no estoy sorprendido oor Engels
no estoy sorprendido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am not surprised
Debo decir que no estoy sorprendido por la casi orquestada expresión occidental de opiniones de esta mañana.
I must say that I am not surprised by the almost orchestrated Western expression of views this morning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué no estoy sorprendido?
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo creerlo, y sin embargo, no estoy sorprendida, pero no puedo explicar porque.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
"""No estoy sorprendido"", gritó otra."
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentLiterature Literature
¿Por qué no estoy sorprendida?
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no estoy sorprendido?
I was in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy sorprendida
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy sorprendido que ella haya fallado con el polígrafo.
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo terrible es que no estoy sorprendido —dijo Michael tras una pausa de silencio meditativo—.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLiterature Literature
Yo no estoy sorprendida.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no estoy sorprendida.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy sorprendido
I always knew you' d leave here somedayopensubtitles2 opensubtitles2
No estoy sorprendido.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy sorprendida de que Delyth Mostyn esté enamorada de él.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francamente, yo no estoy sorprendida de que el Barrón le quedaba poca vida.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no estoy sorprendido.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy sorprendido o asustado.
We'il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que no estoy sorprendida?
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No estoy sorprendido por su actitud —prosiguió—.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
¿ Por qué no estoy sorprendido?
It' s more dramatic, I guessopensubtitles2 opensubtitles2
No estoy sorprendido por la dificultad que tiene Mike con los pensamientos impropios acerca de una mujer casada.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Voy a ser honesto, no estoy sorprendido.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, estoy sorprendido, eso es todo.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy sorprendida, sólo reacia.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no estoy sorprendido de hacer esto?
EXPORT LICENCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1610 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.