nematodo
nematode · round worm · roundworm · threadworm
nematodos oor Engels
nematodos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eelworms
Lucha contra el nematodo dorado
Control of potato cyst eelworm
nematodes
en
common name for animals
La interación entre nematodos y humedad del suelo fue significativa en uno de los dos experimentos realizados.
The nematode-soil moisture interaction was significant in one of the two experiments.
Nematoda
Las muestras de meiofauna están dominadas por nematodos y copépodos, seguidos por ostrácodos.
The meiofauna samples are dominated by Nematoda and Copepoda followed by Ostracoda.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nematode · roundworms · thread worms · threadworms · tylenchida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según The Guardian, en abril de 2014 Calico contrató a Cynthia Kenyon, «científica de prestigio entre cuyos logros se incluye la ingeniería genética de nemátodos que lograron vivir hasta seis veces más de lo normal y quien ha manifestado que ambiciona aplicar sus descubrimientos en humanos».
By the teachercordis cordis
El artículo 10 de la Directiva 69/464/CEE del Consejo (13), el artículo 1, letra a), y el artículo 2 de la Directiva 93/85/CEE del Consejo (14), el artículo 1, letra a), y el artículo 2 de la Directiva 98/57/CE del Consejo (15) y los artículos 1, 4 y 8 de la Directiva 2007/33/CE (16) establecen, respectivamente, los requisitos para el control de la sarna verrugosa, de la necrosis bacteriana de la patata, de la podredumbre parda de la patata y de los nematodos del quiste de la patata, que son todas enfermedades muy importantes de los cultivos de patata.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyEurLex-2 EurLex-2
Las medidas consistieron en la creación de una barrera libre de cualquier árbol hospedador de dicho nematodo, es decir, un «cinturón de tala total».
Trust the systemEurLex-2 EurLex-2
Por su parte, los artrópodos dominan las áreas en las que el alimento escasea (38 %), seguidos por los nemátodos (36 %).
I think she despises me since...I' ve been successfulcordis cordis
Así pues, procede ayudar a Portugal con una cofinanciación de la UE para adoptar las medidas necesarias a fin de contener el nematodo de la madera del pino en la zona actualmente demarcada dentro de su territorio, así como preservar el territorio de otros Estados miembros frente al nematodo de la madera del pino y proteger los intereses comerciales de la Comunidad en relación con terceros países
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!oj4 oj4
Las disposiciones deben tener en cuenta que el control de los nematodos del quiste de la patata se realiza tradicionalmente mediante la rotación de los cultivos, ya que está admitido que la ausencia de cultivos de patatas durante varios años reduce la población de nematodos considerablemente.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.EurLex-2 EurLex-2
De conformidad con la Decisión 2006/133/CE de la Comisión (2), Portugal está aplicando un plan contra la propagación del nematodo de la madera del pino (NMP) a otros países, así como en su propio territorio.
What are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
El objetivo de este trabajo fue contribuir en el conocimiento de la epidemiología del nematodo del Nudo radical, causado por Meloidogyne spp. en quince introducciones de tomate silvestre tipo cereza sembrados a libre exposición y bajo semitecho y, determinar las especies de Meloidogyne presentes en el cultivo.
That doesn' t mean you didn' t use itscielo-abstract scielo-abstract
— Directiva n.o 1 de la OFAG, de 1 de enero de 2012, dirigida a los servicios fitosanitarios cantonales y a las organizaciones responsables de los controles por lo que respecta a la vigilancia y la lucha contra los nematodos del quiste de la patata (Globodera rostochiensis y Globodera pallida)
I decided to protect my baby from this type of environmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(10) - Los cuatro incisos son para las categorías de a) insectos, ácaros y nematodos, b) bacterias, c) hongos y d) virus y organismos similares.
What kind of signal do you want?EurLex-2 EurLex-2
- los conocimientos científicos indican que en Europa central y occidental existen nematodos que pueden considerarse peligrosos, en concreto el Ditylenchus myceliophagus y el Aphelenchoides composticola, hallados por primera vez en 1958 y 1957 respectivamente,
I' m takin ' this for evidenceEurLex-2 EurLex-2
Sin perjuicio de los requisitos enumerados en la sección II de la parte A del anexo IV, en los puntos 18.1, 18.2 y 18.5, declaración oficial de que, con respecto aGlobodera pallida (Stone) Behrens y Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, se han cumplido disposiciones conformes a las establecidas en la Directiva 69/465/CEE del Consejo, de 8 de diciembre de 1969, relativa a la lucha contra el nematodo dorado (1)
We' il follow the ridgeEurLex-2 EurLex-2
— están exentos de señales y síntomas provocados por nematodos, insectos, ácaros u hongos nocivos, o han sido sometidos al tratamiento adecuado para eliminar tales organismos
And every task you undertake becomes a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
a) Insectos, ácaros y nematodos, en todas las fases de su desarrollo
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesEurLex-2 EurLex-2
Hasta los nematodos y las moscas de la fruta sueñan.
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
Insectos, ácaros y nematodos en todas sus fases de desarrollo
Has it been five years?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El análisis ANOVA mostró un efecto altamente significativo (P<0.001) de los extractos de plantas y concentraciones probadas en la eliminación del nematodo del quiste de la papa.
It' s my best friend' s kid sister rnd lspringer springer
Nematodos intestinales
Push them back!EuroParl2021 EuroParl2021
En lo referente a las características agronómicas, además de unos rendimientos por hectárea algo superiores a los de la variedad Kennebec, hay que destacar su resistencia al nematodo dorado de la patata (Globodera rostochiensis), aspecto importante, ya que en la principal zona productora de patata de Galicia, la ya citada comarca de A Limia, se está incrementando el número de parcelas en las que se encuentra este parásito al que la variedad Kennebec es bastante sensible.
I spent a lot of time in that section before they took it overEuroParl2021 EuroParl2021
Los organismos oficiales responsables de cada Estado miembro definirán lo que constituye una parcela a efectos de la presente Directiva, con el fin de garantizar la homogeneidad de las condiciones fitosanitarias en las parcelas por lo que respecta al riesgo de nematodos del quiste de la patata.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberEurLex-2 EurLex-2
Los resultados de este estudio indican que un cambio frecuente regular de correo, es un método efectivo para reducir el reisgo de infección por nemátodos e incrementar el crecimiento de animales jóvenes donde se utilizan correos para guardar los animales.
You are most welcomespringer springer
En el proyecto Kaplan, los científicos utilizaron los métodos moleculares y morfológicos más modernos para examinar la biodiversidad y la distribución geográfica de tres grupos zoológicos clave de la región abisal rica en nódulos del Océano Pacífico: poliquetos, nematodos y foraminíferos.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereUN-2 UN-2
En el caso de que, una vez tomadas las medidas autorizadas oficialmente a las que se hace referencia en el anexo III, sección III, letra C), no se confirmase la presencia de nematodos del quiste de la patata, los organismos oficiales responsables del Estado miembro velarán por que el registro oficial mencionado en el artículo 4, apartado 5, se actualice y se revoque toda restricción impuesta sobre la parcela en cuestión.
So Anna' s blood actually healed him of thatEurLex-2 EurLex-2
Fijémonos ahora en el nematodo, los más abundante de los animales.
Mom is fine here.As if you careQED QED
Se encontró que la mayor densidad de los organismos colectados fue del phylum Arthropoda, dentro del cual la clase Insecta fue la que presentó la mayor (65,1%) densidad y la menor fue para Adenophorea del phylum Nematoda (0,3%).
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.scielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.