muestren todo
show all
muestra todo oor Engels
muestra todo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
show all
La figura siete muestra todas las partes del motor.
Figure seven shows all the parts of the motor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Re-empacado, Paletizada, preparación de muestras; todo es parte del servicio que le ofrecemos en Amberes.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforCommon crawl Common crawl
¿Quieres que te muestre todo el lugar?
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si, peor aún, la literatura fuera una televisión que nos muestra todo aquello en lo que fracasamos?
Given my reputationLiterature Literature
Cuando las paso por mi laboratorio este mapa de calor muestra todo lo que es inteligible.
And I' m not being paranoited2019 ted2019
Manuel Almeida lo muestra todo:
I wonder where she isgv2019 gv2019
—Usa ropa que muestre todo, cariño —la alentó—.
It certainly looks like herLiterature Literature
Su República nos muestra todo lo que es posible.
Before a draft, people get crazytranslations.state.gov translations.state.gov
Así que no le muestres todo en la primera hora.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muestra todo lo que se ha consumido durante las últimas setenta y dos horas.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
Como se muestra, todo da principio con la observación de personas, situaciones y comportamientos.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
La retransmisión al fin y al cabo no lo muestra todo.
The Administrative Board shall issue specific terms of referencein agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedmid.ru mid.ru
¿Por qué nos muestras todo esto?
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pide que se te muestre todo lo que necesites ver y saber, y tu espíritu te guiará.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
No les muestres todo lo que puedes hacer.
[ Recording Of Woman ]I believe in youLiterature Literature
Te muestra todo esto..... pero no te dice dónde o cuándo..... este asesinato pueda tener lugar.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya ve como le muestro todo abiertamente, a un extraño; no puedo actuar de otro modo.
I' m Lieutenant Collet from DCPJLiterature Literature
Les muestras todo de golpe, y ya está.
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo muestra todo, pero los verdaderos misterios siguen ocultos.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discute el relato, subraya sus inverosimilitudes, muestra todo lo que hay en él de imposible.
By getting marriedLiterature Literature
¿Qué nos muestra todo esto sobre tres puntos no colineales en un plano?
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportLiterature Literature
—Más de una vez me has dicho que lo muestro todo con demasiada claridad en mi cara.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Tim, muestra todo lo que tengas sobre Simon Plame.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se nos muestra todo y no se nos muestra nada.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
Se muestra todo el tiempo y en todas las cosas.
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La máquina de la " Scribbler " te muestra todo.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24777 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.