nuevo elector oor Engels
nuevo elector
es
Persona que vota por la primera vez en una elección política.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
first-time voter
es
Persona que vota por la primera vez en una elección política.
en
A person who votes for the first time in a political election.
new elector
Hasta ahora, los equipos móviles de empadronamiento han podido empadronar a un total de aproximadamente 90.000 nuevos electores.
Mobile registration teams have so far registered a total of roughly 90,000 new electors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasta ahora, los equipos móviles de empadronamiento han podido empadronar a un total de aproximadamente 90.000 nuevos electores.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsUN-2 UN-2
Información de los nuevos electores y candidatos comunitarios sobre sus derechos
AccumulatorEurLex-2 EurLex-2
Muchos de los nuevos electores, y algunos de los antiguos, se unieron a la sociedad moderna.
For smiling?Literature Literature
La Comisión Electoral Central de Palestina inscribió un total de 450.000 nuevos electores, incluidos 350.000 en Gaza.
The cops are all over town, hitting every business we ownUN-2 UN-2
En la tabla del anexo 2 figuran las cifras de nuevos electores y candidatos comunitarios por Estado.
I think they' re right, I think I' m just jealousEurLex-2 EurLex-2
En 1640 Federico Guillermo I llegó al trono como nuevo elector.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
La triste noticia le fue comunicada al nuevo elector a la hora del desayuno.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Nuevos electores y candidatos comunitarios en las elecciones 2004
This is a matter of a man' s life!EurLex-2 EurLex-2
Maximiliano IV José (de Zweibrücken), el nuevo elector, sucedió en una herencia difícil.
She has her duty as a NoroWikiMatrix WikiMatrix
Casillas en gris = nuevos electores comunitarios en las elecciones de 2004, en total 964 800
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREEurLex-2 EurLex-2
Al aplicar estos criterios a la situación de adhesión, existen tres grupos de nuevos electores y candidatos comunitarios:
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesEurLex-2 EurLex-2
El nuevo elector era el hermano de Juan Jorge, Augusto.
Men think about sex all dayLiterature Literature
Hasta ahora, los equipos móviles de empadronamiento han podido empadronar a un total de aproximadamente # nuevos electores
No, no, no, take your timeMultiUn MultiUn
Los nuevos electores de Ostland serian los von Tasseniñck.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
El nuevo elector comenzó una campaña para promover el catolicismo pese al año de referencia.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
[14] Las cifras son estimaciones muy aproximativas que sirven para ofrecer una visión global de los nuevos electores comunitarios.
I was speaking to the General about Five minutes agoEurLex-2 EurLex-2
Entretanto, el nuevo elector de Baviera sí firmó la paz con María Teresa en términos muy favorables para ésta.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
También se ha creado un blog en Tumblr para que los nuevos electores carguen la foto de sus dedos azules.
Here comes Beer Barrelglobalvoices globalvoices
En 1583 el Papa Gregorio XIII excomulgó a Gebhard, y el capítulo de la Catedral escogió a Ernesto de Baviera como nuevo elector.
Just make sure they' re not lateWikiMatrix WikiMatrix
Decenas de miles de nuevos electores, naturalmente casi por definición no neerlandófonos, amenazan con desatar una oleada de ventajas para los partidos francófonos.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Europarl8 Europarl8
El documento también destaca que la convocatoria apresurada a elecciones ha afectado la participación de los nuevos electores y venezolanos que viven en el extranjero.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.gv2019 gv2019
La Comisión considera que los Estados deben informar específicamente a los nuevos electores comunitarios acerca de las condiciones y modalidades del ejercicio de sus derechos electorales.
No. of cylindersEurLex-2 EurLex-2
De los cuarenta y nueve electores (cuatro estaban ausentes), solo Giulio Maria della Somaglia y Fabrizio Dionigio Ruffo eran ya cardenales cuándo Pío VII fue elegido en 1800.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.WikiMatrix WikiMatrix
La Oficina de Estadísticas de Noruega sostiene que, si no fuese por el constante aumento del número de nuevos electores, sería razonable considerar que ha aumentado la participación (Aalandslid).
We found a pilot!UN-2 UN-2
947 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.