país con cubierta forestal reducida oor Engels
país con cubierta forestal reducida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LFCC
low forest cover country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué incentivo puede darse a una nación para que aumente sus bosques y deje de ser un país con cubierta forestal reducida?
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsMultiUn MultiUn
¿Qué incentivo puede darse a una nación para que aumente sus bosques y deje de ser un país con cubierta forestal reducida? ;
Looks like we have a problemUN-2 UN-2
Esencial para el éxito del Enfoque Conjunto es la aceptación y uso por todos de una definición de "país con cubierta forestal reducida".
Yes, that' d be lovely.- OkayUN-2 UN-2
¿El hecho de clasificar a un país como país con cubierta forestal reducida constituye un incentivo o un desincentivo para que aumente su superficie de bosques?
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itUN-2 UN-2
• ¿El hecho de clasificar a un país como país con cubierta forestal reducida constituye un incentivo o un desincentivo para que aumente su superficie de bosques?
So I' il... throw ye out after the filmMultiUn MultiUn
Sólo un país con cubierta forestal reducida que presentó un informe a la secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica había promovido la cooperación sobre conservación y utilización sostenible de los recursos biológicos forestales.
She pulled her face away and gazed down at himUN-2 UN-2
Se reconoció que clasificar a un país como país con una cubierta forestal reducida puede tener consecuencias políticas.
And then I' d go out... when the light was just rightUN-2 UN-2
Se reconoció que clasificar a un país como país con una cubierta forestal reducida puede tener consecuencias políticas
Then I can see you too Karan!MultiUn MultiUn
Hay varios países que, sin ajustarse a la definición de país con cubierta forestal reducida empleada en el proceso de evaluación de los recursos forestales mundiales, cuentan no obstante con un porcentaje relativamente bajo de tierras cubiertas por bosques.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.UN-2 UN-2
Hay varios países que, sin ajustarse a la definición de país con cubierta forestal reducida empleada en el proceso de evaluación de los recursos forestales mundiales, cuentan no obstante con un porcentaje relativamente bajo de tierras cubiertas por bosques
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseMultiUn MultiUn
El Fondo Mundial para la Naturaleza adoptó recientemente una metodología para la evaluación rápida y la fijación de prioridades con el propósito de estudiar el estado de la ordenación de los sistemas de zona protegida; la metodología se ha ensayado en un país con cubierta forestal reducida y muy pronto se aplicará en otro.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyUN-2 UN-2
Cualquiera que sea la definición de cubierta forestal reducida que se decida finalmente, debería reconocerse que los países de zonas secas son a menudo muy sensibles a variaciones de la cubierta forestal, por lo que puede variar con frecuencia su condición de país con o sin cubierta forestal reducida
Don' t forget to walk MurrayMultiUn MultiUn
Cualquiera que sea la definición de cubierta forestal reducida que se decida finalmente, debería reconocerse que los países de zonas secas son a menudo muy sensibles a variaciones de la cubierta forestal, por lo que puede variar con frecuencia su condición de país con o sin cubierta forestal reducida.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.UN-2 UN-2
Por consiguiente, en la reunión se propuso que, hasta que no se aclarara el uso que se intentaba dar a ese término, se podría utilizar una definición de trabajo con arreglo a la cual un país con una cubierta forestal reducida sería aquel en que los bosques, con arreglo a la definición de la evaluación de los recursos forestales, cubren menos del 10% de su territorio.
Can I see the text?UN-2 UN-2
Por consiguiente, en la reunión se propuso que, hasta que no se aclarara el uso que se intentaba dar a ese término, se podría utilizar una definición de trabajo con arreglo a la cual un país con una cubierta forestal reducida sería aquel en que los bosques, con arreglo a la definición de la evaluación de los recursos forestales, cubren menos del # % de su territorio
That' s what it looks like... but it' s notMultiUn MultiUn
En la reunión de Teherán (1999) se informó de que las actuales definiciones de país con una cubierta forestal reducida, en particular la definición utilizada por la FAO a los efectos de la reunión (es decir, países que tienen menos del 10% de su superficie cubierta por bosques, una definición que se adoptó en la reunión), no reflejan la variedad de situaciones y necesidades de los países que tienen cubiertas forestales reducidas, cualquiera que sea la forma en que éstos se definan.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meUN-2 UN-2
El hecho de que un país reconozca que pertenece a la categoría de países con cubierta forestal reducida es, en gran medida, una decisión política más que una designación basada en el porcentaje de tierras con esa cubierta
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereMultiUn MultiUn
El hecho de que un país reconozca que pertenece a la categoría de países con cubierta forestal reducida es, en gran medida, una decisión política más que una designación basada en el porcentaje de tierras con esa cubierta.
I didn' t know you could hate another person so muchUN-2 UN-2
A nivel nacional, los restos de bosques naturales en los países con cubiertas forestales reducidas casi siempre serán importantes prioridades en materia de conservación, ya que conservarán una importante biodiversidad que no se da en otras partes del país
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usMultiUn MultiUn
A nivel nacional, los restos de bosques naturales en los países con cubiertas forestales reducidas casi siempre serán importantes prioridades en materia de conservación, ya que conservarán una importante biodiversidad que no se da en otras partes del país.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateUN-2 UN-2
La mayoría de los países con cubiertas forestales reducidas que presentaron informes indicaron que la disponibilidad de recursos para la conservación in situ apropiada en los países era limitada o sumamente limitada; un país informó de que la disponibilidad de recursos era suficiente o buena.
They' re at the hospitalUN-2 UN-2
Desde 1983, la cubierta forestal de Nicaragua ha sido reducida del 63 por ciento a menos de 41 por ciento de la superficie del país, de acuerdo con datos del Gobierno.
That' s the boy, LouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde 1983, la cubierta forestal de Nicaragua ha sido reducida del 63 por ciento a menos de 41 por ciento de la superficie del país, de acuerdo con datos del Gobierno.
Well, I threw it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.