orientado hacia el interior oor Engels
orientado hacia el interior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Inward-looking
inward-looking
inward-oriented
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El panel volvió asu posición original, dejando de nuevo el cuadro orientado hacia el interior de la capilla.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
asiento doble orientado hacia el interior
Can i borrow for a cab?oj4 oj4
Hod está orientado hacia el interior, es contemplativo.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
La silla estaba orientada hacia el interior de la jaula, por lo que aquel hombre no podía mirar hacia la sala.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
Esto requerirá esfuerzos conjuntos de creación de capacidad, orientados hacia el interior y el exterior, con los funcionarios gubernamentales de contraparte y otros organismos.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youUN-2 UN-2
Venezuela practica una política económica proteccionista y orientada hacia el interior, en la que los principales sectores económicos se encuentran amenazados por la renacionalización.
[ To be completed nationally ]Europarl8 Europarl8
Esto requerirá esfuerzos conjuntos de creación de capacidad, orientados hacia el interior y el exterior, con los funcionarios gubernamentales de contraparte y otros organismos
Selected TextMultiUn MultiUn
Al desgranar o escombrar los racimos, se retiran las bayas más pequeñas, las orientadas hacia el interior y las que están demasiado próximas entre sí.
The fear, the passionEurLex-2 EurLex-2
Al desgranar o escombrar los racimos, se retiran las bayas más pequeñas, las orientadas hacia el interior y las que están demasiado próximas entre sí
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.oj4 oj4
Se recomendaba que las políticas pasaran de las estrategias orientadas hacia el interior a la liberalización del régimen de comercio exterior y la promoción de las exportaciones
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outMultiUn MultiUn
Se recomendaba que las políticas pasaran de las estrategias orientadas hacia el interior a la liberalización del régimen de comercio exterior y la promoción de las exportaciones.
It' s probably hiding a double chinUN-2 UN-2
La auténtica cooperación entre los interesados en esos procesos sigue siendo poco común y, en las Naciones Unidas, sigue estando demasiado orientada hacia el interior de la Organización.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterUN-2 UN-2
La red de tareas positivas trabaja con los procesos orientados hacia el exterior, mientras que la red de tareas negativas trabaja con los procesos orientados hacia el interior.
Appointment onlyWikiMatrix WikiMatrix
La auténtica cooperación entre los interesados en esos procesos sigue siendo poco común y, en las Naciones Unidas, sigue estando demasiado orientada hacia el interior de la Organización
When you left, was the wire still here?MultiUn MultiUn
A pesar de los esfuerzos de apertura realizados, la economía india ha seguido estando en gran medida orientada hacia el interior, tendencia que ha aumentado bajo el impulso del gobierno actual.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?not-set not-set
En el contexto de este debate se organizaron reuniones acerca de la transferencia de competencias en materia de coordinación de tareas de derechos humanos a un ministerio orientado hacia el interior.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnUN-2 UN-2
A principios de los años ochenta, en la reorientación de la política de desarrollo se presupuso que el desarrollo orientado hacia el interior podría transformarse rápidamente y adoptar una orientación hacia el exterior más dinámica
There is no way in hell I' m letting you inMultiUn MultiUn
A principios de los años ochenta, en la reorientación de la política de desarrollo se presupuso que el desarrollo orientado hacia el interior podría transformarse rápidamente y adoptar una orientación hacia el exterior más dinámica.
Take him insideUN-2 UN-2
Características de los mensajes de información y promoción de los programas orientados hacia el mercado interior
Make her come downEurLex-2 EurLex-2
Además, la producción americana se concentra en productos caros y está esencialmente orientada hacia el mercado interior.
Ask a silly questionEurLex-2 EurLex-2
410 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.