nada es eterno oor Engels
nada es eterno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nothing lasts forever
Nada es eterno. El café se enfría, el humo se disipa. El tiempo pasa y la gente cambia.
Nothing lasts forever. The coffee gets cold. The smoke clears. The time passes and the people change.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nada es eterno.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada es eterno, dice el Maestro.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
Nada es eterno.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Chip Taylor, nuestro experto en la mariposa monarca, contestó: "Nada es eterno.
No.Too originalted2019 ted2019
Y Chip Taylor, nuestro experto en la mariposa monarca, contestó: " Nada es eterno.
Covered his role in my son' s deathQED QED
Toda vida es maldecida y bendecida por esta sencilla verdad: nada es eterno.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
No, nada es eterno.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero afortunadamente, nada es eterno, y éste es un pensamiento reconfortante.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
No es nada eterno; nada humano es eterno.
You said she called you PB?Literature Literature
* Nada es eterno (1984, Ted Breughel) «¡Qué pesado con lo de que nada es eterno!».
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Nada es eterno.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, ya me despierto, no podrás engañarme, sé que nada es eterno.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
Gracias a vuestro Buda, nada es eterno.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
Nada es eterno, debo apreciar lo no perdido.
You' re gonna put that in?Literature Literature
Nada es eterno
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawopensubtitles2 opensubtitles2
Y como nada es eterno, el molinero no tardó en volver a las andadas.
I don' t know anything about thatLiterature Literature
—Nada es eterno, mi niño —dijo la señorita de Bergerac—.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
Nada es eterno.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero nada es eterno.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada es eterno
He' s flat on his backopensubtitles2 opensubtitles2
Pero, como es bien sabido, nada es eterno.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
Nada es eterno, Radar
That' s a nice hotel, palopensubtitles2 opensubtitles2
Nada es eterno.
So you saw nothing, did nothing?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nada es eterno, ¿no es cierto?
Well, I' m through with youLiterature Literature
Nada es eterno
She needs a momOpenSubtitles OpenSubtitles
682 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.