nunca en mi vida oor Engels
nunca en mi vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
never in my life
He oído hablar de varias costumbres, pero para recibir invitados desnudos, nunca en mi vida.
I've heard for various customs, but to receive naked guests, never in my life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca en mi vida he experimentado nada tan difícil.
I hate you Minajw2019 jw2019
Imagínate, nunca en mi vida hice esto
After #: #, though, all right?- Okayopensubtitles2 opensubtitles2
En el fondo me alimentaba exclusivamente de leche, nunca en mi vida había bebido tanta.
I don' t get that guyLiterature Literature
Nunca en mi vida he tenido que mover la lengua tanto tiempo.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
Usted es mi amigo, el amigo que deseaba tener desesperadamente, el que nunca en mi vida había tenido.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon theworid we now live inLiterature Literature
¿ Te diviertes?¡ Como nunca en mi vida!
Gangbangers don' t have regular commutesopensubtitles2 opensubtitles2
NUNCA en mi vida he hecho algo solo por dinero
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He trabajado con las actrices más bellas y nunca en mi vida he visto semejante belleza.
And for another thing, it' s theend of the worldLiterature Literature
Nunca en mi vida he visto a esta mujer.
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como nunca en mi vida
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Nunca en mi vida había visto una monja.
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca en mi vida había visto algo
Good morning, Drewopensubtitles2 opensubtitles2
Nunca en mi vida he visto tanto heno.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca en mi vida me habían tratado así y la sorpresa me quitó el aliento.
I am trying to find out where they keep their money!Literature Literature
Nunca en mi vida usé un chaleco.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca en mi vida se me habría ocurrido ponerme zapatos rosas.
But I don' t know howLiterature Literature
Nunca en mi vida tuve que atravesar un río, excepto el arroyuelo de nuestra granja.
" Too long " is bad!Literature Literature
Nunca había visto tan claro que los dos actores estaban fingiendo, nunca en mi vida.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
Nunca en mi vida la he visto.
Yeah, it got me real downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca en mi vida he traicionado un principio, Su Señoría.
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca en mi vida tuve tanta hambre
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).opensubtitles2 opensubtitles2
" Nunca en mi vida había escuchado tal audacia.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionQED QED
Nunca en mi vida he ido a un funeral.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
—Nunca —les gritó bruscamente—, nunca en mi vida había visto una actitud tan egoísta como...
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?Literature Literature
¿Que yo nunca en mi vida haría algo así?
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10744 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.