nombre acuñado oor Engels
nombre acuñado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coined name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las transcripciones son de registro público... incluso el nombre acuñado por el FBI.
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá fuera el nombre acuñado por una comunidad heterogénea y multilingüe para una nueva raza con un solo representante.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
El nombre acuñado para este aparato se traduce como "girador de maravillas" del griego clásico: θαῦμα "maravilla" y τρόπος "vuelta".
You got good albumsWikiMatrix WikiMatrix
Yo la suelo utilizar en el Asunto Bradmont, nombre acuñado por mí con los de dos escritores de ce-efe del siglo XX.
I would, if I were themLiterature Literature
El nombre acuñado originalmente por las fuerzas aliadas en Guadalcanal fue «Cactus Express», empleando el nombre en código para la operación en la isla.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isWikiMatrix WikiMatrix
La armonía lógica, un nombre acuñado por Michael Dummett, es una limitación en las reglas de inferencia que se puede utilizar en un sistema de lógica determinado.
What a little angelWikiMatrix WikiMatrix
(9) Para describir estos productos se han utilizado diversas denominaciones, algunas de ellas un tanto caprichosas, como por ejemplo complementos alimenticios, suplementos dietéticos, y otros nombres acuñados al efecto.
I hope he doesn' t still hate meEurLex-2 EurLex-2
El área al oeste de May Craig fue primero habitada por los pueblos pictos que dejaron monumentos megalíticos prehistóricos a lo largo de una vía conocida como Causey Mounth, un nombre acuñado en la época medieval.
Yasukawa, from the PrecinctWikiMatrix WikiMatrix
El nombre fue acuñado por WILLIAM E.
See that guy over there?Literature Literature
El nombre fue acuñado por el físico John Wheeler a finales de la década de 1960.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
El nombre fue acuñado en una analogía humorística con la cuadratura del círculo.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenWikiMatrix WikiMatrix
Había también series de monedas del patrón de Namibia denominadas con el nombre rand acuñadas en 1990.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsWikiMatrix WikiMatrix
El nombre fue acuñado por Murray Gell-Mann, que pretendía que rimara con «cork».
protection of the rural environmentLiterature Literature
El nombre fue acuñado porque el sonido lento decrece en frecuencia alrededor de 7 minutos.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleWikiMatrix WikiMatrix
El nombre fue acuñado en 1899 como el título de un cuadro del perro Nipper escuchando un gramófono de cuerda.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Su nombre fue acuñado en honor a los miembros de la organización Bataliony Chłopskie, llamados informalmente bechowiec (en plural: bechowcy).
The fire probably started right thereWikiMatrix WikiMatrix
Este nombre fue acuñado originalmente por Sir Woodbine Parish, el hombre que había enviado algunos fósiles de Glyptodon a Europa.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?WikiMatrix WikiMatrix
Los paleontólogos Peter Malcolm Galton y Kenneth Carpenter han señalado que por lo tanto el nombre acuñado por Ulansky es inválido, por lo que le dieron al género un nuevo nombre, Alcovasaurus en 2016, como parte de una revisión de la especie.
Who do I call?WikiMatrix WikiMatrix
El nombre fue acuñado por Jim Humble en su libro auto publicado 2006, The Miracle Mineral Solution of the 21st Century.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
Fleurette bautizó en broma la mansión junto al río como «Pepita de Oro», pero en algún momento el nombre quedó acuñado.
I love to fall feet and turnsLiterature Literature
Mucho tiempo después de su muerte, Juan de Sacrobosco empezó a ser mencionado por el nombre de Juan de Holywood o Juan de Holybush, un nombre acuñado a posteriori a partir de una traducción inversa del latín sacro bosco, donde sacro = "santo" (sagrado), y Bosco = "bosque".
Hi, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
Silence Light (luz de silencio) es el nombre acuñado para un proyecto destinado a atender la creciente demanda formulada por las comunidades que viven en las proximidades de fuentes de contaminación sonora de que se reduzca efectivamente los altos niveles de ruido a los que viven expuestas.
Supervision of branches established in another Member Statecordis cordis
El nombre fue acuñado por Gustaf Kossina debido a la alfarería característica de esta cultura, ánforas con forma globular, con dos o cuatro asas.
With potatoes?WikiMatrix WikiMatrix
Presentación de las tintas HP Vivera: HP ha lanzado su nueva marca de tintas HP Vivera en toda Europa, después del éxito obtenido en 2004 con el lanzamiento de la marca en Estados Unidos. Vivera, un nombre acuñado sobre los conceptos “viva” y “era”, significa color realista y duradero.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideCommon crawl Common crawl
Sin embargo, el nombre anterior, acuñado originalmente por Richard Anthony Salisbury, resultó inválido, y Banksia aemula se ha adoptado universalmente como el nombre científico correcto desde 1981.
She can' t resist my animal magnetismWikiMatrix WikiMatrix
458 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.