Ombudsman internacional para los derechos indígenas
International Ombudsman for Indigenous Rights
parirás oor Engels
parirás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of parir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero si te paras en el primer obstáculo, darás la razón a los que piensan en nosotras como seres inferiores buenas solo para parir
I' m talking aboutkilling a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensó que el coyote al que había atropellado era un coyote hembra y que estaba buscando un sitio seguro para parir.
You certainly areLiterature Literature
Parir ha sido siempre cosa de mujeres, porque los hombres carecen de útero.
Can I see that Mustang?Literature Literature
Por eso pones a parir a estos Cazahuesos, como si fueran rivales que nos dividen.
These motherless fucks listen to everythingLiterature Literature
Habría que preguntarse qué puñetas le pasa a este país para que sea incapaz de dejar de parir viejas virtuosas.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsLiterature Literature
Para las cerdas, dos semanas antes de parir y durante la lactancia.
I know, but you gotcha license last yearEurLex-2 EurLex-2
Empiezan a cantar una canción sobre Bobby Sands[40], poniéndole a parir, digamos.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Al inicio de su revuelta, cuando ese viejo sátiro estaba en pleno sacrificio, la víctima se puso a parir.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
Es la mujer que parirá la extraña semilla.
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
Nacimos con dolor porque escrito está: «Parirás hijos con dolor».
That' s not happening eitherLiterature Literature
¡ A mí no me atraparán muerto y a punto de parir!
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de primas por cabeza7, que están destinadas a mantener el número de animales productivos para parir crías ( terneros o corderos ), que, a su vez, se suministran a la industria de transformación ( criadores de engorde especializados y mataderos ).
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseelitreca-2022 elitreca-2022
Los 0fthalmosaurios están empezando a parir.
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillman está demasiado cerca de parir para ir a cualquier parte.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
La mayoría de las mujeres saben cómo parir un hijo.
It' s about timeLiterature Literature
Recuerda cómo pusieron a parir esos cabrones del Petit Oranais a Bob el Tiñoso, y a Cara de Ángel, y a Gustave Mercier.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
Saben de antemano que los van a poner a parir
Webcam' s still out, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Estás ya por parir y todavía te encariñas con este grandullón.»
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
La mastodonte hembra, Dooha, también estaba a punto de parir.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
No parirá hoy.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psí, estuvo poniendo a Begbie a parir, pero eso, por supuesto, no significa nada para venaos como él.
And I know you know itLiterature Literature
Tía, no te ralles.Cuando la Nadia decía que eras una puta la primera en ponerse a parir fui yo
Pebbles and gravelopensubtitles2 opensubtitles2
La madre no podía parir porque los dos niños se peleaban por ver cuál saldría antes
You must consider these thingsMultiUn MultiUn
Y después de parir,... ¡ hop!
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su papel consistió en llevar en el vientre la semilla de la dinastía, parir los herederos y desvanecerse en el olvido.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.