observación de montaña oor Engels
observación de montaña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mountain observation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no fuera por la niebla, tendrían el mejor punto de observación de toda la cadena de montañas.
You know I' m notLiterature Literature
Si no fuera por la niebla, tendrían el mejor punto de observación de toda la cadena de montañas.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
¿En algún puesto de observación en lo alto de alguna montaña?
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
La propuesta actual propugna la creación de una red mundial de observación en los ecosistemas de alta montaña.
That' s an interesting offerUN-2 UN-2
También hay torres con un uso mucho más extenso; por ejemplo. la torre de observación en las montañas de Rossberg, en Reutlingen, alberga un hotel dentro de su estructura.
yes, and if it goes to the queenWikiMatrix WikiMatrix
Además, los datos de altimetría obtenidos por MAGICS han hecho posible multiplicar por cuatro la cobertura, lo que ha brindado observaciones de las montañas árticas y los casquetes polares con un grado de precisión sin precedentes.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampcordis cordis
Promoción de atracciones de montaña rusa, ruedas de observación, cubiertas de observación y plataformas
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadtmClass tmClass
Explotación de atracciones de montaña rusa, ruedas de observación, cubiertas de observación y plataformas
Yeah, maybe.Maybe sotmClass tmClass
Un centro turístico en la ciudad de Ghulmat (situada en el valle de Nagar), denominado "punto cero del Rakaposhi", es el punto de observación más cercano de la montaña.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearWikiMatrix WikiMatrix
Tal vez llegaba no muy lejos de la torre de observación situada en la cima de la montaña, entre los embalses.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
El presente texto, redactado de conformidad con estas orientaciones, ha sido ampliamente difundido para recabar las observaciones de las colectividades y comunidades de montaña.
How' s it going?Common crawl Common crawl
El Doctor encontró a Travers en una de las plataformas de observación, mirando la montaña con sus viejos prismáticos.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
En otra ponencia se trató sobre el programa de la ESA de aplicaciones de la observación de la Tierra en el entorno de montaña
Jackie, your, uh... your motherMultiUn MultiUn
En otra ponencia se trató sobre el programa de la ESA de aplicaciones de la observación de la Tierra en el entorno de montaña.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.UN-2 UN-2
En 1992, con motivo de la Cumbre de la Tierra de Río, se aprobó la "Agenda 21", cuyo capítulo 13 insta a los Estados signatarios a establecer mejores herramientas de conocimiento y observación de sus montañas y a garantizar un control de la tierra acorde con la buena gestión de las altas cuencas vertientes.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
Descendí del punto de observación hacia el río por la otra ladera de la montaña.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
La plataforma de observación ofrece fabulosas vistas de 360° de Reikiavik y las montañas.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Establecí mi puesto de observación en una de las colinas más altas de la montaña Cinnabar hasta bien entrada la tarde.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
La zona está acordonada mediante puestos de observación ubicados en las montañas a modo de segunda línea de control, así como mediante puestos de control en las principales carreteras conducentes a las montañas desde el lado libanés como tercer línea.
You go to Aaron' s shop every dayUN-2 UN-2
La zona está acordonada mediante puestos de observación ubicados en las montañas a modo de segunda línea de control, así como mediante puestos de control en las principales carreteras conducentes a las montañas desde el lado libanés como tercer línea
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesMultiUn MultiUn
Con nuestro telescopio de observación vimos que uno de los alpinistas estaba sobre un saliente de la montaña sin poder moverse.
It' s like looking... for a college to attend or somethingjw2019 jw2019
En la zona tendrá la posibilidad de pasear, hacer excursiones, ir en bicicleta de montaña, practicar espeleología, pesca, observación de aves, visitar castillos de cuento de hadas, en definitiva, descubrir el patrimonio cultural de la zona. Además, en verano podrá disfrutar de espectáculos culturales.
That' il be his lossCommon crawl Common crawl
Las torres modernas con frecuencia tienen plataformas de observación o terrazas con restaurantes o en la cima de las estaciones de montaña de un teleférico.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.WikiMatrix WikiMatrix
La Sierra de Grazalema es famosa por sus maravillosos itinerarios, que la convierten en el sitio ideal para los amantes de la naturaleza y de todos aquellos que disfrutan con la práctica de actividades como: senderismo, de ciclismo de montaña y de la observación de aves y plantas.
I guess Charlie' s staying for dinnerCommon crawl Common crawl
Información a través de Internet y de telefonía celular sobre pesca, remo, caza, senderismo, navegación en canoa, en kayak, ciclismo, descenso de rápidos, esquí acuático, surfesquí, surf, esquí, snowboard, observación de aves, escalada de formaciones rocosas y montañas, espeleología, exploración de grutas verticales, exploración de grutas y buceo
Trish, here' s an angle on a story for yatmClass tmClass
770 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.