oraciones complejas oor Engels
oraciones complejas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
complex sentences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oraciones complejas y compuestas. 5.1.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Olvídate de impresionar a la gente con grandes palabras u oraciones complejas.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Ahora usted puede escribir oraciones complejas y..
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las oraciones complejas yukis pueden ser coordinadas o subordinadas.
You' re runningon no sleepWikiMatrix WikiMatrix
o ¿son las oraciones complejas con muchas clausulas y frases?
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
La otra diferencia estriba en el hecho de que las oraciones complejas suelen expresar más de una proposición.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
El uso de jibun en oraciones complejas está sujeta a reglas no triviales.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressWikiMatrix WikiMatrix
¿Cuál era el efecto inmediato de leer demasiadas oraciones complejas?
Will I see you soon?Literature Literature
Era una doctora, una mujer inteligente y capaz de hablar con un hombre guapo en oraciones complejas.
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
Pueden contener desde una sola palabra hasta todo un conjunto de oraciones complejas.
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
Y, al final, una oración compleja suelta: «Señor, le informo de que la orden ha sido ejecutada».
What' s going on?Literature Literature
Las oraciones complejas y bien estructuradas de los libros pueden convertirse en útil instrumento para enseñar la correcta expresión oral y escrita.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationjw2019 jw2019
Los símbolos en el lenguaje representan condiciones en el mundo y oraciones complejas en el lenguaje expresan las interrelaciones entre estas condiciones.
I got it!I got itQED QED
Esta era una oración compleja, con un pensamiento complejo... de algo que no habíamos visto... y de pronto todo se vio más claro.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El artículo describe la oración compleja del boruca, una lengua chibcha que se habló en los territorios del Pacífico Sur en Costa Rica.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRscielo-abstract scielo-abstract
Quiero terminar con el lavado y una oración compleja para tener, de modo tentador, pensamientos profundos y realizarle una fiesta mágica de cumpleaños a mi hija.
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo general, el niño comienza a hablar tardíamente y puede tener problemas para producir sonidos de habla de manera clara, así como para producir o comprenter oraciones complejas.
Gus, we can not have that hereWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, la metáfora sinfónica podría ser adecuada para las oraciones más complejas que podamos generar y comprender.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Un adulto verá oraciones más complejas.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningQED QED
El proyecto se centró en consideraciones científicas y médicas, ya que las habilidades lingüísticas combinatorias constituyen los pilares de la capacidad del ser humano de construir frases y oraciones complejas combinando unidades estructurales entre sí, esto es, de comunicarse.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?cordis cordis
Las oraciones complejas se conforman de una oración principal y una o más oraciones subordinadas introducidas por un pronombre relativo, siempre y cuando el referente del antecedente de la oración sea definido, ya que en caso de no serlo, se usa el pronombre no relativo.
It was logged in as a B fileWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que en el lenguaje y otros dominios, sabemos que es difícil para la gente analizar oraciones muy complejas con una especie de estructura recursiva.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMted2019 ted2019
¿No adoras la dulce poesía en una compleja oración de Dickens?
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También examinaron la evolución de las oraciones simples y complejas según estos modelos.
I want them where we can keep an eye on themcordis cordis
422 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.