moneda clave oor Engels
moneda clave
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
key currency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En un sistema monetario europeo, ¿qué moneda reemplazaría al dólar como ancla, como «moneda clave»?
They simply memorised it allLiterature Literature
De modo que el país de la moneda clave no siente nunca el efecto de un déficit en su balanza de pagos.
He used all of you to get him on that boatLiterature Literature
Un aspecto de un ajuste incontrolado de los desequilibrios que las autoridades de los países con monedas clave han tratado de evitar es el de fuertes variaciones de los tipos de cambio.
To the other womenUN-2 UN-2
En particular, la Comisión observó que la disminución del valor del dólar de los Estados Unidos frente a otras monedas clave tal vez no se ha reflejado plenamente en los resultados de la evaluación actual.
R# (possible risk of impaired fertilityUN-2 UN-2
2) ¿Los valores de las monedas clave son compatibles con los parámetros fundamentales a mediano plazo de las economías respectivas, en especial en lo que respecta al tipo de cambio del euro frente al dólar?
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesimf.org imf.org
Tal vez monedas, llaves, clavos o tornillos que el padre no quiere perder.
I told you along time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Literature Literature
Con respecto a la segunda variable, las variaciones en el valor del dólar de los Estados Unidos en relación con otras monedas clave, el análisis indicaba que la tasa de aportación es sensible a estos cambios
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifMultiUn MultiUn
Tal vez monedas, llaves, clavos o tornillos que el padre no quiere perder.
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
En particular, la Comisión observó que la disminución del valor del dólar de los EE.UU. registrada en los últimos años frente a otras monedas clave podría seguir afectando a los resultados de la próxima evaluación actuarial
Been a whileMultiUn MultiUn
En particular, la Comisión observó que la disminución del valor del dólar de los EE.UU. registrada en los últimos años frente a otras monedas clave podría seguir afectando a los resultados de la próxima evaluación actuarial.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidUN-2 UN-2
En particular, la Comisión de Actuarios observó que de la reciente caída del valor del dólar de los Estados Unidos frente a otras monedas clave era posible que todavía no se hubiese reflejado plenamente en los resultados de la evaluación actual
I' d do anything for youMultiUn MultiUn
Un mecanismo alternativo sería la creación temporal por el FMI de un volumen considerable de derechos especiales de giro (DEG), que, en virtud de un acuerdo previo, los países en crisis podrían canjear, mediante garantía a los bancos centrales de países con monedas clave, por sus monedas.
Gentlemen, I have two words for youUN-2 UN-2
Un mecanismo alternativo sería la creación temporal por el FMI de un volumen considerable de derechos especiales de giro (DEG), que, en virtud de un acuerdo previo, los países en crisis podrían canjear, mediante garantía a los bancos centrales de países con monedas clave, por sus monedas
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoMultiUn MultiUn
El primer paso consiste en identificar los balances denominados en cada una de las monedas extranjeras clave (USD, JPY y CHF) y en las monedas de los Estados miembros no participantes (8).
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceEurLex-2 EurLex-2
La moneda es la clave.
Well, I' m not a bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Separadores magnéticos cilíndricos para artículos ferrosos pequeños y pesados, como baterías, clavos, monedas, etc.,
Who made off with me hat?UN-2 UN-2
"51.1 El primer paso consiste en identificar los balances denominados en cada una de las monedas extranjeras clave (USD, JPY y CHF) y en las monedas de los Estados miembros no participantes [8].
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outEurLex-2 EurLex-2
El Actuario Consultor y el Relator de la Comisión de Actuarios indicaron que la tasa de aportación necesaria también era sensible a los cambios en la fortaleza del dólar en relación con monedas clave en que se pagaban las pensiones a un número considerable de funcionarios del cuadro de servicios generales, y al nivel futuro de la inflación
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.MultiUn MultiUn
El Actuario Consultor y el Relator de la Comisión de Actuarios indicaron que la tasa de aportación necesaria también era sensible a los cambios en la fortaleza del dólar en relación con monedas clave en que se pagaban las pensiones a un número considerable de funcionarios del cuadro de servicios generales, y al nivel futuro de la inflación.
Want a cigarette, Rita?UN-2 UN-2
No quiero abrumar al Consejo con demasiadas máximas británicas, pero hay otra que dice que no debemos dejar que se nos caiga la casa por no gastarnosunas monedas en clavos
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normMultiUn MultiUn
No quiero abrumar al Consejo con demasiadas máximas británicas, pero hay otra que dice que no debemos dejar que se nos caiga la casa por no gastarnos unas monedas en clavos.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsUN-2 UN-2
«Colocan monedas, joyas y clavos nuevos en el punto clave de su pérgola y cartuchos de rifle un poco más afuera.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Una buena parte del superávit se debía también al efecto combinado de la continuación de tasas de inflación moderadas y el importante afianzamiento del valor del dólar de los Estados Unidos en relación con el de determinadas monedas clave, lo cual repercutía considerablemente en la remuneración pensionable expresada en dólares de los funcionarios del cuadro de servicios generales y en el valor en dólares de las pensiones en moneda local con arreglo al sistema doble
Stroke yourselfMultiUn MultiUn
Los números están en miles de millones de clavos, la moneda de Bahía de las Especias.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Una bolsa de clavos, una moneda.
There are levels of survival we are prepared to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
863 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.