished · grinding · grounds · milled · shattered · tuckered out · pulverized
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El agar no molido suele presentarse en haces de delgadas tiras membranosas aglutinadas o bien en fragmentos, escamas o gránulos.
We always call it Delicious Death.Letty?EurLex-2 EurLex-2
Su nombre es Stéphane Durbeck, es de raza negra y antillano, y ha sido molido a golpes y tratado de «tara genética» porque me hace el honor y tiene la amabilidad de acompañarme en todas mis actividades.
We' il leave you alone for a few minutesEuroparl8 Europarl8
— Carbonato de calcio de origen natural (por ejemplo: creta, marga, roca calcárea molida, arena calcárea, creta fosfatada, etc.)
Sally, don' t runEurLex-2 EurLex-2
Conos de lúpulo frescos o secos, incluso triturados, molidos o en pellets; lupulino
Call for ambulances!EurLex-2 EurLex-2
(creta, marga, roca calcárea molida, arena calcárea, creta fosfatada)
Certainly, sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tortas y demás residuos sólidos de la extracción de grasas o aceites vegetales, incluso molidos o en pellets, excepto los de las partidas 2304 o 2305, salvo los códigos NC 2306 90 05 (tortas y demás residuos sólidos de la extracción de germen de maíz) y 2306 90 11 y 2306 90 19 (tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceite de oliva)
It' s perfect for MomEurLex-2 EurLex-2
El concentrado proteico de soja objeto de controversia en el procedimiento principal del citado asunto se describe como obtenido a partir de habas de soja peladas, molidas y deshidratadas, que se someten a un proceso por el que se les extrae el aceite, finalizado el cual queda lo que se ha venido denominando harina de soja.
Did you see the dresser I put in your room?Eurlex2019 Eurlex2019
1) Anular la resolución de la Primera Sala de Recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI) de 4 de mayo de 2006 (asunto R 1463/2005‐1), en la medida en que se refiere al registro de la marca solicitada para los servicios de la clase 40 según lo previsto en el Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas, de 15 de junio de 1957, en su versión revisada y modificada, correspondientes a la descripción siguiente: «Servicios de sastres, taxidermia; encuadernación; tratamiento, procesamiento y mejora de pieles, cuero, piel y textil; revelado de películas y copias de fotografías; trabajos en madera; prensado de frutas; molido de cereales; mecanizado, templado y mejora de superficie de metales».
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?EurLex-2 EurLex-2
Estimar la densidad (ρ) del producto de krill (pasta de krill molida) midiendo la masa de de una muestra de volumen conocido (p. ej. 10 litros) obtenida del medidor de flujo
I got your ass!EurLex-2 EurLex-2
Polvo metálico de magnesio, circonio o berilio, o bien aleaciones de estos metales, si al menos el 90 % del total de partículas por volumen o peso de partícula se componen de partículas de menos de 60 micras (determinado mediante técnicas de medición como la utilización de un tamiz, la difracción de haz láser o la lectura óptica), ya sean esféricas, atomizadas, esferoidales, en escamas o molidas, que contengan el 97 % en peso o más de cualquiera de los siguientes elementos:
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberEurLex-2 EurLex-2
1104 | Granos de cereales trabajados de otro modo (por ejemplo: mondados, aplastados, en copos, perlados, troceados o quebrantados), excepto del arroz de la partida 1006; germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido: |
Hello- I fucking hear youEurLex-2 EurLex-2
El pollo come maíz, y luego su carne es molida y mezclada con más productos del maíz para añadir volumen y ligazón, y luego se fríe en aceite de maíz.
You have to learn all new channelsted2019 ted2019
Los demás - con exclusión del nitrato amónico en envases de un peso bruto de por lo menos 45 kg, del nitrato cálcico de un contenido en nitrógeno inferior o igual al 16%, del nitrato cálcico y del magnesio y de la urea ex 32.09 Barnices; pinturas al agua, pigmentos al agua preparados de la clase de los que se utilizan para el acabado de los cueros; otras pinturas; pigmentos molidos en aceite de linaza, en "white spirit", en esencia de trementina, en un barniz o en otros medios, utilizables para la fabricación de pinturas; hojas para el marcado a fuego; tintes presentados en formas o envases para la venta al por menor; soluciones definidas en la Nota 4 del presente Capítulo:
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyEurLex-2 EurLex-2
Cabinas de baño, elementos cerámicos para la construcción, mosaicos, baldosas y losas, pavimentos, baldosas cerámicas, terracota, gres, piedra natural, piedra artificial, aglomerados de piedra, mármol, granito, arenisca y productos de estos materiales, paneles de piedra, tableros de piedra, alféizares, placas, escaleras, encimeras de cocina y de baño, balaustres, adoquines de piedra, terracota, piedra molida, estructuras de chimeneas
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his waytmClass tmClass
El procedimiento comprende: (a) preparar una mezcla homogénea de café molido y guaraná o ginseng de alta concentración en estos productos en un mezclador; (b) verter la mezcla en una tolva dosificadora y (c) trasladar el producto procedente de la tolva junto con café molido procedente de un silo de almacenamiento hasta una envasadora a vacío.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietypatents-wipo patents-wipo
Estimar la densidad (ρ) del producto de krill (pasta de krill molida) midiendo la masa de una muestra de volumen conocido (p. ej. 10 litros) obtenida del medidor de flujo
I' m satisfiedEurLex-2 EurLex-2
Ser absorbi do por su boca era desaparecer para siempre, o ser molido en astillas y escupido.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
No consisten en café tostado o molido
How' s business at the Blue Parrot?tmClass tmClass
Tortas y demás residuos sólidos de la extracción de grasas o aceites vegetales, incluso molidos o en pellets, excepto los de las partidas 2304 ó 2305
We' il be dead before the Americans even get hereEurLex-2 EurLex-2
Polvo metálico de boro o aleaciones de boro con un contenido de boro no inferior al 85 % en peso, si al menos el 90 % del total de partículas por volumen o peso de partícula se componen de partículas de menos de 60 micras (determinado mediante técnicas de medición como la utilización de un tamiz, la difracción de haz láser o la lectura óptica), ya sean esféricas, atomizadas, esferoidales, en copos o molidas.
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Harina molida procedente de las hojas secadas de Cannabis sativa L.
I told you thiswasan one-way tripeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estimar la densidad (ρ) del producto de krill (pasta de krill molida) midiendo la masa de una muestra de volumen conocido (por ejemplo, 10 litros) obtenida del medidor de flujo
Little surpriseEurlex2019 Eurlex2019
Escorias granuladas molidas de horno alto para su uso en hormigones, morteros y pastas — Parte 1: Definiciones, especificaciones y criterios de conformidad
So you were still able to get him out, right?EurLex-2 EurLex-2
Los “materiales fibrosos o filamentosos” de carbono impregnados total o parcialmente de resina o brea picados, molidos o cortados por medios mecánicos, de longitud inferior o igual a 25,0 mm, cuando se emplee una resina o brea distinta de las especificadas en el artículo 1C008 o en el subartículo 1C009.b.
Iggy, I gotta goEurLex-2 EurLex-2
Harina de maíz, maíz molido, maíz triturado, germen de maíz y aceite de maíz refinado (21)
In its decision, the FCC issued a series of conditions.EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.