oficial de apoyo logístico sobre el terreno oor Engels
oficial de apoyo logístico sobre el terreno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Field Logistics Officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Servicios Integrados de Apoyo en el cuartel general sobre el terreno de Juba estarán supervisados por un oficial de logística ( # ), que contará con el apoyo de dos auxiliares de logística (personal nacional del cuadro de servicios generales
Stop looking at me like thatMultiUn MultiUn
Entre esas sesiones se cuentan las celebradas con el Comité de Gestión, los oficiales administrativos jefes, los oficiales jefes de adquisiciones, el personal directivo superior del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, los oficiales de logística y los administradores de bienes, el Comité Asesor Independiente de Auditoría, los encargados de la capacitación, los oficiales ejecutivos, los oficiales de presupuesto y los oficiales jefes de finanzas.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireUN-2 UN-2
El Jefe del Servicio se encargará de la supervisión militar de los # oficiales especialistas en logística militar que están incorporados en el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsMultiUn MultiUn
Los Servicios Integrados de Apoyo en el cuartel general sobre el terreno de Juba estarán supervisados por un oficial de logística (P-4), que contará con el apoyo de dos auxiliares de logística (personal nacional del cuadro de servicios generales).
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >UN-2 UN-2
El Director de Administración y Apoyo sobre el Terreno administrará una unidad de logística encargada de la compra de vehículos, las comunicaciones y el equipo de oficina para los oficiales de coordinación de la seguridad sobre el terreno
Meet some new peopleMultiUn MultiUn
El Director de Administración y Apoyo sobre el Terreno administrará una unidad de logística encargada de la compra de vehículos, las comunicaciones y el equipo de oficina para los oficiales de coordinación de la seguridad sobre el terreno.
You can' t pass it byUN-2 UN-2
El Jefe del Servicio se encargará de la supervisión militar de los 12 oficiales especialistas en logística militar que están incorporados en el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno.
You fucked up, manUN-2 UN-2
Durante las últimas semanas de actividades sobre el terreno, la UNMIS y la MINURCAT prestaron un apoyo logístico excelente al Grupo, que agradece que se asignara a un oficial de seguridad de la UNMIS a sus actividades sobre el terreno.
Need some help with this stuff?UN-2 UN-2
Reasignación de un Oficial de Apoyo Logístico (P-4) del Equipo Operacional Integrado de la Oficina del Secretario General Adjunto de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno para desempeñar funciones de Oficial de Apoyo a la Misión
You better hurry upUN-2 UN-2
Bajo la égida del Director de la División de Apoyo Logístico del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, el Oficial Administrativo Jefe dirige las operaciones cotidianas relativas a las existencias de despliegue estratégico y las mantiene listas para su utilización inmediata
river Pas-PisueñaMultiUn MultiUn
Bajo la égida del Director de la División de Apoyo Logístico del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, el Oficial Administrativo Jefe dirige las operaciones cotidianas relativas a las existencias de despliegue estratégico y las mantiene listas para su utilización inmediata.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.UN-2 UN-2
Todos ellos pertenecen a una red coordinada por el Oficial de Medio Ambiente en la División de Apoyo Logístico del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno.
I' ve been among them beforeUN-2 UN-2
Oficina del Subsecretario General, Equipo Operacional Integrado: reasignación de 1 puesto (P-4, Oficial de Apoyo Logístico) a la Oficina del Director de Evaluación del Personal Uniformado sobre el Terreno que se propone establecer en la Oficina del Secretario General Adjunto del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (P-4, Oficial de Apoyo a las Misiones)
If you think you' re going to waste Natasha' s timeUN-2 UN-2
En este contexto, la Comisión recuerda que, en su informe sobre las estimaciones respecto de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia, recomendó que no se aprobara la plaza de Oficial de Logística (P-3) que se proponía establecer en el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno. (A/71/595/Add.3, párr.
People talk about a castle shaped like a handUN-2 UN-2
Primera, la instalación de la División de Adquisiciones y de sus clientes del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno en los mismos locales, con la mira de mejorar la coordinación entre los oficiales de adquisiciones y el personal de logística en el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno; segunda, la creación de una oficina de adquisiciones regional en Entebbe, en la que el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno ubicaría a los solicitantes y a los expertos de las misiones en cuestiones de logística, recursos humanos y finanzas.
if you don't do thatUN-2 UN-2
También se proponen otras tres nuevas plazas relacionadas con la prestación de apoyo, con sede en Nueva York, a saber una plaza de Oficial de Recursos Humanos (P-4), una plaza de Oficial de Planificación de Adquisiciones y Logística (P-3), ambas en el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, y una plaza de Auxiliar de Presupuesto por Programas (Cuadro de Servicios Generales (otras categorías)), ambas en el Departamento de Gestión.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsUN-2 UN-2
La División de Servicios Médicos, el Departamento de Seguridad y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno organizaron una reunión de oficiales médicos jefes civiles y militares para misiones sobre el terreno en la Base Logística de las Naciones Unidas en septiembre de 2008.
Makes senseUN-2 UN-2
En particular, debe llevarse a cabo un análisis más a fondo antes de decidir si van a establecerse puestos logísticos dentro de la Oficina o si se va a contratar a oficiales militares para los puestos logísticos existentes que presten apoyo en las operaciones militares de las misiones sobre el terreno
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneMultiUn MultiUn
En particular, debe llevarse a cabo un análisis más a fondo antes de decidir si van a establecerse puestos logísticos dentro de la Oficina o si se va a contratar a oficiales militares para los puestos logísticos existentes que presten apoyo en las operaciones militares de las misiones sobre el terreno.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsUN-2 UN-2
Habida cuenta de que el componente de apoyo de la extinta Dependencia de Coordinación del Apoyo sobre el Terreno se ha traspasado totalmente al componente de Apoyo a la Misión, se propone la redistribución de una plaza de categoría P-3, cuyo titular desempeñaría la función de oficial administrativo y se encargaría de coordinar el apoyo administrativo, logístico y técnico a las oficinas sobre el terreno, sirviendo efectivamente como vínculo de enlace entre los componentes de apoyo del cuartel general en Kabul y de las oficinas sobre el terreno.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationUN-2 UN-2
Oficial de Raciones, Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno/División de Apoyo Logístico/Servicio de Apoyo Especializado/Dependencia de Raciones
End of the corridor, to the leftUN-2 UN-2
La Sección de Ingeniería de la División de Apoyo Logístico solicita un puesto de Oficial de Ingeniería Ambiental de la categoría # para que ejecute y supervise programas ambientales sobre el terreno ( # párrs
If it isn' t the tri- state area beverage king!MultiUn MultiUn
Además de los puestos redistribuidos de las Secciones de Transportes y Suministros, se propone redistribuir un puesto de Auxiliar de Inventarios y Suministros (personal nacional del Cuadro de Servicios Generales) de la Sección de Apoyo en el Recinto y también se propone crear un puesto de Oficial de Suministros (P-3) que se suprimiría en la División de Apoyo Logístico del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno en la Sede.
he was just hereUN-2 UN-2
El Departamento se encargará de la responsabilidad de coordinar todos los aspectos del programa de trabajo que se han de financiar con cargo al Fondo Fiduciario y el Jefe del Servicio de Administración y Apoyo Financieros de la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno será el oficial certificador.
the number of strandsUN-2 UN-2
El Departamento se encargará de la responsabilidad de coordinar todos los aspectos del programa de trabajo que se han de financiar con cargo al Fondo Fiduciario y el Jefe del Servicio de Administración y Apoyo Financieros de la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno será el oficial certificador
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesMultiUn MultiUn
97 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.