movimiento del software libre oor Engels
movimiento del software libre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
free software movement
es
movimiento político y social
en
social and political movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ésa es la lección interesante del movimiento del software libre.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
Richard Stallman es el padre fundador del Movimiento del Software Libre
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
El movimiento del software libre, por supuesto no es simplemente un movimiento contra Microsoft.
Sometimes a hug is goodCommon crawl Common crawl
Stallman (a menudo conocido por sus inicales, RMS) es un líder carismático del movimiento del Software Libre.
Good, good, goodLiterature Literature
En el movimiento del software libre decimos «tienes derecho a estas libertades.
Missile is armed and hotLiterature Literature
Bueno, si usted dice que, usted está diciendo exactamente lo opuesto al movimiento del software libre, que dice:
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsQED QED
Así que había software libre, pero no un movimiento del software libre.
I thought you loved that truckLiterature Literature
Se podría contar una historia semejante acerca del nacimiento del movimiento del software libre.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
Y ahora es comúnmente asociado con Linux y el movimiento del Software Libre
Look, she nursed me through my recoveryopensubtitles2 opensubtitles2
De esta forma Symbolics influyó, aunque de forma contradictoria, en los inicios del movimiento del software libre.
I bought it in JapanWikiMatrix WikiMatrix
Podríais estar de acuerdo con el movimiento del software libre y mis puntos de vista.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
El trabajo central del movimiento del software libre se centró en el desarrollo de software.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterWikiMatrix WikiMatrix
Desde el principio del Movimiento del Software Libre
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta revolución comenzó en los 80's con el movimiento del Software Libre y el proyecto GNU.
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora es comúnmente asociado con Linux y el movimiento del Software Libre.
Oh, to see her faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ensayos abarcan un amplio espectro, desde el copyright a la historia del movimiento del software libre.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
Es considerado por muchos en el movimiento del software libre como una fuente filosófica fundamental.
As long as I' m not in the libraryWikiMatrix WikiMatrix
La relación entre el movimiento del software libre y el movimiento open source es justo la contraria a esa imagen.
Except I' d like to hook somebody biggerLiterature Literature
Si tuviera que elegir un sitio para demostrar las implicaciones filosóficas más amplias del movimiento del software libre, sería éste.
And Agent Scully, for not giving up on meCommon crawl Common crawl
La DFSG es de gran influencia en el movimiento del software libre, y proporciona las bases de la Definición de Open Source .
Heavier paper (#lbCommon crawl Common crawl
El movimiento del software libre también rechaza el software propietario, rechazando instalar el software que no les da las libertades del software libre.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingWikiMatrix WikiMatrix
La ofensiva del software libre: cómo Linux y el movimiento del software libre se impusieron frente a los titanes de la alta tecnología.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo del movimiento del software libre es que todo el software sea libre, así todos los usuarios del software puedan ser libre.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callQED QED
Así, la idea del movimiento del Software Libre es acabar con el poder injusto que los desarrolladores de software propietario tienen sobre sus usuarios.
are animals for slaughterQED QED
A traves de sus esfuerzos para construir el Sistema Operativo GNU él creo el fundamento legal, filosófico y tecnológico para el Movimiento del Software Libre.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
555 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.