paquete de actualización de seguridad oor Engels
paquete de actualización de seguridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
security update package
en
A broadly released fix for a product-specific security-related vulnerability. Security vulnerabilities are rated based on their severity which is indicated in the Microsoft's security bulletin as "critical," "important," "moderate, or "low."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este caso estamos hablando de paquetes al azar que se rompen tras la actualización de seguridad de otro paquete.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markCommon crawl Common crawl
El equipo de seguridad publicará pronto un aviso de seguridad para incluir los paquetes compilados para amd64 de todas las actualizaciones de seguridad desde la publicación de sarge.
Such contracts compriseCommon crawl Common crawl
La lista de paquetes contiene hasta el momento más de 24 actualizaciones de seguridad y 7 actualizaciones importantes.
Man, I don' t know how he does itCommon crawl Common crawl
La lista de paquetes contiene por el momento no menos de once actualizaciones de seguridad.
Absolutely nothingCommon crawl Common crawl
Los usuarios de etch observarán esta funcionalidad por regla generar sólo cuando actualicen el estado de los paquetes obteniendo la información del repositorio de actualizaciones de seguridad.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Common crawl Common crawl
Los administradores del sistema pueden también configurar que WSUS apruebe automáticamente ciertas clases de actualizaciones (actualizaciones críticas, actualizaciones de seguridad, paquetes de servicio, drivers).
Now we' re more screwed than everWikiMatrix WikiMatrix
El proyecto proporciona actualizaciones de seguridad, además de actualizaciones para los paquetes tales como firefox.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointCommon crawl Common crawl
El sistema de instalación podrá descargar paquetes adicionales o actualizaciones de seguridad desde Internet durante las siguientes fases de la instalación si configura el módem en este momento.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineCommon crawl Common crawl
Además de las modificaciones de las responsabilidades de la AFE, el cuarto paquete ferroviario introduce también actualizaciones de la legislación vigente en materia de interoperabilidad y de seguridad ferroviaria.
I have no question about thatConsilium EU Consilium EU
Debian confiable (Trusted Debian) es una actualización a Debian GNU/Linux 3.0 a la que se añade protección de ejecución de pila, disposición del espacio de direcciones aleatoria, FreeS/WAN, y los últimos paquetes con actualizaciones de seguridad.
Or was it Italy?Common crawl Common crawl
Hubo varias incidencias relacionadas con la infraestructura de seguridad tras la publicación de sarge, que provocaron que el equipo de seguridad no pudiese publicar actualizaciones para los paquetes vulnerables.
No, you' re a privateCommon crawl Common crawl
Cuando el boletín se publicó por primera vez, estos paquetes de actualización de seguridad todavía estaban en desarrollo.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrese de que el contenido del paquete de actualización de seguridad está clara y completa.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Examine el contenido del paquete de actualización de seguridad.
Hands off, buddy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las actualizaciones siguientes se incluyen en todos los paquetes de actualización de seguridad 889293:
It' s another fabulous morning in the Big AppleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hay cambios en el despliegue de actualizaciones de seguridad o paquetes de actualización de seguridad.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo obtener el paquete de actualización de seguridad acumulativa para el año 2010 del servidor de SharePoint
l`ve been recalled to my regimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando MS09-017 se publicó por primera vez, estos paquetes de actualización de seguridad todavía estaban en desarrollo.
[ Line ringing ]reese, pick upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probar si el paquete de actualización de seguridad admite HotPatching.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo obtener el paquete de actualización de seguridad acumulativa para el año 2010 del servidor de SharePoint
That' s not what I meantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si desea tener soporte de actualizaciones de seguridad para su núcleo a través del sistema de gestión de paquetes debe instalar el paquete del núcleo más apropiado a su hardware tras la actualización.
Remember, tear gas and smoke grenades only!Common crawl Common crawl
Para asegurar la seguridad de su sistema, corra la actualización de paquetes después de completar la instalación.
If I don' t see you, I might tell youCommon crawl Common crawl
Diseño (elaboración), desarrollo, actualización, instalación y mantenimiento de software y paquetes de programas relativos a la seguridad de las redes ferroviarias
This is between you and metmClass tmClass
Este paquete de actualización de seguridad acumulativa también corrige los problemas que se describen en los siguientes artículos de Microsoft Knowledge Base (KB):
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este paquete de actualización de seguridad acumulativa también corrige los problemas que se describen en los siguientes artículos de Microsoft Knowledge Base (KB):
It`s so much nicer here since he leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
428 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.