no lo entiendo oor Engels

no lo entiendo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I can't understand it

Sin importar cuánto piense en ello no lo entiendo.
No matter how much I think about it, I can't understand it.
GlosbeMT_RnD

I don't dig him

GlosbeMT_RnD

I don't get it

No lo entiendo tampoco.
I don't get it either.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

I don't get you · I don't understand him · I don't understand it · I don't understand you · beyond me

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no puedo entender lo que dice
I can't understand what you're saying
no entiendo lo que me dices
I don't understand what you're saying
no los entiendo
I don't get you · I don't understand you
no odies lo que no entiendes
don't hate what you don't understand
no entiendo lo que dice
I don't understand what you are saying · I don't understand what you're saying
yo no lo entiendo
I don't understand it
no las entiendo
I don't get you · I don't understand you
no las puedo entender
I can't understand you
simplemente no lo entiendo
I just can't understand it

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No lo entiendes, ¿verdad?
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta gente no lo entiende, Laura.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Pero no lo entiendo.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No lo entiendes?
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Es que no lo entiendo», dijo su madre.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
No lo entiendo —manifestó Jessica con cautela.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
¿No lo entiendes, Chloe?
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo entiendo.
Need some help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo entiendes, ¿verdad, Kate?
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
No lo entiendo, pero estoy muy preocupado.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
Barry, no lo entiendo.
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, sé que suena extraño, pero ¿no lo entiendes?
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needLiterature Literature
¡ El animal es un milagro natural, como el hombre, pero la sociedad aún no lo entiende!
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡No finjas que no lo entiendes, maldita sea!
Why don' t you use them?Literature Literature
Dije: «Tengo que admitir que no lo entiendo».
It' s just sulfurLiterature Literature
Eso no lo entiendo
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyopensubtitles2 opensubtitles2
¿No lo entiendes?
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, mamá, no lo entiendes.
Because the distance between them always remained the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo entiendes.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire, Dottie, usted no lo entiende.
This is important. Can you give us some details of these?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo entiendes —le dije por enésima vez.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
54734 sinne gevind in 361 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.