navegación marítima por estima oor Engels
navegación marítima por estima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dead reckoning on the sea
es
navegación marítima según el rumbo y la distancia navegada, teniendo en cuenta la situación inicial, el rumbo y la velocidad
en
type of marine navigation that does not take into account the effect of currents or wind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.4.2.1. El Comité considera que, cuando un Estado miembro estime que la explotación de una determinada instalación de recepción y manipulación de residuos no resulta rentable y que no corresponde objetivamente a las exigencias de la navegación marítima, deberá poder eximir de su existencia y, por consiguiente, del pago de la tasa correspondiente a dicha explotación.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IEurLex-2 EurLex-2
Considerando que se estima que el transporte por vías de navegación interior es un modo de transporte respetuoso con el medio ambiente que requiere especial atención y apoyo, y que el Libro Blanco recomienda fomentar el transporte marítimo y por vías de navegación interior, lograr una proporción mayor de navegación costera y de aguas interiores y mejorar la seguridad del transporte;
It' s Central European.Sort ofEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Subraya que el transporte marítimo constituye un componente esencial del sistema económico mundial, y que el transporte marítimo de mercancías es uno de los modos de transporte menos perjudiciales para el medio ambiente en la actualidad; no obstante, estima que la navegación tiene un considerable coste medioambiental, por lo que es indispensable un equilibrio sostenible entre la protección del medio ambiente y el aprovechamiento económico de los océanos europeos, siendo absolutamente prioritario garantizar la sostenibilidad; pide a la Comisión que proteja este equilibrio al elaborar sus (futuras) propuestas en materia de política marítima y portuaria;
Very commonEurLex-2 EurLex-2
Subraya que el transporte marítimo constituye un componente esencial del sistema económico mundial, y que el transporte marítimo de mercancías es uno de los modos de transporte menos perjudiciales para el medio ambiente en la actualidad; no obstante, estima que la navegación tiene un considerable coste medioambiental, por lo que es indispensable un equilibrio sostenible entre la protección del medio ambiente y el aprovechamiento económico de los océanos europeos, siendo absolutamente prioritario garantizar la sostenibilidad; pide a la Comisión que proteja este equilibrio al elaborar sus (futuras) propuestas en materia de política marítima y portuaria;
Member State checks prior to issuing the alertnot-set not-set
Subraya que el transporte marítimo constituye un componente esencial del sistema económico mundial, y que el transporte marítimo de mercancías es uno de los modos de transporte menos perjudiciales para el medio ambiente en la actualidad; no obstante, estima que la navegación tiene un considerable coste medioambiental, por lo que es indispensable un equilibrio sostenible entre la protección del medio ambiente y el aprovechamiento económico de los océanos europeos, siendo absolutamente prioritario garantizar la sostenibilidad; pide a la Comisión que proteja este equilibrio al elaborar sus (futuras) propuestas en materia de política marítima y portuaria
Oh, dat' s a shame!oj4 oj4
(11) La investigación de los siniestros y sucesos en los que intervengan buques de navegación marítima, u otros buques en puerto u otras zonas marítimas restringidas, debe ser llevada a cabo por, o bajo el control de, un organismo o entidad que ha de estar dotado/a de forma permanente de las competencias necesarias para tomar las decisiones que estime oportunas, al objeto de evitar cualquier posible conflicto de intereses, y la independencia del organismo o entidad debe ser un criterio esencial para su constitución.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unitynot-set not-set
8 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.