morfogénico oor Engels
morfogénico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
morphogenic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En estos modelos, la información capta el desarrollo de acontecimientos recurrentes de relación e interconexión a través de “formas morfogénicas de crecimiento, desarrollo y descomposición” de una red virtual, es decir, inestable, de relaciones [6] .
You know what he said?Common crawl Common crawl
Debo estudiar tu matriz morfogénica para sintetizar tejido orgánico que pueda cambiar de forma.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los investigadores trataron fracturas con autoinjertos, aloinjertos y una combinación de proteína morfogénica ósea (BMP) y bifosfonato para estudiar las mejoras en la formación de hueso.
I' il give you your shortscordis cordis
Ese proceso morfogénico del que nos hablaba Raju que trata de rasgos de plasticidad fenotípica es sobre la regeneración de tejido.
Jacques) Will you get away?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordenador, inicie análisis morfogénico de las enzimas.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo estudiar tu matriz morfogénica para sintetizar tejido orgánico que pueda cambiar de forma
And we gotta find a way to get close to this guyopensubtitles2 opensubtitles2
La proteína morfogénica ósea 4 (BMP4) es un miembro de la superfamilia del factor de crecimiento transformante beta (TGFβ); que controla innumerables eventos del desarrollo embrionario, fetal y de adultos en vertebrados.
Me, I' m gonna make a name for myself in firescielo-abstract scielo-abstract
Consisten en cualquiera de factores de crecimiento humano o crecimientos morfógenos (proteínas morfogénicas del hueso en conjunción con un medio portador, tales como colágeno).
Do you miss her, or what?WikiMatrix WikiMatrix
Por un lado, su campo morfogénico estaba tratando de revertirse.
Thisman, Amador, where is he now?Literature Literature
En el final de la serie, en el episodio " When It Rains... " se establece que fue en este período de tiempo que Odo fue infectado con el virus morfogénico que casi acaba con sus congéneres, gracias a la intervención de la Sección31 .
Thematter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryCommon crawl Common crawl
Los resultados de un análisis morfométricos del pelaje de 57 ejemplares de pantera nebulosa muestreados del género cosmopolita, permitieron concluir que había dos distintos grupos morfogénicos, difiriendo primariamente en el tamaño de las marcas del pelaje "nublado".
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''WikiMatrix WikiMatrix
En la regeneración se distinguieron dos respuestas morfogénicas: embriogénesis somática y organogénesis adventicia.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsscielo-abstract scielo-abstract
El objetivo de este trabajo fue inducir la embriogénesis somática directa en segmentos de hojas jóvenes en la variedad de caña de azúcar RB872552, e investigar la correlación de este evento morfogénico con el estrés oxidativo.
I changed my mindscielo-abstract scielo-abstract
Cuando descubrí que sufrías un virus morfogénico, supuse que lo habías contraído de los Fundadores.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al escanear su cerebro, hallé rastros de enzimas morfogénicas, que hasta ahora solo habia visto en mutantes.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el fin de obtener material de élite para el cultivo de V. stipulata, el objetivo de este trabajo fue incrementar la germinación, controlar la hiperhidricidad en embriones y evaluar el potencial para inducir respuestas morfogénicas, es decir, la formación de brotes.
You' re not a secret anymorescielo-abstract scielo-abstract
En concreto, se descubrió que miembros concretos de las rutas de señalización de la Wnt y de la proteína morfogénica ósea (BMP) actúan como reguladores principales del destino de las OPC en las zonas vasculares.
I just wanted to make surecordis cordis
En este grupo, que tiene más de 45 componentes, también se incluyen las proteínas morfogénicas óseas.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
El uso de acolchados tiene efectos morfogénicos sobre la producción de fresa (Fragaria sp.).
He wants a penscielo-abstract scielo-abstract
No es únicamente esta cuestión la que me impele a agregar el proceso morfogénico al Modelo Echo.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Día 1: El individuo fue inyectado con proteína morfogénica ósea.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Los armazones poliméricos inoculados con proteína morfogénica ósea 2 (BMP-2) fueron los que generaban la mayor tasa de formación ósea.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processcordis cordis
La proteína sirve de mediador de las señales de la proteína morfogénica ósea (BMPs), implicadas en una gama de actividades biológicas que incluyen crecimiento celular, apoptosis, morfogénesis, desarrollo y respuestas inmunes.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideWikiMatrix WikiMatrix
Esta proteína pertenece a la familia de proteínas morfogénicas óseas e induce el desarrollo del mesodermo por medio de factores de gastrulación.
And I know you know itcordis cordis
Sin embargo, pasar a ese primer nivel del cuerpo morfogénico es probablemente uno de los cambios más difíciles a medida que superan la inercia.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all memberspresent in this House to table a document that will enlighten itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.