montonazo oor Engels
montonazo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
great bunch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clarence habría dicho: «Vaya montonazo, muchacha», seguramente.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Aquí hay un montonazo de mierda, y necesitas una pala más grande.
It really is heartbreakingLiterature Literature
Que contra todo aquello resistiéramos tanto, es un milagro, porque nos dieron un montonazo de veces.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
Esa era la Pam que me interesaba, la que había estado viendo un montonazo al tío ese que vivía calle abajo.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Me va a pagar quince pavos la hora, que es un montonazo de pasta.
energy-reduced foodshallmean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
En la acera había un montonazo de periódicos enrollados en bolsas de plástico azules.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Valerie me ha obligado a comer un montonazo de gambas y patas de cangrejo en el almuerzo.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
¿Un montonazo?
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antipala: Pues, vaya, un montonazo.
That' s not the way I want it, JordanLiterature Literature
—Ahora hay un montonazo más de reglas que hace ocho siglos.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Uno, dos, tres... ¡Unos diez y un montonazo de los pequeños!
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
Piense en toda la gente que ha muerto... es un montonazo.
We figure they' re like fishLiterature Literature
hubiera gastado en una cena romántica para dos.. y he comprado un montonazo de cohetes.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, «y visité todas las bibliotecas, las posibles y las imposibles», ¿ves este montonazo de libros y papeles que hay aquí?
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Parece que están dispuestos a ampliar un montonazo su cuenta de gastos con nosotros para el próximo trimestre.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Yo tenía ochenta mil libras en el banco, un Wolseley, una mujer y un montonazo de perros.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
¡ Y hay un montonazo!
There' s no rushQED QED
—He oído que un montonazo de gente en Estados Unidos cree que Elvis Presley sigue vivo.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
—Ahora hay un montonazo más de reglas que hace ocho siglos.
I thought you loved that truckLiterature Literature
Verás, tengo un montonazo de ropa de zorra, pero no va a quedarte bien.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intenté no prestarle atención, porque simbolizaba un montonazo de problemas potenciales.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Y yo acabé por perder algo que me había costado un buen montonazo de esfuerzo y dinero conseguir.
I think she leaves it a sty just to annoy meLiterature Literature
Vaya montonazo de mierda, por citar a su padre.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
Sabemos un montonazo de cosas distintas.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Por eso he veído ya un montonazo de tormentas de polvo.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedLiterature Literature
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.