no lo escuché oor Engels
no lo escuché
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I didn't hear you
Con el ruido, no lo escuché venir.
I didn't hear you come in with the noise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No lo escuches, Mirra.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No lo escuche a él!
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, no lo escuches, Porque me mete en problemas cada vez.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandy, con las fosas nasales asaltadas por un olor, ahora familiar pero todavía inquietante, casi no lo escuchó.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
No lo escuches.
The silver liningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric, no lo escuches.
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ No lo escuchas?
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.opensubtitles2 opensubtitles2
—Aun así, ¿por qué no lo escuchas?
Destroy this letterLiterature Literature
Rayos, ¿no lo escuchas, Swarley?
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo escuches.
So Anna' s blood actually healed him of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no lo escuché.
But you didn' t rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo escuches, Samuel.
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monk, no lo escuches.
That was bennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por favor, no lo escuches, Philip, lo siento...
Sorry about that, boyLiterature Literature
No lo escuche le dice Kronauer.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Cuando me contó sobre el pergamino y por qué era tan importante, ¿por qué no lo escuché?
You still think making the Judases was wrong?Literature Literature
¡ No lo escuché!
Installation, resettlement and transfer allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted puede gritar que no lo escucho.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Por favor, no lo escuches, Philip, lo siento...
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Matt trató de advertirme. No lo escuché, y su padre te humilló.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo escuches, Harry.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo escuches.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, por el celular... ¿no lo escuchó?
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
No lo escuche, jefe.
You ex military?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta bien, no, lo escucho.
Maybe we are and maybe we' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12943 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.