no olvides nunca
never forget
no olvidar nunca oor Engels
no olvidar nunca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
never forget
Asher guardaba esa bolsita para no olvidar nunca de dónde vino.
Asher kept that pouch so he'd never forget where he came from.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha sido una aventura que no olvidaré nunca.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
Pero puede estar seguro de que si actúa de este modo, él no olvidará nunca sus esfuerzos.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.jw2019 jw2019
No olvidaré nunca, Tártaro, que los ladrones son tuyos y yo soy un ladrón.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
—No olvidaré nunca al hombre que forzó a aquellos niños a subir a los autobuses.
Is there another way out?Literature Literature
Si su memoria era siempre tan buena tendría que asegurarse de no olvidar nunca un solo detalle.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
—Debe usted ir siempre con precaución y no olvidar nunca a este despiadado enemigo.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
«Para no olvidar nunca», decía a familiares y amigos.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Yo no olvidaré nunca tus palabras.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
De una verdad, importa no olvidar nunca la máxima: “No sustraigas la última sustracción.”
Maybe we shouldLiterature Literature
Estos últimos siete minutos de mi vida serán algo que no olvidaré nunca.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Yo te hablo de anoche, una noche que no olvidaré nunca.
I asked aroundLiterature Literature
—Te enseñaré una lección que no olvidarás nunca...
But irritating superior attitude king find most unbeautifulLiterature Literature
No olvidaré nunca el efecto que la expresión «feliz término medio» ha tenido en él.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
Un día que no olvidaré nunca —sonrió.
Without a bathroom stopLiterature Literature
No olvidaré nunca la forma en que me cuidó cuando casi me quedé ciego.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque la vida nos lleve por caminos muy dispares, no olvidaré nunca su amabilidad.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
Eso es algo que no olvidaré nunca.
Hardly surprising it' s going nowhereLiterature Literature
Yo no olvidaré nunca la primera vez que atravesé el océano.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowEurLex-2 EurLex-2
No olvidar nunca, ¿verdad?
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando miré a mi madre, vi algo que no olvidaré nunca.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
No olvidaré nunca ese instante.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
Perucho no olvidará nunca el desesperado llanto que derramó por más de media hora revolcándose entre las espigas
But I' m not a cookLiterature Literature
Fustigaba su alma con amargos pensamientos para no olvidar nunca.
Jacked all his shit upLiterature Literature
No olvidaré nunca esta noche, todo lo que han hecho por mí.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
No lo sabe, pero acaba de cazar a dos que no olvidará nunca.
Wish it was I, nice, sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3543 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.