oren por oor Engels
oren por
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pray for
Repetidamente habla de orar por otros, estimula a que se ore, o pide que otros oren por él.
Repeatedly he tells of praying for others, gives encouragement to pray, or asks others to pray for him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oren por aquellos que han tenido... familia o amigos involucrados...
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos pidiendo a todos... que... oren... que oren por un milagro, para que Pedro sea liberado.
I can' t do this operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oren por el éxito de su matrimonio.
That' s not funny!LDS LDS
Oren por ella para que sane y que su ejemplo sea un recordatorio para todos nosotros.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repetidamente habla de orar por otros, estimula a que se ore, o pide que otros oren por él.
She' s had an abruptionjw2019 jw2019
Oren por sus hijos en cuanto a sus estudios y por su protección durante el día.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openLDS LDS
Por favor oren por ella mientras levanta su apoyo con la meta de estar en Perú en enero.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsCommon crawl Common crawl
Y oren por ellos.
And, uh.. we' ve just filed chargesQED QED
Lleven a Donna a la capilla y oren por su padre.
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El funcionario de aduana dijo bondadosamente: “Vayan, y oren por nosotros, por favor.”
Sometimes a hug is goodjw2019 jw2019
Que oren por mí
Sorry for the mistakeopensubtitles2 opensubtitles2
Si esperamos que otros oren por nosotros, ¿qué preguntas pudiéramos hacernos?
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectjw2019 jw2019
Esposas, oren por sus maridos.
There' s no need for anyone to dieLDS LDS
Quería enfocar toda mi energía en Oren por si era necesario atacarlo.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Y disponed una capellanía de sacerdotes que oren por que el niño crezca robusto.
The pills are ironLiterature Literature
Arrodillense y oren por el padre.
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guillermo les rogó que oren por él.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oren por que Dios decrete el " Sí " a la Propuesta 8.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oren por mí para que pueda seguir dirigiendo a muchas personas hacia Jehová”.
What' s Arthur Trent looking for?jw2019 jw2019
Oren por ellos para que encuentren su camino a casa donde pertenecen.
I' m calling someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oren por los alemanes, nuestros libertadores.
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
Oren por Carson a mejorar.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santiago anima a que se llame a los ancianos de la iglesia para que oren por los enfermos.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Oren por sus hijos descuidados y desobedientes; manténganse cerca de ellos mediante su fe.
youre lucky, you knowLDS LDS
Señora, dígale a las aves que oren por mí, ¿quiere?
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4063 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.