no son mis amigas
they are not my friends
no son mis amigos oor Engels
no son mis amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they are not my friends
No, no son mis amigos.
No, they are not my friends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No son mis amigas.
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellos que interrumpen esto, definitivamente no son mis amigos.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos no son mis amigos, hombre.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, son mis amigos.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes... no son mis amigos.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no son mis amigos.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son mis amigos.
I guess I can do whatever I wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No son mis amigos!
I don' t want to be your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no son mis amigos.
You' il never be young againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son mis amigos, en realidad.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son mis amigos.
That brings us here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No acepto consejos de quienes no son mis amigos.
What, you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Pero no son mis amigos / Y si estuviera muerto / ¿Qué más les daría?
Intruder alertLiterature Literature
No, no son mis amigos.
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos no son mis amigos, sólo ando con ellos.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, en primer lugar, no son mis amigos.
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando me duermo, a veces temo, porque los sueños no son mis amigos.
he was just hereLiterature Literature
No son mis amigos.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no son mis amigos.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O novios que no me traigan una bebida no son mis amigos.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los policías no son mis amigos.
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No son mis amigos, son los tuyos.
She' il be hungry soonLiterature Literature
Ustedes no son mis amigos.
I promise, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1142 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.