necesidades urgentes sin satisfacer
unmet emergency needs
necesidades urgentes sin satisfacer (o no atendidas) oor Engels
necesidades urgentes sin satisfacer (o no atendidas)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unmet emergency needs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En vista del desmoronamiento de la provisión de servicios básicos, se han notificado necesidades urgentes sin satisfacer en el ámbito de la salud, el abastecimiento de agua y el saneamiento, la educación y la protección
The check indicates all systems are go at this timeMultiUn MultiUn
En vista del desmoronamiento de la provisión de servicios básicos, se han notificado necesidades urgentes sin satisfacer en el ámbito de la salud, el abastecimiento de agua y el saneamiento, la educación y la protección.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeUN-2 UN-2
Sin embargo, se requiere una respuesta más vigorosa para satisfacer las urgentes necesidades humanitarias y de rehabilitación del país
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenMultiUn MultiUn
Sin embargo, se requiere una respuesta más vigorosa para satisfacer las urgentes necesidades humanitarias y de rehabilitación del país.
Take himnowUN-2 UN-2
Sin embargo, sigue habiendo una escasez global de fondos para satisfacer las necesidades humanitarias urgentes.
Community declaration in relation to Article # of the Agreementnot-set not-set
Es esencial garantizar que las corrientes de ayuda fluyan sin interrupciones para satisfacer las necesidades urgentes de las poblaciones afectadas y evitar que la situación humanitaria se siga deteriorando, lo que podría dar lugar a nuevos desplazamientos y una mayor inseguridad
But can you play it with her?MultiUn MultiUn
Es esencial garantizar que las corrientes de ayuda fluyan sin interrupciones para satisfacer las necesidades urgentes de las poblaciones afectadas y evitar que la situación humanitaria se siga deteriorando, lo que podría dar lugar a nuevos desplazamientos y una mayor inseguridad.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryUN-2 UN-2
Creado en # el Programa de Inversión Directa en las Escuelas transfiere recursos federales directamente a los establecimientos docentes para satisfacer las necesidades cotidianas y urgentes sin la carga del habitual papeleo, lo cual permite una mayor autonomía y participación social en la administración de las escuelas
Just scrap that whole ideaMultiUn MultiUn
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productos
Bio- weapons expert during the waroj4 oj4
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productos.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesEurLex-2 EurLex-2
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productos.
pre-filled syringes with # mlEurLex-2 EurLex-2
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productos.
Give it a restEurLex-2 EurLex-2
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Comunidad relativas a esos productos.
You’ il get another one- I willEurLex-2 EurLex-2
* Los organismos de servicios sociales, sin fondos suficientes, están en estado de crisis y no pueden satisfacer las urgentes necesidades de la comunidad.
i gotta do some thinking, make a tough decisionamnesty.org amnesty.org
Sin embargo, se necesitará cierta flexibilidad para aprovechar las oportunidades del programa y para satisfacer la urgentes necesidades del Gobierno
It' s good to see youMultiUn MultiUn
Sin embargo, se necesitará cierta flexibilidad para aprovechar las oportunidades del programa y para satisfacer la urgentes necesidades del Gobierno.
Alright.Fine. I have to goUN-2 UN-2
Considerando que la producción en la Comunidad de determinados productos industriales y pesqueros será insuficiente, durante el año 1996, para satisfacer las necesidades de las industrias transformadoras de la Comunidad; que, por consiguiente, el abastecimiento de la Comunidad en productos de esta especie dependerá en cantidad significativa de importaciones procedentes de países terceros, que conviene satisfacer sin demora las necesidades más urgentes de la Comunidad relativas a esos productos en las condiciones más favorables;
' cause of the dirt under her nailsEurLex-2 EurLex-2
Sin objetivos claros, con la clave, los presupuestos reales para satisfacer las necesidades urgentes de los ciudadanos en una gran desesperación, el HIC sólo flash en la cacerola sobre el fuego!
And just a kiss of oakCommon crawl Common crawl
El Reino Unido ha aportado ya una importante contribución para satisfacer las necesidades más urgentes y pide encarecidamente que la asistencia internacional pueda distribuirse sin trabas en condiciones de total seguridad.
You hold the front, I' il hold the backUN-2 UN-2
Sin embargo, para los países más pobres cuyas necesidades urgentes de infraestructura no pueden satisfacer con sus recursos internos ni con los préstamos internacionales, las donaciones para proyectos de inversión pueden desempeñar un papel relativamente importante.
It’ s just that nobody’ s been talking to usUN-2 UN-2
Sin embargo, para los países más pobres cuyas necesidades urgentes de infraestructura no pueden satisfacer con sus recursos internos ni con los préstamos internacionales, las donaciones para proyectos de inversión pueden desempeñar un papel relativamente importante
I will have to confiscate your side armMultiUn MultiUn
108 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.