oficial de seguridad de las oficinas exteriores oor Engels
oficial de seguridad de las oficinas exteriores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FSO
field security officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por consiguiente, el ACNUR reforzó su contingente de seguridad con dos oficiales de seguridad de las oficinas exteriores
What' s on there that' s so incriminating?MultiUn MultiUn
Personal de contratación internacional: creación de 1 puesto de Oficial de Seguridad de las Oficinas Exteriores (P-3)
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneUN-2 UN-2
Un oficial de seguridad de las oficinas exteriores (P-3), División de Administración (ibíd.).
What really killed EVs was American consumersUN-2 UN-2
e) Un oficial de seguridad de las oficinas exteriores ( # ), División de Administración (ibíd
Really beautifulMultiUn MultiUn
Además, el UNICEF comparte los gastos correspondientes a los servicios de 61 oficiales de seguridad de las oficinas exteriores interinstitucionales.
Do you want to buy a ring?UN-2 UN-2
Supervisar el cuadro de oficiales de seguridad de las oficinas exteriores, cuyos miembros son contratados por el PNUD sobre una base interinstitucional, e impartirles instrucción;
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesUN-2 UN-2
vii) Supervisar el cuadro de oficiales de seguridad de las oficinas exteriores, cuyos miembros son contratados por el PNUD sobre una base interinstitucional, e impartirles instrucción
Probably, yesMultiUn MultiUn
Además, los recursos abarcan # puestos de oficiales de seguridad de las oficinas exteriores ( # de categoría # y # de categoría # ) apoyados por # funcionarios de apoyo de contratación local
No time, dearMultiUn MultiUn
Los nuevos mecanismos, en virtud de los cuales se racionalizaría el despliegue de # oficiales de seguridad de las oficinas exteriores, habían entrado en vigor el # ° de enero de
But I' m not too good at peopleMultiUn MultiUn
Estos oficiales de seguridad de las oficinas exteriores y el personal auxiliar están financiados por la Oficina del Coordinador para Asuntos de Seguridad, donde se centraliza también su gestión.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsUN-2 UN-2
Estos oficiales de seguridad de las oficinas exteriores y el personal auxiliar están financiados por la Oficina del Coordinador para Asuntos de Seguridad, donde se centraliza también su gestión
The most important thing to remember is his general presenceMultiUn MultiUn
Los nuevos mecanismos, en virtud de los cuales se racionalizaría el despliegue de 100 oficiales de seguridad de las oficinas exteriores, habían entrado en vigor el 1° de enero de 2002.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.UN-2 UN-2
Además, los recursos abarcan 100 puestos de oficiales de seguridad de las oficinas exteriores (75 de categoría P-4 y 25 de categoría P-3) apoyados por 200 funcionarios de apoyo de contratación local.
I’ m really helplessUN-2 UN-2
Cuando las Naciones Unidas prepararon este presupuesto en # el cálculo se efectuó sobre la base de una tasa de ocupación durante el bienio del # % para los puestos de oficial de seguridad de las oficinas exteriores
But hot damn, don' t shoot nowMultiUn MultiUn
Además, se mantiene una lista de reserva rotatoria de oficiales de seguridad de las oficinas exteriores (y suplentes), listos para ser desplegados en cualquier lugar del mundo con un aviso de # a # horas de antelación
As you sow, so shall you reap.MultiUn MultiUn
En abril fueron muertos seis funcionarios del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y un oficial de seguridad de las oficinas exteriores de las Naciones Unidas cayó víctima de un tiroteo en julio de
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionMultiUn MultiUn
Esta coordinación incluye el despliegue de oficiales de seguridad de las oficinas exteriores adicionales y el cumplimiento de los requisitos de las Normas Mínimas de Seguridad Operacional en los países incluidos en los llamamientos consolidados
They will be under it againMultiUn MultiUn
En abril fueron muertos seis funcionarios del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y un oficial de seguridad de las oficinas exteriores de las Naciones Unidas cayó víctima de un tiroteo en julio de 2001.
You should also stop the drugs, I never speak anythingUN-2 UN-2
Además, se mantiene una lista de reserva rotatoria de oficiales de seguridad de las oficinas exteriores (y suplentes), listos para ser desplegados en cualquier lugar del mundo con un aviso de 24 a 48 horas de antelación.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.UN-2 UN-2
Cuando las Naciones Unidas prepararon este presupuesto en 2001, el cálculo se efectuó sobre la base de una tasa de ocupación durante el bienio del 50% para los puestos de oficial de seguridad de las oficinas exteriores.
Let me talk to ChaseUN-2 UN-2
Un oficial de coordinación de la seguridad de las oficinas exteriores ( # ) y un oficial de seguridad (Servicio Móvil) administrarán el Centro de Operaciones
I' ve already looked into it for myselfMultiUn MultiUn
Las contribuciones del PNUD al régimen común de oficiales de seguridad de las oficinas exteriores de las Naciones Unidas, que ascienden a # millones de dólares, están asignadas a cada región en función del lugar donde se encuentran actualmente esos oficiales
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonMultiUn MultiUn
Las contribuciones del PNUD al régimen común de oficiales de seguridad de las oficinas exteriores de las Naciones Unidas, que ascienden a 8,4 millones de dólares, están asignadas a cada región en función del lugar donde se encuentran actualmente esos oficiales;
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.UN-2 UN-2
Un oficial de coordinación de la seguridad de las oficinas exteriores (P-3) y un oficial de seguridad (Servicio Móvil) administrarán el Centro de Operaciones.
Lock on the target!UN-2 UN-2
68 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.