narco oor Engels
narco
es
vendedor de drogas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dealer
No es ciencia, chupársela a un narco por crack.
It's not science to blow a dealer for crack.
drug dealer
Hallé al narco del parque donde ellos dijeron.
I found the drug dealer in the park just where they said he'd be.
drug trafficker
Participaron un general de la Benemérita, un narco y un miembro de la mafia.
A Civil Guard general, a drug trafficker and a member of the Italian mafia.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
narco · narcotrafficker · dope dealer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
disponible en la red ; o la serie de dos partes de Maria Botey en Narco News, de 2002: " Cómo se logró la victoria de Atenco ".
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationCommon crawl Common crawl
Ni siquiera los narcos harían algo tan estúpido.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
De la casa, una bonita casa, nueva, pero no esas McMansiones chabacanas que se construyen los demás narcos.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
—Conozco a un par de narcos en la ciudad —dijo él—.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
En 2002, KANU perdió las elecciones generales por primera vez frente a la Coalición Nacional Arco Iris (NARC), una agrupación de 14 partidos políticos.
And some say you can still see their ghosts up thereUN-2 UN-2
Adentro, cinco narcos habían recibido disparos y estaban muertos; uno saltó hacia su muerte.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
( MÓVIL ) " ¡ Robaron una de las cajas de los narcos, pelotudo! ".
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason, me encantó tu trabajo en " Narc ".
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lavado de dinero narco
Are you happy like this?opensubtitles2 opensubtitles2
Los narcos viven fuera de un sistema de leyes que, en la mente de la mayoría de los mexicanos, no vela por ellos.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
Eso sin descontar que durante años Allyn, como lo reportó en su momento Narco News (en ingles), trabajó para Fox y sus aliados políticos de manera encubierta, violando abiertamente la legislación electoral mexicana durante la elección de 2000 que llevó a Fox a la presidencia.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Common crawl Common crawl
Conoce el mundo narco y a sus integrantes.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
—Cuando llueve, los narcos se quedan en sus camionetas.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Un movimiento panamericano pro legalización de las drogas ha nacido la semana pasada, como puede leerse a través de muchas notas recientes en Narco News.
I guess that proves our theoryCommon crawl Common crawl
—Todo narco tiene un complejo de Robin Hood.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
Eso venía con el trabajo: los «narcos» nunca salían limpios del todo.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
Aunque, obviamente, tomamos el arresto y desaparición de dos de los periodistas de Narco News como algo personal, y muy serio, también te urgimos a exigir conocer el paradero y obtener la libertad de cada uno de los periodistas y ciudadanos -Mexicanos e internacionales- d detenidos ayer en la redada ilegal de la policía.
Wish it was I, nice, sweetCommon crawl Common crawl
Mira, escucharás palabras como " narco " y " chivato ".
Your subconscious is trying to tell you to listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las letras de sus canciones hablaban sobre la vida real, y eso incluía a los narcos.
But I was wrongLiterature Literature
El manifiesto de la NARC pide la eliminación de la corrupción, el recorte de la administración pública, la restitución del poder a las regiones, la educación primaria gratuita, la reducción de los intereses del empréstito nacional, la reducción del precio de la electricidad y una nueva constitución.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentUN-2 UN-2
En la "oficina" de Narco News es afectuosamente conocido como "Amo Dos".
a drink.Don' t moveCommon crawl Common crawl
De resultas de las elecciones celebradas recientemente, el partido National Rainbow Coalition (NARC) formó un nuevo gobierno que se orientará de acuerdo con los principios de la democracia, la buena gestión de los asuntos públicos y la promoción y protección de los derechos humanos.
So... you really think you' re a Zissou?UN-2 UN-2
Los sicarios[1] de los narcos protegen a su jefe y por él darán la vida.
You don' t hide from these guysLiterature Literature
Los autodefensas, por su lado, se han ido ganando el apoyo de la opinión pública, sobre todo gracias a acciones como la reportada por la revista Proceso: “Grupos de autodefensa regresaron a sus dueños 265 hectáreas que les había arrebatado el narco”.
hostages left how are we gonna hold outgv2019 gv2019
La cobertura de Narco News con el Otro Periodismo en "La Otra Campaña" se ha mantenido al margen debido a la falta de transporte por parte de los periodistas voluntarios -un problema que esperamos resolver pronto- mientras tanto ¿Qué ha estado sucediendo en la ruta rebelde?
We had no troubleCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.