papiloso oor Engels

papiloso

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

papillose

adjektief
Los caracteres del estilo (glabro, ruguloso a papiloso, las papilas cortas y redondeadas) son los más importantes para delimitar la subfamilia.
The styles (smooth, rugulose to papillose, papillae short and rounded) constitute the main characters for delimiting the subfamily.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La especie se asemeja a Solanum chimborazense pero se diferencia de ella por sus flores más grandes, más flores por inflorescencia, y por tener patrones diferentes de pubescencia en los filamentos (pubescentes adaxialmente y glabros abaxialmemte) y el estilo (papiloso a escasamente pubescente).
You' il see it allpmc pmc
Los miembros de Hamelieae tienen estambres adnados a la base de la corola, anteras dorsífijas con dehiscencia introrsa, haz vascular de tipo anfivasal en el filamento, endotecio de un estrato de células, estigma papiloso, placentación axilar, óvulos ortótropos unitégmicos, células del tegumento ocluidas por taninos e idioblastos con rafidios en todos los verticilos.
Can you sign here, Count?springer springer
Se caracteriza por un crecimiento cespitoso con tallos secundarios, también llamado ramicaules, con la sección superior triangular, más ancha en la base que en la hoja, inflorescencia subséssil con pocas o muchas flores , segmentos florales a menudo gruesos, o ligeramente pubescentes o papilosos en un grupo de más plantas fibrosas y resistente, con ramicaule canaliculado sin alas o con alas estrechas, que se parece a una hoja adicional.
Other management expenditureWikiMatrix WikiMatrix
Los caracteres del estilo (glabro, ruguloso a papiloso, las papilas cortas y redondeadas) son los más importantes para delimitar la subfamilia.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain Blutospringer springer
Por el contrario, la superficie papilosa de los labios y las características de su dimorfismo sexual son más característicos del grupo Rineloricaria.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberWikiMatrix WikiMatrix
La primera nueva especie se caracteriza por la presencia de tricomas en el interior del tubo de la corola, hojas 5-nervadas, con margen papiloso, además de pedicelos largos 1–4 cm y corola 2.1–3.5 cm de longitud.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.springer springer
Tallos erectos, simples o poco ramificados; en corte transversal epidermis pequeña, células internas grandes y con paredes delgadas, banda central presente; generalmente tomentosos abajo, rizoides lisos a papilosos.
Throw it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tépalos externos tienen una epidermis papilosa en O. cantabrigiensis, O. decumbens y O. stenopetala.
Is she a runaway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas con ápice generalmente truncado-apiculado; células distales de la lámina papilosas; setas papilosas o lisas abajo y distalmente rugosas ... C. pallidia
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Setas alargadas, papilosas, raras veces lisas.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las inflorescencias son axilares y en umbela, de entre 12 y 15 cm de diámetro, y portan hasta alrededor de 25 flores, de entre 1,5 y 1,8 cm de diámetro, con una corola de color rosa más o menos intenso, ligeramente papilosa en la cara superior, con 5 lóbulos ovados de ápice agudo inicialmente extendido pero que con el tiempo tiende a doblarse hacia atrás levemente; y corona con segmentos carnosos subredondeados, excavados, de un color entre rosa intenso y rojo.
Come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tallos erectos, cortos, poco ramificados, radiculosos abajo; en corte transversal banda central ausente; rizoides papilosos.
All right, Geoffrey, don' t worryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todo caso, el cáliz y la corola son lisos en lugar de papilosos y la corola es más uniformemente rosa y evidentemente no tan abierta.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fruto esquizocarpio es un microbasario (tetranúcula) con 4 mericarps (nucule) de 1.6-1.8 x 1.1-1.3 mm, elipsoides, subtrigones, a veces comprimidos, con una cara convexa, lisa, brillante, a veces papilosa en el ápice, de color marrón. Cultivo –
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lengua es un músculo fuerte que es fundamental para comer, hablar y saborear los alimentos; está cubierta por una membrana mucosa húmeda de color rosa, que a su vez tiene un creciente revestimiento papiloso cubierto de papilas gustativas y una colección de células similares a las nerviosas que envían señales a su cerebro
We' re here to prepare a banquet for your chancellorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cápsulas erectas o inclinadas, simétricas o asimétricas y curvadas, urna subglobosa a ovoide-cilíndrica, lisa o acanalada, cuello algunas veces conspicuo, ocasionalmente giboso; estomas presentes o ausentes; opérculo corto-cónico hasta largo-rostrado; peristoma simple, con 16 dientes, partidos aproximadamente hasta 1/2 o un poco más, a menudo 2-3 segmentos, verticalmente estriados abajo, distalmente papilosos o espiculosos.
He confessed to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5. Células de la lámina papilosas o mamilosas ... Sección 4
Information to be printed on the record sheetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tallos erectos, (1)2-8 cm de alto, poco ramificados; en corte transversal 3-4 células externas pequeñas, con paredes gruesas, células internas mayores con paredes muy gruesas, cordón central presente; tomentosos abajo, rizoides rojo-oxidados, lisos hasta papilosos.
Really beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pocas hojas, contortas o no, lineal- u ovado-lanceoladas; ápices acuminados hasta agudos; márgenes planos, enteros hasta serrados, a menudo gruesamente, en la débil; células superiores y mediales grandes, angostamente largo-hexagonales hasta rómbicas, lisas hasta papilosas, papilas proyectándose en los ángulos distales de la célula; células basales mayores y más amplias, irregularmente rectangulares.
You' re a joke, a mere distractionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10. Células de la lámina mamilosas o papilosas ... Sección 10
All right, Russ!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 filas transversales a media hoja, dorsalmente células alargadas, en corte transversal redondeadas, estereidas encima y debajo de las células guía, o estereidas superiores ausentes o débiles, epidermis ventralmente bien desarrollada, dorsalmente menor, 2-4 células guía en 1 capa; lámina uniestratificada; células de la lámina cuadradas- hasta hexagonales-redondeadas, abultadas (algunas formas papilosas, oblongo-rectangulares, infladas. Dioicas. Periquecios terminales;
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El género está relacionado con Lepidopilum, compartiendo la seta ornamentada y exostoma bordeado, papiloso, pero difiere de este género principalmente por el hábito erecto con tallos primarios corto inconspicuos y hojas cortas oblongo-lanceoladas.
the blood for the treatment of blood clotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas adpresas abajo, patentes en la parte distal y crispas en seco, lineo-lanceoladas desde una base oblonga, 2.5-3.5 mm de largo, 0.2-0.3 mm de ancho, cóncavas abajo, carinadas en la parte distal, ápices por lo general claramente acuminados, base débilmente decurrente; márgenes generalmente planos hacia el ápice, a menudo recurvados hacia la base, obtusamente serrados o dentados en la porción 1/2 distal, ocasionalmente extendiéndose hasta cerca de la débilmente papilosas, laxas; región alar indiferenciada. Autoicas.
come over here. lets go. come with me. its okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas mayores y agregadas distalmente, incurvado-extendidas en seco, ampliamente extendidas en húmedo, algo arrosetadas, oblongo-elípticas, 2.0-3.2 mm de largo, algo ampliamente cóncavas, ápices obtuso-redondeados a ampliamente agudos, angostadas hacia la base; márgenes erectos, planos abajo, enteros hasta denticulados en el ápice; costa fuerte, percurrente, células superficiales ventralmente redondeado-hexagonales y abultadas, bien desarrollada, dorsalmente menor, 2-4 células guía en 1 capa; lámina uniestratificada; células de la lámina cuadradas- hasta hexagonales-redondeadas, abultadas (algunas formas papilosas, papilas 1-2, generalmente débiles,) sobre la superficie ventral, superficie inferior plana; células basales yuxtacostales algo diferenciadas, cortas oblongo-rectangulares, infladas.
changing the list of products for which a PO may be establishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Células de la lámina papilosas o mamilosas (células a menudo isodiamétricas o brevemente alargadas). 1.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.