novelad oor Engels
novelad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of novelar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of novelar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1886, Émile Zola incorporó un relato novelado del escándalo de 1863 en su novela La obra.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
Pronto sé cantar pasajes de La historia novelada de los tres reinos, sobre todo «La ciudad desierta».
We' re not going to dieLiterature Literature
El hecho también fue novelado por Alberto Speratti en su obra El crimen de la calle Legalidad (Barcelona, Martínez Roca, 1983).
Our Lord is my masterWikiMatrix WikiMatrix
Harmon retrató un versión altamente novelada de Ted Templeman en dos episodios de la serie de Internet Channel 101 Rock de Yate, una historia satírica de soft rock, presentando historias sobre los trabajos de Templeman con The Doobie Brothers, Michael McDonald y Van Halen.
It never did matterWikiMatrix WikiMatrix
Aquí terminaba el relato novelado de la muerte de Blake, tal como lo redactó H.
Turkey...I dont knowLiterature Literature
Además, el secuestro de Miller también es novelado en la premiada película Quemado por el sol de Nikita Mijalkov.
Which just confirms what we already knewWikiMatrix WikiMatrix
Me gustaría que analizara esta idea: la biografía novelada y Elena Ferrante que trabaja en la ficción de sí misma.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Cantó tres canciones, todas ellas narraciones muy noveladas del pasado de Duncan MacNeil.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Como adaptación vívida y novelada podemos citar el libro Mi maestro Alcibíades, en griego, de A.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
Sólo se ha novelado sustancialmente el contenido emotivo de la historia.
Take it easyLiterature Literature
Las citas existentes están muy noveladas, pero quizá se ha puesto un énfasis exagerado en este aspecto de su obra.
If you need me, I' il be with MabelLiterature Literature
Lo mejor que he encontrado era una versión novelada de Matrix Reloaded.
the medicated feedingstuff will keep for thestipulated periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van Nostrand prepara una colección de casos reales novelados, suministrados por robots psicoanalistas.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
Justine tenía 170 seguidores en Twitter, y para que funcionara tuvo que ser novelada.
It was really pleasingted2019 ted2019
De todas estas representaciones noveladas de la claustrofobia, Proyecto 40 es la mejor.
An artificial quarrel is not a quarrelLiterature Literature
Su vida fue novelada por el escritor francés Roger Peyrefitte en su obra L'exilé de Capri (El exiliado de Capri) en 1959. Nino Cesarini nació en el seno de una familia humilde.
Do not shake so much, the wind carries itWikiMatrix WikiMatrix
Algunos elementos de la novela se utilizaron asimismo como base para el argumento de otra película de 1941, que fue posteriormente novelada como "El Misterio Penthouse" por un escritor “fantasma” y publicada por Ellery Queen.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.WikiMatrix WikiMatrix
En esta isla empezó Rubén la novela El oro de Mallorca, que es, en realidad, una autobiografía novelada.
Why talk about this now?WikiMatrix WikiMatrix
Más tarde, cuando fueron encargados guiones originales, Charteris permitió que algunos de estos scripts fuesen novelados y publicados como nuevas aventuras del personaje, (estos últimos libros, llevaban el nombre Charteris como autor, pero eran en realidad escritos por otros).
Oh, well, this is just greatWikiMatrix WikiMatrix
Le leyó la entrevista con un escritor británico que había novelado la vida de Isabel la Católica.
Nothing counts at allLiterature Literature
Usted tiene todo el pueblo que sale y viendo una versión novelada de que, y eso es sólo como niños pequeños contando una versión ficticia de lo que realmente sucedió.
You mean like rubber stamps?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tema era la pérdida; era una versión novelada del final de mi segundo matrimonio.
We release this video, creating a media firestormLiterature Literature
Su historia se narra de forma novelada en la épica de Taghribat Bani Hilal.
You' re on your ownWikiMatrix WikiMatrix
Pero el Plan que Sue había novelado lo aprovechan también otros autores, que no son jesuitas.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
26 – Con una activa intervención en la guerra de Argelia, este cuerpo de élite de las tropas francesas, creado en 1831 por el rey Louis-Philippe I, escribió en México el 30 de abril de 1863 una de sus páginas más célebres, con la batalla de Camarón, donde unos 65 soldados capitaneados por Jean Danjou resistieron durante diez largas horas el asalto de miles de soldados del ejército regular mexicano, episodio histórico novelado con rigor por Mañes J., en El mito de Camerone, 2a ed , Hergué Editorial, Huelva, 2005.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.