onda de Kelvin oor Engels
onda de Kelvin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kelvin wave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posteriormente la onda interactuó con la onda biconvectiva de Kelvin, el cual había contribuido a la formación de la depresión tropical Nueve.
Only in flicks, McGeeWikiMatrix WikiMatrix
Desplazándose al sur de Cabo Verde, su interacción con una onda biconvectiva de kelvin resultó en el incremento de la convección profunda y la formación de un área de baja presión.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsWikiMatrix WikiMatrix
La convección profunda persistente aumentó significativamente durante los días siguientes, atribuida al paso de una onda Kelvin acoplada convectivamente.
You know, MikeWikiMatrix WikiMatrix
Desplazándose al oeste con un área amplia de convección adyacente, la onda tropical y la de Kelvin formaron un área bien definida de baja presión alrededor del mediodía del 15 de septiembre, según las imágenes de satélite.
Just a... tiny tasteWikiMatrix WikiMatrix
A través de análisis casi-geostróficos, los movimientos verticales asociados con ondas de Rossby casi-estacionarias pueden ser separadas de aquellos asociados con una onda de Kelvin ecuatorial estacionaria.
You Italians have lost the war!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas características estuvieron asociadas con la fase de afloramiento de una onda Kelvin de propagacion hacia el este.
As you sow, so shall you reap.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre la región ecuatorial, la rama descendente de una onda de Kelvin estacionaria inhibe la actividad convectiva sobre el noreste de Brasil y otras partes del norte de América del Sur.
estimated lean meat content (in percentageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podemos repetir el análisis con la estrella Betelgeuse. Sus relaciones Fb/Fv y Fu/Fb son # y #, respectivamente, así que es más brillante en V menos en U. Por ellos, el máximo espectral de Betelgeuse debe encontrarse en algún punto del rango del filtro V, o incluso a una longitud de onda más larga. La temperatura superficial de Betelgeuse es de sólo # grados Kelvin
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyKDE40.1 KDE40.1
El ME tiene su origen sobre el sistema de afloramiento de Angola/Benguela, evoluciona a través de ondas de Rossby oceánicas y se amortigua por flujos de calor latente y por una onda de Kelvin ecuatorial.
Something I can feedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ondas Kelvin Una onda Kelvin es cualquier onda progresiva ondulatoria entre dos bordes o fuerzas opuestas (normalmente entre la fuerza de Coriolis y líneas costeras o el ecuador).
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!WikiMatrix WikiMatrix
Longitud de onda en Kelvin (K)
Walk with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venía uniformemente de todas las partes del universo, una onda bajísima de tres grados Kelvin.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4) en el Pacífico ecuatorial central-oriental durante la segunda mitad de Marzo estuvo asociado con una onda Kelvin de propagación hacia el este (fase de hundimiento).
Come On, Curly.Right Behind You, MoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3) en asociación a una radiación descendiente oceánica de una onda Kelvin (Fig. 4).
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo un substancial enfriamiento ha ocurrido tras el paso (fase de afloramiento) de esta onda Kelvin, acompañado por un fortalecimiento de los vientos del este sobre el Pacífico occidental y central durante Marzo.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stokes, sin embargo, en una carta publicada unos años después de la conferencia de Lord Kelvin, dijo que él no había sido capaz de efectuar un paso esencial en su razonamiento (no se había percatado de que la emisión de luz de longitud de onda definida no sólo permitía, sino que requería, absorción de luz de la misma longitud de onda).
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughWikiMatrix WikiMatrix
3), como consecuencia del desplazamiento hacia el este de una onda oceánica ascendente Kelvin.
That' s a straw boss, damn chair warmer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este momento hay incertidumbre en lo concerniente a la posible influencia de esta onda Kelvin en las condiciones superficiales y subsuperficiales en el Pacífico ecuatorial oriental.
How dare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kelvin/longitud de onda
What?American # is still in the airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La disminución del contenido de calor de las capas superiores del océano en la parte central del Pacífico ecuatorial ha ido progresando al este asociada con la porción de surgencia de aguas profundas de onda Kelvin más reciente.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3), como consecuencia del desplazamiento hacia el este de una onda oceánica ascendente Kelvin, que se refleja en temperaturas sobre el promedio a través de la mitad oeste del Océano Pacífico (Fig.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fase descendente de la fuerte onda oceánica Kelvin que comenzó en enero, aumentó significativamente el contenido calórico oceánico durante marzo y abril (Fig.
Before the revolutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3) estuvieron nuevamente cerca de cero como respuesta al progreso hacia el este de una fuerte onda oceánica Kelvin, que ha debilitado las anomalías negativas de la temperatura en la profundidad en el centro y este del Pacífico ecuatorial (Fig.
The provisions of this Directive shallapply without prejudice to other Community provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfriamiento subsuperficial y un decrecimiento del contenido de calor de las capas más altas del océano han sido evidentes en el Pacífico ecuatorial central, asociados con la fase de afloramiento de la Onda Kelvin (Fig.3).
Cie v. Belgian StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) estuvieron levemente positivas como respuesta al progreso hacia el este de una fuerte onda oceánica Kelvin, que ha comenzado a agruparse en el este del Pacífico (Fig. 3).
I didn' t know you could hate another person so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.