ojalá estuvieras aquí conmigo, cariño
I wish you were here with me, baby
ojalá estuvieras aquí conmigo oor Engels
ojalá estuvieras aquí conmigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I wish you were here with me
Ojalá estuvieras aquí conmigo.
I wish you were here with me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojalá estuvieras aquí conmigo, tomándome de la mano y consolándome.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Te pedí que fueras mi mejor amiga para siempre, y ojalá estuvieras aquí conmigo porque sabrías qué hacer.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Ojalá estuvieras aquí conmigo para verlo.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
Ojalá fuera verdad, ojalá estuvieras aquí conmigo realmente.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
Ójala estuvieras aquí conmigo.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá estuviera aquí conmigo.
I got a lot to do now, so Ibetter get movin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, amor mío, ojalá estuvieras aquí conmigo ahora.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
Ojalá estuvieras aquí conmigo.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá estuvieras aquí conmigo para sentir el viento.
These shall include, in particularLiterature Literature
«Ojalá estuviera aquí conmigo para verlo todo otra vez.»
I do not know what else went on behind closed doorsLiterature Literature
Ojalá estuvieras aquí conmigo.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
Ojalá estuvieras aquí conmigo.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá estuvieras aquí conmigo, madre.
Need some help with this stuff?Literature Literature
¡Dios mío, pensé, ojalá estuviera aquí conmigo ahora mismo, tendida a mi lado en esta cama!
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
—Ojalá estuviera aquí conmigo ahora.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Richard, ojalá estuvieras aquí conmigo.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedLiterature Literature
Ojala usted estuviera aquí conmigo...
They' ve got a brigade in position and that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanzó un suspiro, jugueteó con el cuenco de avellanas y dijo: - Ojalá Sanford estuviera aquí conmigo.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
—Ojalá estuviera Ghaden aquí, conmigo —dijo por si Daes estuviera escuchando—.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Ojalá Fenno estuviera aquí, conmigo, sentado sobre las patas traseras junto a mi silla.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Ojalá estuvieras sentada aquí, conmigo, porque sólo veo a tu alrededor enormes ondas cósmicas de energía positiva, moviéndose hacia ti.
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá mi equipo estuviera aquí, conmigo, y Thale, pobre Thale.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
¡Ojalá estuviera aquí para oír conmigo los hermosos cantos de dolor!
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
Papá, ojalá estuvieras aquí para celebrarlo conmigo.
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
Ojalá estuvieras aquí para contemplarla conmigo.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.