observación del desempeño oor Engels
observación del desempeño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
performance monitoring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se describieron cualitativamente los resultados de la observación del desempeño cognitivo y de las autoevaluaciones, coevaluaciones y heteroevaluaciones.
Without facts, you must remain silentscielo-abstract scielo-abstract
Instrumentos de recolección de datos: Observación del desempeño, encuestas a coordinadores y docentes.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutscielo-abstract scielo-abstract
Los aspectos para evaluar un estudiante son: qué (competencias profesionales genéricas y específicas); cómo (métodos e instrumentos); con evaluación sistemática directa (observación del desempeño con el paciente) e indirecta (pruebas orales y escritas) y asistemática; cuándo o momentos (evaluación diagnóstica, formativa y aditiva) y para qué (propósitos).
I' m a soldier, sonscielo-abstract scielo-abstract
Su propósito es presentar evidencias y formular observaciones acerca del desempeño anterior, así como recomendaciones sobre las medidas futuras que deben tomar ambas organizaciones.
Did my husband tell you that?UN-2 UN-2
Este informe aborda principalmente el derecho a la verdad en tanto derecho autónomo, así como la administración de justicia en contextos de transición, y reitera observaciones acerca del desempeño del Tribunal Especial Iraquí.
Nobody' s going to shoot at usUN-2 UN-2
Este informe aborda principalmente el derecho a la verdad en tanto derecho autónomo, así como la administración de justicia en contextos de transición, y reitera observaciones acerca del desempeño del Tribunal Especial Iraquí
Nah, this ain' t between me and you, homeyMultiUn MultiUn
El Director Ejecutivo invitará a la Conferencia de las Partes, por conducto de su Presidente, a que formule observaciones acerca del desempeño del Secretario Ejecutivo antes de realizar la evaluación de su actuación profesional.
Deðilsin' re the best, or not sayingUN-2 UN-2
El Director Ejecutivo invitará a la Conferencia de las Partes, por conducto de su Presidente, a que formule observaciones acerca del desempeño del Secretario Ejecutivo antes de realizar la evaluación de su actuación profesional.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESUN-2 UN-2
Además, la observación del proceso electoral desempeña un papel fundamental a la hora de garantizar la credibilidad de las elecciones y su supervisión.
mr stryker, how kind of you to visitUN-2 UN-2
Evaluación del desempeño profesional del Director de la División de Servicios de Supervisión: De conformidad con el punto 16 de su mandato, el Presidente del Comité presentó observaciones sobre el desempeño profesional del Director de la División durante 2012.
You' il be the first to taste my sword todayUN-2 UN-2
Evaluación del desempeño profesional del Director de la División de Servicios de Supervisión: De conformidad con el punto 16 de su mandato, el Presidente del Comité presentó por escrito observaciones sobre el desempeño del Director de la División correspondientes a 2011.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsUN-2 UN-2
La gestión basada en los resultados es un principio rector y un modelo institucional en el PNUMA que se aplica desde la planificación estratégica hasta la observación, la valoración del desempeño y la evaluación.
Gotta take your time hereUN-2 UN-2
Se elaborará un plan integrado de vigilancia y evaluación y, como herramienta principal de observación y evaluación del desempeño, se introducirá el sistema computerizado DevInfo para el almacenamiento, recuperación, análisis y presentación de datos.
Might as well be youUN-2 UN-2
Algunos de ellos ofrecieron observaciones y evaluaciones sobre el proceso de evaluación del desempeño.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.UN-2 UN-2
Evaluación del desempeño profesional del Director de la División de Servicios de Supervisión: De conformidad con el punto 16 de su mandato, el Comité, por conducto de su Presidente, presentó por escrito observaciones sobre el desempeño del Director de la División al sistema de evaluación y mejoramiento del desempeño del UNFPA.
Crockett, around the back, down the alley!UN-2 UN-2
Además de formular observaciones sobre los indicadores del desempeño, el anexo financiero estándar, la hoja de programas y proyectos y la sección de información adicional, las Partes se pronunciaron sobre otros aspectos del proceso de presentación de informes.
Okay, then I' d Iike a roomUN-2 UN-2
Europol trata la observación del Tribunal en el contexto del control del desempeño en relación con los recursos humanos.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationelitreca-2022 elitreca-2022
Europol trata la observación del Tribunal en el contexto del control del desempeño en relación con los recursos humanos.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateEurLex-2 EurLex-2
A continuación, los supervisores introducen sus observaciones finales en los informes de evaluación y mejoramiento del desempeño
Oh, the soldiersMultiUn MultiUn
Desde su 60o período de sesiones (2008), la Comisión ha venido formulando observaciones anualmente en relación del papel que desempeña en la promoción del estado de derecho.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "UN-2 UN-2
En estos espacios ha sido importante presentar desde la perspectiva del trabajo de las defensorías las observaciones, sugerencias y recomendaciones que coadyuven al mejoramiento del desempeño de los Estados en materia de derechos humanos
Hold your fire!Hold your fire!MultiUn MultiUn
También se necesitaban mejoras en esferas como el establecimiento de metas de desempeño, la selección y observación de los indicadores de desempeño, la gestión del proceso de contratación, la entrega puntual de los suministros y la formulación de observaciones por parte de los clientes
I' m a reporter, sirMultiUn MultiUn
También se necesitaban mejoras en esferas como el establecimiento de metas de desempeño, la selección y observación de los indicadores de desempeño, la gestión del proceso de contratación, la entrega puntual de los suministros y la formulación de observaciones por parte de los clientes.
Wait and seeUN-2 UN-2
476 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.