pacientes cardíacos oor Engels
pacientes cardíacos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heart patients
Como paciente cardíaco, tenía que tomar algunas precauciones.
Being a heart patient he had to take some cautions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Individualice el tratamiento del paciente cardíaco en función de las lesiones presentes.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
Ella quiere transferir un paciente cardíaco de ustedes a nuestra parte del hospital.
I' m still a manLiterature Literature
La recuperación de un paciente cardíaco puede ser muy fatigosa.
Ones and zeroesLiterature Literature
Un paciente cardíaco.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él, Es un paciente cardíaco
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketOpenSubtitles OpenSubtitles
Como paciente cardíaco, tenía que tomar algunas precauciones.
What' il happen to them there?gv2019 gv2019
Pues bien, yo había recogido mis datos de los pacientes cardíacos.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
Algunas veces los pacientes cardíacos mueren.
That' s no funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un paciente cardíaco.
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantástico, Basch: tu primer paciente cardiaco y estás a punto de hacer que le dé un ataque
Come on now, BobLiterature Literature
La recuperación de un paciente cardíaco puede ser muy fatigosa.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Y analgésicos automáticos se emplean ya en ciertos pacientes cardíacos.
an anode delay time of # μs or less; andLiterature Literature
El efecto es más notable en pacientes cardíacos
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionEMEA0.3 EMEA0.3
Veo a muchos pacientes cardiacos sin recursos, sin dinero.
I wanted to thank youLiterature Literature
El ejercicio es bueno para los pacientes cardíacos.
So it' s a lie detector?Literature Literature
Tove Lundberg y yo estamos trazando una serie de perfiles psíquicos del postoperatorio de los pacientes cardíacos.
They' re leavingLiterature Literature
¿Puede un paciente cardiaco recibir un baño?
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Y los pacientes cardíacos también ven los noticiarios de televisión.
I know how humiliating that admission isLiterature Literature
Sabes que es un paciente cardíaco.
Farm work on the holdingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted piensa como el noventa por ciento de los pacientes cardíacos.
I just went to get something.We told you to watch the guyLiterature Literature
Es la primera pastilla segura para pacientes cardíacos.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy a los pacientes cardiacos se les recomienda ponerse a hacer ejercicio cuanto antes.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Este es un paciente cardíaco, teniente.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ud. sabe, el paciente cardiaco.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se dirigió al cubículo del paciente cardíaco, cuatro guardias de seguridad pasaron a su lado.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
10792 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.