onda de largo periodo oor Engels
onda de largo periodo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
long-period wave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los nuevos osciloscopios disponen de una longitud de memoria excepcionalmente grande (hasta 62.5 Mpuntos por canal, 125 Mpuntos en el modo intercalado o interleaving), permitiendo así adquirir múltiples formas de onda durante largos periodos de tiempo.
I first thought they wanted autographsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños pequeños tienen largos periodos de actividad alpha y deben estar entrenados para entrar en otros estados de onda cerebral para largos periodos.
Cause you' re fit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo: la Regulación 44 del 27 de julio de 1914 impuesta por las "Leyes de Radiocomunicaciones de los Estados Unidos de Norteamérica" establecía: "El largo de onda internacional es de 600 metros, y los operadores de todas las estaciones costeras están obligados, durante las horas de operación de su estación, a realizar ́escucha ́ en intervalos de no más de 15 minutos y por un período de no menos de 2 minutos, con el aparato receptor sintonizado para recibir este largo de onda, con el propósito de determinar si alguna señal o mensaje de emergencia están siendo enviados y establecer si las operaciones de transmisión de la ́estación receptora ́ están causando interferencias a otra comunicación de radio".
He hopes you' il go riding with him today as arrangedWikiMatrix WikiMatrix
Con la función ScopeRecord se pueden realizar registros de larga duración de forma de onda, en un periodo de hasta 48 horas.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenemos la suerte de que la tecnología moderna, junto con un procesado inteligente de datos desarrollado por sucesivas generaciones de astrónomos e ingenieros, nos permiten obtener medidas precisas de la frecuencia o longitud de onda durante periodos de tiempo largos.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalmente, perturbaciones más pequeñas (por ejemplo, vaguadas de onda corta) se mueven más rápidamente a través del flujo más ancho de una vaguada de onda larga, produciendo cambios del tiempo en cortos periodos de tiempo (un día o menos).
We need somebody who can move about the country without drawing attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las ondas corporales viajan directamente a través de la roca. La "magnitud de la onda corporal" original - mB fue desarrollada por Gutenberg (1945b, 1945c) y Gutenberg y Richter (1956) para superar las limitaciones de distancia y magnitud de la escala ML inherente al uso de ondas superficiales. mB se basa en las ondas P y S, medidas durante un período más largo, y no se satura hasta alrededor de M 8.
I just--I can' t stand seeing people tied upWikiMatrix WikiMatrix
En vista de la estrecha asociación de Radio Mundial Adventista con SLBC y su estación de onda corta de Ekala durante un largo período de tiempo que va desde 1951, tenemos previsto en honor a la ocasión, sacar al aire una edición especial del programa Wavescan, bajo el título "Homenaje a Ekala".
I spent a lot of time in that section before they took it overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalmente, perturbaciones más pequeñas (por ejemplo, vaguadas de onda corta) se mueven más rápidamente a través del flujo más ancho de una vaguada de onda larga, produciendo cambios del tiempo en cortos periodos de tiempo (un día o menos). Velocidad de Declive - Velocidad de cambio de una variable atmosférica, normalmente la temperatura, con la altura.
Establishment plan forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde la izquierda algunos consideraron que el período neoliberal, y más precisamente la década de los ’90, había iniciado una onda larga de crecimiento capitalista, es decir que por un período histórico prolongado había logrado superar las contradicciones que habían llevado a las crisis anteriores del sistema.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la función ScopeRecord se pueden realizar registros de larga duración de forma de onda, en un periodo de hasta 48 horas. Todos los instrumentos de la serie 190C disponen de una función de reproducción que permite al usuario observar de forma más detallada cualquier anomalía breve que aparezca en la pantalla, reproduciendo nuevamente la secuencia de las últimas 100 imágenes
Peace be with you, FatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los problemas más comunes son interrupciones de energía, de segundos a horas de duración, parpadeos, picos y caídas de voltaje, largos períodos de alto o bajo voltaje, ruidos armónicos y deformaciones de onda.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con base en el análisis de variaciones en los campos de radiación saliente de onda larga (RSOL) y viento en niveles bajos (1,000 y 850hPa) para periodos de cinco días, se documentan los cambios intraestacionales de la actividad convectiva en México.
What the hell are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De una naturaleza negativa, también produce muchas experiencias negativas para éstas mismas entidades, que de otra manera no existiría porque siendo de una naturaleza del primer o segundo nivel, la flora y la fauna experimentaría ordinariamente un largo periodo o un ciclo de onda larga en el plano físico en contraste con un ciclo de onda corta físico y etéreo, tal como lo hacen ahora debido a su interacción con la especie humana en su ciclo de onda corta etéreo/física.
Might as well relax, CornettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pruebas han revelado que SCP-2332 posee una aversión extrema a la radiación electromagnética concentrada en longitudes de onda entre 360 y 480 nm, y entrará en un estado catatónico si se expone a ella durante largos períodos de tiempo.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicha contribución se ha reducido notablemente a lo largo del periodo de estudio pasando a 0.3 μg/m3 en Onda y 1.2-1.4 μg/m3 en L'Alcora y Vila-real en 2005.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tsunamis tienen longitudes de onda especialmente largas (100-700 km), viajan a altas velocidades (500-960 km / h) a lo largo de grandes distancias con poca pérdida de energía y tienen periodos de 10 a 60 minutos.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al usar materiales exclusivos, especialmente desarrollados, la pantalla LightFrame de Philips emite una longitud de onda específica de luz azul de su marco, lo que lo ayuda a reducir el cansancio ocular y a mejorar la concentración, incluso, después de largos períodos frente a la pantalla.
They are polite and have a familiar humor I enjoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En primer lugar, la tasa de beneficio en los países industrializados tuvo un descenso notable desde fines de los 60, se atravesó una crisis sangrante en los años 70 y se sustituyó la política keynesiana por una de orientación neoliberal, que privatizando bienes comunes y públicos permitió una recuperación desde los años 90, a niveles insuficientes tanto para recuperar la tasa de acumulación y crecimiento a una escala comparable al periodo de posguerra como, mucho menos, inaugurar una nueva onda larga de prosperidad en una espiral duradera (Albarracín, J.; 1994).
Do you feel up to a bit of running, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una aplicación inmediata fue poder estudiar la estabilidad del solitón u onda/ola viajera, llamada así porque es una ola que se propaga sin pérdida de forma ni velocidad durante periodos muy largos de tiempo.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo: la Regulación 44 del 27 de julio de 1914 impuesta por las "Leyes de Radiocomunicaciones de los Estados Unidos de Norteamérica" establecía: "El largo de onda internacional es de 600 metros, y los operadores de todas las estaciones costeras están obligados, durante las horas de operación de su estación, a realizar ́escucha ́ en intervalos de no más de 15 minutos y por un período de no menos de 2 minutos, con el aparato receptor sintonizado para recibir este largo de onda, con el propósito de determinar si alguna señal o mensaje de emergencia están siendo enviados y establecer si las operaciones de transmisión de la ́estación receptora ́ están causando interferencias a otra comunicación de radio". Frecuencias de trabajo[editar]
She shouldn' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El eje horizontal muestra la frecuencia (y el período de onda, que es el inverso de la frecuencia) en una escala logarítmica y los colores representan las longitudes de onda correspondientes (rojo: más larga, azul: más corta).
There' s gold in them thar hillsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lo largo de una onda afilada, una cantidad tan grande como entre el 5–10% de la población neural puede emitir un potencial de acción durante un periodo de 50 ms; muchas de estas células emiten brotes de varios potenciales de acción.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Coordinar y Proyectar un trabajo continuo, coordinado y sincronizado para el período de los 13 años de la onda encantada de la luna, a partir del Año Luna Magnética Roja, incluyendo el cierre del ciclo de la cuenta larga maya, y la sincronización galáctica del año 2013.
Not this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.