pagaré que no devenga intereses oor Engels
pagaré que no devenga intereses
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
non-interest-bearing note
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acqua alega además que, como sus propios deudores dejaron de pagar las sumas que le debían, no pudo reembolsar el giro al descubierto, que devengó intereses por una cuantía de # dinares iraquíes durante el período comprendido entre agosto de # y marzo de
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!MultiUn MultiUn
Acqua alega además que, como sus propios deudores dejaron de pagar las sumas que le debían, no pudo reembolsar el giro al descubierto, que devengó intereses por una cuantía de 1.112 dinares iraquíes durante el período comprendido entre agosto de 1990 y marzo de 1991.
Your credit card statementUN-2 UN-2
Los intereses devengados sobre depósitos son los intereses por pagar en la fecha de presentación del balance que no vencen hasta fecha posterior (es decir, hasta después de esa fecha). De acuerdo con el criterio contable del devengo, los intereses por depósitos deben registrarse en el balance cuando se devengan (principio del devengo) y no cuando efectivamente se pagan (principio de caja
But can you play it with her?ECB ECB
Así, tanto en el caso de la administración extraordinaria como en el del procedimiento ordinario de liquidación, el propietario de la empresa insolvente no puede disponer de sus activos, que, en principio, deben destinarse a pagar a los acreedores; se interrumpe el devengo de intereses sobre las deudas existentes; los pagos de las deudas efectuados durante un período anterior a la declaración de insolvencia son revocables; no puede interponerse ni continuarse con carácter individual ninguna acción de ejecución sobre los bienes de la empresa afectada.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
66 Subsidiariamente, este Estado miembro sostiene que la Comisión generó una confianza legítima en cuanto a la no obligación de pagar intereses de demora al expresar, en el documento entregado en la reunión del Comité de recursos propios celebrada el 2 de julio de 2003, que «el pago dentro del plazo establecido evitaría el devengo de intereses de demora».
I' ve been up and you do everything possible to have them backEurLex-2 EurLex-2
10 Tales "regalos" no son sino negociaciones para obtener una mayor ganancia como un préstamo que devenga intereses que se tienen que pagar en su totalidad; una deuda que se convierte en una obligación por parte del que recibió el regalo, de pagar más de lo que recibió.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el pago no se prevé por un período inusualmente prolongado (por ejemplo, debido a circunstancias del deudor), se registra una reducción del principal que se debe pagar mediante un ajuste en la valoración en otras cuentas por pagar/ por cobrar, con devengo de intereses sobre el monto reducido de principal, para tener en cuenta el retraso en el pago.
is it the fruit cocktail thing again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.