oficial jefe de ingeniería oor Engels
oficial jefe de ingeniería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chief military engineer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oficial Jefe de Ingeniería
My mother is stillalive,I married a girl who was... normalUN-2 UN-2
• Oficial Jefe de Ingeniería (de # a # ) en la Sección de Ingeniería
And I like where this is going!MultiUn MultiUn
Oficial Jefe de Ingeniería (de P-4 a P-5) en la Sección de Ingeniería
Cover ' em, brother, cover ' emUN-2 UN-2
El titular del puesto propuesto de Oficial de Ingeniería para la región oriental (P-4) estaría destinado en Goma y estaría subordinado tanto al Oficial Jefe de Ingeniería (P-5) como al Oficial Administrativo Regional (P-5) destinado en Goma.
Come on.Where do you think you are?UN-2 UN-2
Seis puestos de categoría P-4 para un oficial jefe de ingeniería, un oficial jefe de transportes, un oficial jefe de suministros y administración de bienes, un oficial jefe de servicios de apoyo electrónico, un oficial jefe de finanzas y un oficial jefe de servicios de adquisiciones;
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionUN-2 UN-2
Tras examinar las funciones relacionadas con la ampliación de la Misión y el mayor número de instalaciones e infraestructuras a las que deberá prestarse apoyo en toda la zona de operaciones, se propone reclasificar el puesto de Oficial Jefe de Ingeniería de la categoría # a la categoría
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsMultiUn MultiUn
b) Seis puestos de categoría # para un oficial jefe de ingeniería, un oficial jefe de transportes, un oficial jefe de suministros y administración de bienes, un oficial jefe de servicios de apoyo electrónico, un oficial jefe de finanzas y un oficial jefe de servicios de adquisiciones
There' s too many gnats out hereMultiUn MultiUn
Tras examinar las funciones relacionadas con la ampliación de la Misión y el mayor número de instalaciones e infraestructuras a las que deberá prestarse apoyo en toda la zona de operaciones, se propone reclasificar el puesto de Oficial Jefe de Ingeniería de la categoría P-4 a la categoría P-5.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointUN-2 UN-2
Traslado de un puesto de oficial jefe de logística de la Sección de Ingeniería
This is agent wheelerUN-2 UN-2
Bajo la supervisión directa del Oficial Jefe de Ingeniería, los titulares de los puestos introducirían y aplicarían en la Misión la política y las directrices ambientales del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno y coordinarían la labor de las oficinas regionales de la Misión para preparar y respaldar políticas y programas de la MONUC.
What' s his name?SzilardUN-2 UN-2
Actualmente, la Sección cuenta con dos puestos de categoría P-4, a saber, el puesto de Oficial Jefe Adjunto de Ingeniería, destinado en el cuartel general de la Misión, y el puesto de Oficial de Ingeniería Aeroportuaria y Vial, que está destinado en la región oriental y supervisa proyectos de rehabilitación aeroportuaria y de carreteras de gran envergadura.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andUN-2 UN-2
Además, en línea con la mayor responsabilidad y el mayor valor de las existencias, se propone que el puesto de categoría # asignado anteriormente al oficial jefe administrativo, se reasigne a un oficial jefe superior de logística, y se aprueben seis puestos de categoría # para un oficial jefe de ingeniería, un oficial jefe de transportes, un oficial jefe de suministros y administración de bienes, un oficial jefe de servicios de apoyo electrónico, un oficial jefe de finanzas y un oficial jefe de adquisiciones
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''MultiUn MultiUn
La secuencia del trineo del perro comienza el mismo, pero cuando Alejandro está a punto de caer por el precipicio, es salvado por el capitán, quien, junto con el primer oficial, el jefe de la ingeniería y el jefe de seguridad, le lleva a bordo el Viento del Norte ; ahora intacto y libre de hielo.
Never againWikiMatrix WikiMatrix
La Sección de Logística estará encabezada por el Oficial de Ingeniería de categoría P-3, que rendirá cuentas al Jefe de los Servicios de Apoyo Técnico.
It' s very exciting!UN-2 UN-2
Como resultado, los cambios propuestos en la dotación de personal incluyen un nuevo puesto de categoría # para el Jefe de la Sección de Seguridad y Protección, tres nuevos puestos del Servicio Móvil correspondientes a uno de Oficial de Seguridad e Investigaciones, un Jefe Adjunto de Servicios de Ingeniería y un Oficial de Administración de las Instalaciones, y la supresión de seis puestos de contratación local
My view is you should take on the good things about the eastMultiUn MultiUn
Como resultado, los cambios propuestos en la dotación de personal incluyen un nuevo puesto de categoría P-3 para el Jefe de la Sección de Seguridad y Protección, tres nuevos puestos del Servicio Móvil correspondientes a uno de Oficial de Seguridad e Investigaciones, un Jefe Adjunto de Servicios de Ingeniería y un Oficial de Administración de las Instalaciones, y la supresión de seis puestos de contratación local.
Tidal waves will sweep in from the coastsUN-2 UN-2
La sala de máquinas se incendia y el núcleo del reactor nuclear desestabiliza; mientras que el equipo comienza a morir lentamente por el frío, la desnutrición y la radiación, el primer oficial, oficial de seguridad y el jefe de ingeniería de tratar de escapar por su cuenta en un helicóptero con el capitán herido, el abandono de la nave condenada y el resto de su tripulación.
Well, women can be toughWikiMatrix WikiMatrix
1 P-4 (Oficial Jefe del Servicio Médico); 1 P-3 (Oficial Administrativo); 3 SM (1 Jefe de Enfermería, 1 Auxiliar de Ingeniería, 1 Auxiliar de Adquisiciones); 4 CL (1 Auxiliar de Facturación, 1 Auxiliar de Reclamaciones, 1 Auxiliar de Logística, 1 Auxiliar de Suministros)
Regeneration' s impossible at this pointUN-2 UN-2
Por ejemplo, una de las razones de la demora en la finalización de los proyectos prioritarios de las misiones y los proyectos de ingeniería fue la vacante del puesto de Oficial Jefe de Ingenieros durante casi dos años.
He' s been in there five hoursUN-2 UN-2
En respuesta a las preguntas formuladas por la Comisión, se le informó de que en los 11 consultores se incluirían 1 Oficial de Suministros (jefe del equipo), 2 Oficiales de Logística, 1 Oficial de Ingeniería, 1 Técnico Electricista, 1 Auxiliar de Operaciones Aéreas, 1 Auxiliar de Transporte, 1 Auxiliar de Control de Tráfico, 1 Auxiliar de Suministros y 1 Oficial de Seguridad Aérea.
They fear something unpleasant may happenUN-2 UN-2
El oficial de apoyo a la ingeniería militar dependerá del Jefe de la Sección de Ingeniería del Servicio de Apoyo Especializado dentro de la División de Apoyo Logístico y se encargará de coordinar y prestar asesoramiento sobre ingeniería militar como también de proporcionar apoyo a la planificación técnica
What about the others?MultiUn MultiUn
Se propone reasignar un puesto de categoría P-3 de la Sección de Ingeniería a la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión como Oficial de Medio Ambiente.
How far is it to Largo?UN-2 UN-2
g) La Sección de Administración de Edificios e Ingeniería estaría integrada por # ficial/Jefe de administración de edificios e ingeniería ( # ) # oficiales de ingeniería ( # ) # auxiliares de administración de edificios (Servicio Móvil) # ecretario (cuadro de servicios generales) (otras categorías) # reparadores generales y # auxiliares técnicos (categoría local) y # auxiliares de ingeniería/administración de edificios (Voluntarios de las Naciones Unidas
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNMultiUn MultiUn
Reasignación a la Sección de Apoyo de Ingeniería de la Oficina del Oficial Administrativo Jefe de: a) un puesto del cuadro de servicios generales de contratación nacional del Servicio de Apoyo Militar; y b) un puesto del cuadro de servicios generales de contratación nacional de la Sección de Servicios Generales ( # tercer topo después del cuadro
What can I say about my mother?MultiUn MultiUn
73 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.