nunca cambiar
never change
nunca cambia oor Engels
nunca cambia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
never changes
es
el valor de esta propiedad no cambia nunca
en
value of this property is not expected to change
No importa lo que pase, yo nunca cambiaré mi opinión.
No matter what happens, I will never change my mind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un personaje nunca cambia,
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero mi esencia, el verdadero «yo», nunca cambia.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
Nuestra costumbre nunca cambió, ni siquiera al final.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
La película nunca cambia.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo de Israel nunca cambió, mientras que el objetivo de los árabes vergonzosamente pasó a segundo plano
Well, that' s news to meMultiUn MultiUn
Ojalá que nunca cambies.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Miradlo, mirad cómo nunca cambia de cara —decían.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Digo, sé que estamos separados por miles de millones de años luz y quizás eso nunca cambie.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean le Viste es un hombre difícil: una vez que ha decidido algo, casi nunca cambia de idea.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
Nunca cambié más de veinte palabras con Brodell.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLiterature Literature
—Papá nunca cambió de parecer —digo.
There is no difference between men and womenLiterature Literature
Kev, ¡ nunca cambies, nene!
Obligations incumbent on olive growersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nunca cambies el trato.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, " A ", nunca cambies sexo por participar en una operación porque es de putas.
Which brings to mind the #rd ruleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre tenía 25 años más que yo y eso nunca cambió.
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sultán nunca cambia de opinión.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su voz nunca cambió, nunca tembló ni mostró dolor.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Bill, espero que nunca cambies.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su vida parece haber entrado en un bucle, dando vueltas y más vueltas, sin que nunca cambie nada.
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Aparte de la referencia a un archivo CSS externo, el código HTML en sí mismo nunca cambia.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... goingafter the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotWikiMatrix WikiMatrix
Si no te equivocas, no aprendes y si no aprendes, nunca cambias
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Eso nunca cambió para mí –admitió él.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
Nunca cambies, Coach.
Two lefts, two rights, and we' re thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siga exactamente las instrucciones de su médico y nunca cambie la dosis por su cuenta
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.EMEA0.3 EMEA0.3
Y ya sabe que nunca cambio de opinión.
Where the fuck are you going?Literature Literature
13721 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.