ocultar las estadísticas oor Engels
ocultar las estadísticas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to mask the statistics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para ocultar las estadísticas, ve a Más y desactívalas.
We' re not going in, not yetsupport.google support.google
Crees que a tu nivel todavía es todo cuestión de liquidaciones y de ocultar las estadísticas que no puedes aclarar.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Las estadísticas regionales no deben ocultar las pronunciadas variaciones entre los Estados árabes y dentro de ellos en lo que respecta a los niveles y las tasas de desarrollo humano.
You should come for dinner on saturdayUN-2 UN-2
Las estadísticas regionales no deben ocultar las pronunciadas variaciones entre los Estados árabes y dentro de ellos en lo que respecta a los niveles y las tasas de desarrollo humano
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesMultiUn MultiUn
& kbruch; cuenta cuántas tareas se resolvieron y de ellas cuántas se resolvieron correctamente. Las estadísticas se muestran al usuario en la ventana principal, aunque se pueden ocultar. El usuario puede reiniciar las estadísticas en cualquier punto
The section on prosperity contains three principlesKDE40.1 KDE40.1
Las estadísticas nacionales disponibles suelen ocultar grandes disparidades a nivel subnacional.
You might wanna hold off on the thanksUN-2 UN-2
El Departamento de Salud de Haven quiere saber cómo muere la gente y Pete nos prepara estadísticas oficiales para ocultar las tribulaciones.
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los promedios estadísticos nacionales pueden ocultar disparidades en cuanto a las oportunidades al alcance de los niños.
I want to talk about specific and important issuesUN-2 UN-2
Se señaló que incluso los indicadores tradicionales, como el nivel del producto interno bruto, utilizados para determinar la ayuda que ha de prestarse, podrían ser engañosos puesto que esas estadísticas podrían ocultar las desigualdades existentes dentro de un país
If you go now, it' il be as if I' m aloneMultiUn MultiUn
Se señaló que incluso los indicadores tradicionales, como el nivel del producto interno bruto, utilizados para determinar la ayuda que ha de prestarse, podrían ser engañosos puesto que esas estadísticas podrían ocultar las desigualdades existentes dentro de un país.
Meet some new peopleUN-2 UN-2
Capacidad de ocultar las estadísticas del salpicadero
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deseas ocultar las estadísticas (3), haz clic en la opción “Mostrar estadísticas”.
After #: #, though, all right?- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debe dejar de ocultar las estadísticas reales y de acosar a quienes proporcionan información o exigen acceso a ella.
We' ve got to get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien la Comisión era un órgano técnico, debía evitar una actitud tecnocrática, ya que las estadísticas, las cifras y los cuadros no debían ocultar la dimensión humana del problema de los funcionarios que prestaban servicios en lugares de destino muy peligrosos
You' re not giving me any fucking positive feedbackMultiUn MultiUn
Si bien la Comisión era un órgano técnico, debía evitar una actitud tecnocrática, ya que las estadísticas, las cifras y los cuadros no debían ocultar la dimensión humana del problema de los funcionarios que prestaban servicios en lugares de destino muy peligrosos.
You can' t pass it byUN-2 UN-2
Las estadísticas que muestran un crecimiento positivo en los PMA suelen ocultar la existencia de problemas económicos subyacentes.
We' re all so in love with your daughterUN-2 UN-2
Las estadísticas referentes a éstos son abrumadoras y pueden incluso ocultar el hecho de que cada caso es una tragedia humana.
Today is the day of the greatest conjunctioncordis cordis
En Argentina, el presidente electo Mauricio Macri no se parece en nada a Cristina Kirchner, su predecesora antinegocios y antiestadounidense, quien saqueó el banco central, canalizando fondos hacia gobiernos locales favorecidos, e incluso maquilló las estadísticas nacionales para ocultar la fuerte subida de la inflación.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las estadísticas de ámbito nacional disponibles pueden ocultar la persistencia de actos significativos de discriminación y violencia en el ámbito subnacional o local, incluso contra grupos de niñas en situaciones de alto riesgo.
be not less than # years of age; andUN-2 UN-2
Las estadísticas de ámbito nacional disponibles pueden ocultar la persistencia de actos significativos de discriminación y violencia en el ámbito subnacional o local, incluso contra grupos de niñas en situaciones de alto riesgo
I mean, really fucking boring, okayMultiUn MultiUn
Aunque se trata de un método práctico, expone a las estadísticas de las contribuciones a un mayor riesgo de doble contabilización, dado que el gasto suele ocultar un doble cómputo por más de un organismo
I' m here, I have a rightMultiUn MultiUn
Las estadísticas nacionales de los países de ingresos medianos y altos pueden también ocultar la persistente marginación social y económica de los pueblos indígenas.
Well... up yoursUN-2 UN-2
El Centro Puertorriqueño de Periodismo Investigativo había entablado una demanda en febrero pasado contra el Registro Demográfico del gobierno y el Departamento de Salud por ocultar las estadísticas, sin embargo, hasta el momento no se ha dado respuesta.
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las estadísticas del número de casos denunciados se han incluido en el informe, aunque las cifras reales pueden ser más altas, ya que muchas mujeres todavía tratan de ocultar el hecho de que son víctimas.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesUN-2 UN-2
58 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.