nada envidiable oor Engels
nada envidiable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unenviable
Los albores del nuevo siglo nos han encontrado en una posición defensiva nada envidiable.
The new century has dawned with us in an unenviable defensive posture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lectores de Medidores Estas personas están en la posición nada envidiable de ser asociados con la facturación.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
Yo mismo no me encuentro en una situación nada envidiable; al cabo de años de retiro.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
Los albores del nuevo siglo nos han encontrado en una posición defensiva nada envidiable
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedMultiUn MultiUn
No es un trabajo nada envidiable dirigir Urgencias y tomar decisiones de recorte de costes.
Another bright red day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En general, nuestra posición no es nada envidiable, pero la de Iván lo es menos.
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
Zhukov recibió el nada envidiable encargo de salvar la ciudad.
She' s making that upLiterature Literature
El continente africano ostenta el récord nada envidiable de ser el escenario del mayor número de conflictos actuales
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffMultiUn MultiUn
Los albores del nuevo siglo nos han encontrado en una posición defensiva nada envidiable.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingUN-2 UN-2
Los celos eran una emoción nada envidiable, y su comentario de la noche anterior había sido imperdonable.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
En cuanto factótum del factor, el alguacil se halla en una posición nada envidiable.
What are you doing, eh?Literature Literature
Era un pecador condenado en el Hades a repetir aquella nada envidiable tarea.
Of course I saw it!Literature Literature
Por antipáticos que puedan resultar como grupo, su situación existencial no es nada envidiable.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
Era una joven con una reputación moral nada envidiable, aunque algunas de sus colegas no podían evitar envidiarla.
You guys want to come with?Literature Literature
Cuando muriese Orján sería viuda de un sultán, una posición nada envidiable.
I know a few guys in L. ALiterature Literature
La única salida a esta situación nada envidiable parecía ser una colaboración aún más estrecha con Alemania.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
Si esta situación se prolonga más allá de 2013, el SPD afrontará un desafío nada envidiable.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y todo eso la colocaba en la nada envidiable posición de no saber qué validez tenía su matrimonio.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
No hay nada envidiable en ser el más joven.
You' il get used to itLiterature Literature
Ahora sé cómo se debe sentir Martin, en su condición nada envidiable de hermano menor.
I mean, she wants you to try harderLiterature Literature
Su nada envidiable tarea seria intentar detener la gran avalancha acorazada que se acercaba por la carretera MoscuMinsk.
Ooh, who died?Literature Literature
En cambio, después de la profecía, su nivel de vida y su posición financiera no eran nada envidiables.
I' m glad I could helpLiterature Literature
Es más, con su actitud había colocado a Yapp en una situación nada envidiable.
They can take it to the trialLiterature Literature
Los polacos no lo aceptaron, lo que provocó que vivieran en un nada envidiable limbo en la frontera.
Is that a joke?Literature Literature
En alguna ocasión Gittes se encontró en la nada envidiable posición de tener que negociar con Bert.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
234 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.