radiación solar de onda corta incidente
incoming short-wave solar radiation
onda solar oor Engels
onda solar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
solar wave
Son ondas solares concentradas que imitan el sol de la Tierra, y recargan sus células kryptonianas.
Concentrated solar waves mimic Earth's yellow sun, and recharge your Kryptonian cells.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando se integra en las longitudes de onda de la radiación solar de onda corta, se obtiene la fracción total de energía solar transmitida en todas las longitudes de onda solares.
Rise and shine, boys and girlsWikiMatrix WikiMatrix
No me entra la onda del carnaval solar.
By getting marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, es necesario realizar nuevos estudios sobre las consecuencias climáticas de los cambios en diferentes longitudes de onda del espectro solar.
But then I remembered something Carlyle saidcordis cordis
Diferentes proporciones de longitudes de onda de la luz solar llegan a distintas partes de la Tierra.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
En esa información se incorporaron datos sobre la radiación solar de onda corta recibidos del Solar Imaging Suite (Equipo de captación de imágenes solares), el albedo de la superficie y los datos preparados por el proyecto sobre el balance de la radiación de superficie.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberUN-2 UN-2
Ahora la onda de choque de plasma solar interestelar se acercaba a la atmósfera terrestre.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Ensayo de irradiancia solar (G global, onda corta)
Now, the book was there, but I never had this thoughtEurLex-2 EurLex-2
Debido a la degradación de la capa de ozono, que normalmente absorbe la mayor parte de la dañina radiación solar ultravioleta (de corta longitud de onda), los rayos solares penetran en el agua del mar con más facilidad, según el equipo de investigación.
The only similarity is that you left me for another mancordis cordis
Observar la variación temporal y el campo de velocidad en 3-D de la actividad solar, erupciones, erupciones de filamento y ondas de choque (ondas Moreton) utilizando imágenes H-alfa en múltiples longitudes de onda del disco solar completo
We' ve been over this, MichaelUN-2 UN-2
Observar la variación temporal y el campo de velocidad en 3-D de la actividad solar, erupciones, erupciones de filamento y ondas de choque (ondas Moreton) utilizando imágenes H-alfa en múltiples longitudes de onda del disco solar completo
He owes us money, lost money on the casinoUN-2 UN-2
Después de 5000 años terrestres, el frente de la onda de choque atravesó el sistema solar.
I figured it was a mix- up and took offLiterature Literature
Aquí hay una onda de radio de la llamarada solar de anoche
Why should I get a kiss?opensubtitles2 opensubtitles2
La IONIZACIÓN es causada de forma preferente por la radiación solar en longitudes de onda ultravioleta y de rayos X.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
A! Instante, surge una erupción enorme de radiación solar que se transforma en onda de choque.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos compuestos bloquean la transmisión de la mayoría de los UVB solares y algunas longitudes de onda de UVA.
I never felt so aliveLiterature Literature
Esta aparece cuando se mezclan todas las longitudes de onda, como en el caso de la luz solar.
Yuck...... that really stinksjw2019 jw2019
Las nubes se ven más oscuras cerca del infrarrojo, pues el agua absorbe la radiación solar en esas longitudes de onda.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
La atmósfera terrestre filtra más del 70 % de la radiación ultravioleta solar, especialmente en las longitudes de onda más cortas.
Her reply was that Charlie had sent them, yesWikiMatrix WikiMatrix
Además, esta es luz solar de “alta calidad”, con longitudes de onda apropiadas para la fotosíntesis.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
Solo al separarse las longitudes de onda vemos los colores individuales que componen la luz solar.
Carting bulging sacks with his big great armsjw2019 jw2019
El vidrio con baja emisión permite que buena parte de la radiación solar de onda corta atraviese el vidrio y refleja la mayor parte de la radiación de onda larga, que producen entre otras fuentes, los sistemas de calefacción, conservándolo en el interior.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesCommon crawl Common crawl
Una gran superficie tiene x = 0,6 para la radiaclon de longitud de onda larga y a = 0,95 para la radiación solar.
All right, Geoffrey, don' t worryLiterature Literature
Una tormenta geomagnética, también llamada tormenta solar, es una perturbación temporal de la magnetósfera terrestre que puede ser causada por una onda de choque de viento solar y/o una eyección de masa coronal (CME, por sus siglas en inglés) que interactúa con el campo magnético terrestre.
then what do i call youWikiMatrix WikiMatrix
La radiación solar tiene una gama específica de longitudes de onda (espectro) determinado por la temperatura del Sol.
Aren' t you ashamed of such chatter?Common crawl Common crawl
2691 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.