ojo de ciclón oor Engels
ojo de ciclón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eye
eye of the cyclone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que en ese momento la tierra donde estaba enterrada la señora era un enorme ojo de ciclón.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLiterature Literature
¿Hay algo mejor que las sensaciones experimentadas después de pasar una noche en el ojo de un ciclón?»
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
¿Hay algo mejor que las sensaciones experimentadas después de pasar una noche en el ojo de un ciclón?”
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Su hija se halla en el ojo de este ciclón.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los mesovórtices de la pared del ojo son estructuras de rotación de pequeña escala que se encuentran en la pared del ojo de los ciclones tropicales intensos.
Second- floor balconyWikiMatrix WikiMatrix
Los tornados también pueden generarse a partir del ojo de los ciclones tropicales que tocan tierra, lo cual suele suceder en el otoño y a fines del verano.
But this is not the answer, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Hay evidencias, incluyendo imágenes de radares móviles Doppler on Wheels e informes de testigos, de que la mayoría de los tornados tienen un centro despejado y calmado donde la presión es extremadamente baja, de forma semejante al ojo de los ciclones tropicales.
I heard about the royal cock- upWikiMatrix WikiMatrix
–y traza en el vientre de la Negra la máscara del Cíclope Ciclón B, el ojo-ombligo de un payaso con bigotillo tirolés.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
Estaban en el ojo del ciclón, el centro calmo de una tormenta que abarcaba kilómetros.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
A pesar de no estar en la trayectoria prevista del ojo del ciclón, en la zona de Oahu se experimentó daños moderados de los vientos fuertes y marejadas ciclónicas.
Could we have a word?Billy Martin is dead?WikiMatrix WikiMatrix
Los mesovórtices de la pared del ojo son más comunes durante los períodos de intensificación de un ciclón tropical.
Never been betterWikiMatrix WikiMatrix
Es común detectar estructuras similares a un ojo en los ciclones tropicales en fase de intensificación.
You' re not unreliableWikiMatrix WikiMatrix
Con demasiada rapidez, el ojo del ciclón había pasado y el terror comenzó de nuevo.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
A menudo, los mesovórtices de la pared del ojo exhiben comportamientos inusuales en los ciclones tropicales.
They' re preowned.SoWikiMatrix WikiMatrix
Estaba en pleno ciclón, mientras trataba de permanecer como su «ojo» tranquilo.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
A continuación, el ciclón desarrolla dos paredes concéntricas, es decir, un "ojo dentro de otro".
Beam up immediately.Only one signalWikiMatrix WikiMatrix
Algunas bajas polares tienen en las imágenes de satélite la apariencia de ciclones tropicales, con profundas nubes tormentosas rodeando al ‘ojo’ libre de nubes, que ha permitido el aumento del uso del término "huracán Ártico" para describir algunas de las bajas polares más activas.
Attention all patientsWikiMatrix WikiMatrix
Otra tecnología nueva antihuracanes es un método que reduce la fuerza destructiva de los ciclones tropicales, bombeando agua de mar y difundiéndolo por el viento en el fondo del ojo del huracán.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderWikiMatrix WikiMatrix
Por consiguiente, a su juicio era necesario designar a las personas sujetas a las sanciones selectivas para que se percataran de que no gozarían de impunidad y que se hallaban “en el ojo del ciclón”
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;MultiUn MultiUn
Por consiguiente, a su juicio era necesario designar a las personas sujetas a las sanciones selectivas para que se percataran de que no gozarían de impunidad y que se hallaban “en el ojo del ciclón”.
Well, here to lend a helping handUN-2 UN-2
En 2008, Ian Townsend publicaría "The Devil's Eye: a novel (El ojo del diablo: una novela)" como una novela de ficción histórica basada en el ciclón Mahina.
I had nothing to do with thatWikiMatrix WikiMatrix
El ojo es la región de condiciones meteorológicas generalmente más calmadas que se forma en el centro de los ciclones tropicales fuertes.
No, she went to some party off BeachwoodWikiMatrix WikiMatrix
Es un verdadero huracán y Siria está precisamente en el ojo de este ciclón”.
Probably outlaws passing throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero seguir el ojo de un ciclón, o monitorear las áreas inundadas bajo las nubes, requiere de sensores de microondas.
Human insistenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los mesovórtices de la pared del ojo son estructuras de rotación de pequeña escala que se encuentran en la pared del ojo de los ciclones tropicales intensos.
This house needs a woman... but you never listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.