no opino lo mismo oor Engels
no opino lo mismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I disagree
Pues yo no opino lo mismo.
Well, I feel I disagree.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo no opino lo mismo.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu hermana no opina lo mismo.
Godiva, and oysters in the half shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy segura de que ahora que ha tenido tiempo de pensar, ya no opina lo mismo.
You volunteeredLiterature Literature
Hay gente que lleva aquí mucho más tiempo que usted, y no opina lo mismo.
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
¿No opinas lo mismo?
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero creo que ella no opina lo mismo, ni siente lo mismo por mí.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
El idiota de la tienda de música no opina lo mismo.
In this case, I will try to resolve the problem personallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No opino lo mismo sobre Rinaldi.
So, do you want to go out sometime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No opino lo mismo.
I just need you to sign hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, el Gobierno Federal no opina lo mismo.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana tal vez no opines lo mismo.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Uno siempre debe intentar controlar su apetito, ¿no opina lo mismo?
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
¿No opinas lo mismo?
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yo no opino lo mismo, Paddy intervino Bridget, la otra mitad del «nos», con voz chillona.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileLiterature Literature
Tu esposa no opina lo mismo
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesopensubtitles2 opensubtitles2
El escueto «Yo no opino lo mismo» que se oyó era de Aaron.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
Me temo que mi general no opina lo mismo
See also Note # to this chapteropensubtitles2 opensubtitles2
No opino lo mismo.
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo Karl Doehring no opina lo mismo
We are stil leading the marketUN-2 UN-2
Tu media naranja no opina lo mismo.
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no opino lo mismo.
They can take it to the trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personalmente no opino lo mismo.
Well, I got news for you, fishEuroparl8 Europarl8
Nuestro jefe no opina lo mismo.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no opino lo mismo.- No tienes por qué.- ¿ Llamo a un adjunto?
a man of humble originopensubtitles2 opensubtitles2
Me preocupa que Mãe no opine lo mismo.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingLiterature Literature
453 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.