onda superficial oor Engels
onda superficial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
surface wave
en
mechanical wave that propagates along the interface between differing media
Jen, ¿ sabes calcular las ondas superficiales de las capas de polímero?
Jen, do you know how to calculate the surface waves of polymer films?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Se correlaciona este retardo con la propagación de una onda superficial de marea que atraviese la bahía?
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Filtros de onda superficial acústica
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclestmClass tmClass
La irritación puede ser una onda superficial.
Do you use any net attachment?Literature Literature
Entonces, la línea empezó a oscilar a medida que un patrón de onda superficial recorría la pantalla una y otra vez.
The power grid is burned outLiterature Literature
Pero la explicación sugirió una onda superficial y la idea de una presencia de mayor tamaño la tocó como unos ojos.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
Una onda en el agua es en realidad una onda superficial que se mueve en la frontera entre el agua y el aire.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Se compiló una lista de todos los terremotos donde se cuenta con la magnitud de onda superficial (Ms) y la ruptura de longitud superficial (L).
You couldn' t understandscielo-abstract scielo-abstract
Una onda acústica superficial (OAS) es una onda de sonido que viaja a lo largo de la superficie de un objeto.
You' il wish you hadcordis cordis
Esta tecnología depende de una red de sensores de onda acústica superficial (SAW).
The Presidentcordis cordis
Las ondas de Rayleigh son un tipo de onda acústica superficial que viaja a lo largo de la superficie de los sólidos.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andWikiMatrix WikiMatrix
En este estudio se investiga el uso de diferentes métodos de regresión tanto teóricos como prácticos y la herramienta de estimación correcta con el fin de obtener la mejor relación empírica entre la magnitud de onda superficial y la ruptura de longitud para los terremotos en Turquía.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.scielo-abstract scielo-abstract
Los terremotos más profundos, que tienen menos interacción con la superficie, producen ondas superficiales más débiles. La escala de magnitud de la onda superficial, designada como Ms se basa en un procedimiento desarrollado por Beno Gutenberg en 1942 para medir terremotos poco profundos más fuertes o más distantes de lo que la escala original de Richter podía manejar.
Keep an eye on himWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, una corriente geostrófica se puede considerar como una onda de agua superficial en rotación con una frecuencia de cero.
An enemy' s enemy is a friendWikiMatrix WikiMatrix
Ejemplos de dispositivos electrónicos en los que se utilizan ondas de Rayleigh son filtros, resonadores, osciladores, sensores de presión, temperatura, humedad, etc. La operación de dispositivos SAW se basa en la transformación de la señal electrónica inicial en una onda superficial que, luego de sufrir cambios del espectro de la señal eléctrica inicial mediante su interacción con diferentes tipos de inhomogeneidades superficiales, es transformada nuevamente en una señal eléctrica modificada.
bumro! you reallyWikiMatrix WikiMatrix
Otro logro importante ha sido la creación de un sistema de fusión de sensores, que permite procesar varios datos de forma simultánea, como el flujo de calor, la onda acústica superficial, la temperatura y la conductividad.
You can leave the chair herecordis cordis
Esta onda tiene la capacidad de excitar ondas de plasmones superficiales.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
De una manera similar, la inercia térmica es una medida de la masa térmica y de la velocidad de la onda térmica que controla la temperatura superficial del material.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Los socios del proyecto crearon métodos de perfilado con láser de gran resolución y longitud de onda corta para realizar una caracterización superficial rápida de la estructura gruesa a nanoescala de áreas extensas.
Never againcordis cordis
¿Qué es una onda superficial?
I have somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspección de onda superficial.
Information obligation of notifying authoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La existencia de tensión superficial estabiliza la inestabilidad de longitud de onda corta, y la teoría luego predecirá estabilidad hasta una velocidad alcanzada.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementWikiMatrix WikiMatrix
Los átomos ferromagnéticos de cobalto reflejan dentro del anillo los electrones superficiales del cobre en un patrón de onda predecido por la mecánica cuántica.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceWikiMatrix WikiMatrix
El dispositivo de detección online ultrasensible emplea las perturbaciones en la propagación del polaritón de plasmones superficiales, un tipo especial de onda electromagnética, al adherirse pequeñas partículas a la superficie del sensor.
Well, excuse me for asking, but what do you want?cordis cordis
El ELM-2270 OTH es un radar de onda superficial sobre el horizonte (OTH SW) que opera en la banda de HF.
Dorothy was cool.Her shoes were retroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construir un diagrama de frente de onda superficial por fuentes ubicadas a varias profundidades y grabadas en una superficie completa de geófonos.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
170 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.