Oficial Jefe de Información Militar oor Engels
Oficial Jefe de Información Militar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CMIO
CMPIO
chief military information officer
chief military press information officer
chief military public information officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además de las responsabilidades de Jefe de dependencia, estos oficiales desempeñarán las mismas funciones de oficiales encargados descritas infra en relación con los oficiales analistas de información militar
I know you can hear me!MultiUn MultiUn
Además de las responsabilidades de Jefe de dependencia, estos oficiales desempeñarán las mismas funciones de oficiales encargados descritas infra en relación con los oficiales analistas de información militar;
It' s your pappyUN-2 UN-2
El Jefe de cada Dependencia regional supervisará y dirigirá las actividades cotidianas de los oficiales analistas de información militar asignados a la Dependencia
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionMultiUn MultiUn
El Jefe de cada Dependencia regional supervisará y dirigirá las actividades cotidianas de los oficiales analistas de información militar asignados a la Dependencia.
I told you this was an one-way tripUN-2 UN-2
El oficial encargado de los sistemas de información militar dependerá del Jefe del Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información, y se asegurará que los sistemas militares y civiles se combinen en una estructura de comunicaciones homogénea.
Unmarried,I have no masterUN-2 UN-2
El oficial encargado de los sistemas de información militar dependerá del Jefe del Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información, y se asegurará que los sistemas militares y civiles se combinen en una estructura de comunicaciones homogénea
Henchmen, noMultiUn MultiUn
La Dependencia de Sistemas de Información Geográfica está dirigida por un oficial jefe ( # ) que se encarga de reunir, evaluar, analizar y difundir información geográfica y coordina las necesidades de información geográfica con los componentes de policía civil y militar de la Misión
Terpinyl isobutyrateMultiUn MultiUn
Reuniones de información después de los nombramientos dirigidas al personal militar superior (Comandantes de la FNUOS, la MINUSTAH y la UNAMID, Comandante y Comandante Adjunto de la FPNUL, Oficial Jefe de Enlace Militar de la UNMIK y Comandante de la UNMIL).
We' ve entered stood- up territoryUN-2 UN-2
Se propone para la Oficina de Información Pública una plantilla de 17 puestos integradas por el Oficial Jefe de Información Pública (D-1), un oficial de información pública y portavoz adjunto (P-4), un oficial de información pública sobre asuntos civiles y militares (P-4), un oficial de información pública (P-3), un productor de televisión (P-3), un productor de radio (P-2), un fotógrafo (Servicio Móvil), un auxiliar de información pública (Servicio Móvil), dos oficiales adjuntos de información pública (funcionarios de contratación nacional), un productor adjunto de televisión (funcionario de contratación nacional), un administrador de red (funcionario de contratación nacional), un auxiliar de producción radiofónica (funcionario de contratación nacional) y cuatro auxiliares de información pública (miembros del personal nacional de servicios generales).
That' s no funUN-2 UN-2
Decide aprobar la creación, a partir del 1 de enero de 2011, de un puesto de Oficial Jefe de Seguridad de categoría P‐4 y un puesto de Auxiliar de Información de Seguridad de contratación local para el Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán con cargo al presupuesto por programas para el bienio 2010‐2011;
Remember, tear gas and smoke grenades only!UN-2 UN-2
Decide también aprobar la creación, a partir del 1 de enero de 2011, de un puesto de Oficial Jefe de Seguridad de categoría P-4 y un puesto de Auxiliar de Información de Seguridad de contratación local para el Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán con cargo al presupuesto por programas para el bienio 2010-2011;
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.UN-2 UN-2
El componente del Equipo de apoyo a las actividades de mantenimiento de la paz de la Unión Africana en Addis Abeba comprende actualmente un oficial superior de asuntos políticos/jefe de equipo ( # ), un oficial de enlace militar (teniente coronel # ), un superintendente de policía ( # ), un oficial de logística ( # ), un oficial de administración/finanzas ( # ) y un oficial de tecnología de la información y comunicaciones ( # ), todos financiados con cargo a la cuenta de apoyo
He thinks he' s a holy manMultiUn MultiUn
Decide también aprobar la creación, a partir del 1 de enero de 2011, de un puesto de Oficial Jefe de Seguridad de categoría P-4 y de un puesto de Auxiliar de Información de Seguridad de contratación local para el Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán con cargo al presupuesto por programas para el bienio 2010-2011;
I' il take care of thatUN-2 UN-2
También se nombraría un oficial militar de información pública, encargado de informar a los medios de comunicación sobre los aspectos militares de la operación, bajo la orientación general del comandante de la fuerza y en estrecha cooperación con el jefe de información
You guys never figured out how to use it?MultiUn MultiUn
También se nombraría un oficial militar de información pública, encargado de informar a los medios de comunicación sobre los aspectos militares de la operación, bajo la orientación general del comandante de la fuerza y en estrecha cooperación con el jefe de información.
We got our murdererUN-2 UN-2
El Oficial de Información Pública, que era un oficial militar en servicio activo adscrito a la ONUVT, reconoció que había sido el autor y firmante de las cartas y que había falsificado las firmas del Jefe y Subjefe del Estado Mayor de la ONUVT.
Your government scientist?UN-2 UN-2
El Oficial de Información Pública, que era un oficial militar en servicio activo adscrito a la ONUVT, reconoció que había sido el autor y firmante de las cartas y que había falsificado las firmas del Jefe y Subjefe del Estado Mayor de la ONUVT
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourMultiUn MultiUn
El oficial encargado de políticas y equipo de comunicaciones militares dependerá del Jefe del Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información, y proporcionará asesoramiento técnico sobre la gestión de las comunicaciones militares y, cuando proceda, asesorará sobre la interfaz entre las redes o sistemas de comunicaciones militares y comerciales sobre el terreno
It would be the wrong thingMultiUn MultiUn
El oficial encargado de políticas y equipo de comunicaciones militares dependerá del Jefe del Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información, y proporcionará asesoramiento técnico sobre la gestión de las comunicaciones militares y, cuando proceda, asesorará sobre la interfaz entre las redes o sistemas de comunicaciones militares y comerciales sobre el terreno.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeUN-2 UN-2
1 D-1 (Oficial Jefe de Asuntos Políticos); 1 P-5 (Asesor Superior de Policía); 8 P-4 (6 Oficiales de Asuntos Políticos, 1 Asesor Militar, 1 Oficial de Gestión de Proyectos/ Movilización de Recursos); 2 FNCO (1 Oficial de Información Pública, 1 Oficial de Protocolo/Servicios de Conferencias); 2 CL (1 Auxiliar de Finanzas, 1 Auxiliar de Viajes)
Don' t be so sure.Yeah?UN-2 UN-2
El componente del Equipo de apoyo a las actividades de mantenimiento de la paz de la Unión Africana en Addis Abeba comprende actualmente un oficial superior de asuntos políticos/jefe de equipo (P-5), un oficial de enlace militar (teniente coronel, P-4), un superintendente de policía (P-4), un oficial de logística (P-4), un oficial de administración/finanzas (P-3) y un oficial de tecnología de la información y comunicaciones (P-3), todos financiados con cargo a la cuenta de apoyo.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayUN-2 UN-2
A fin de mejorar la eficiencia y eficacia del apoyo prestado a los observadores militares y en el contexto de las responsabilidades generales de la Oficina del Jefe de Servicios Técnicos, se propone transferir la Dependencia de Sistemas de Información Geográfica, integrada por un oficial ( # ) y un auxiliar (Voluntario de las Naciones Unidas) de sistemas de información geográfica, de la Sección de Ingeniería a la Oficina del Jefe de Servicios Técnicos
He gonna catch the groundMultiUn MultiUn
A fin de mejorar la eficiencia y eficacia del apoyo prestado a los observadores militares y en el contexto de las responsabilidades generales de la Oficina del Jefe de Servicios Técnicos, se propone transferir la Dependencia de Sistemas de Información Geográfica, integrada por un oficial (P-3) y un auxiliar (Voluntario de las Naciones Unidas) de sistemas de información geográfica, de la Sección de Ingeniería a la Oficina del Jefe de Servicios Técnicos.
Just someone I had a fling with before I met JoleyUN-2 UN-2
El Grupo de Operaciones y Planes Militares tiene como objetivo el de complementar, bajo la dirección de un Jefe Adjunto de Estado Mayor para Operaciones y Planes Militares, un General de Brigada de la categoría de oficial mayor, las funciones de gestión y planificación operacionales, que ya existen en la Oficina de Asuntos Militares, con las funciones de análisis de la información y asesoramiento operacional a los países que aportan contingentes, de las que actualmente se carece.
What did the other part of him think?UN-2 UN-2
El Grupo de Operaciones y Planes Militares tiene como objetivo el de complementar, bajo la dirección de un Jefe Adjunto de Estado Mayor para Operaciones y Planes Militares, un General de Brigada de la categoría de oficial mayor, las funciones de gestión y planificación operacionales, que ya existen en la Oficina de Asuntos Militares, con las funciones de análisis de la información y asesoramiento operacional a los países que aportan contingentes, de las que actualmente se carece
I should tell youMultiUn MultiUn
41 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.