partido regionalista oor Engels
partido regionalista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
regionalist party
Asunto: Prohibición de los partidos regionalistas en Argelia y Marruecos
Subject: Ban on regionalist parties in Algeria and Morocco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo en España varias regiones tienen partidos regionalistas o separatistas.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Prohibición de los partidos regionalistas en Argelia y Marruecos
R# (possible risk of impaired fertilityEurLex-2 EurLex-2
Únicamente un grupo étnico ha creado un partido propio, que en realidad se considera a sí mismo como partido regionalista.
What is it?Jimi Hendrix' s toothUN-2 UN-2
Forma parte de la Federación de Regiones y Pueblos Solidarios que agrupa a distintos partidos regionalistas y nacionalistas de Francia.
Is she a runaway?WikiMatrix WikiMatrix
Junto a Renovación Nacional (RN), Evolución Política (Evópoli) y el Partido Regionalista Independiente Demócrata (PRI) conforma la coalición política denominada Chile Vamos.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "WikiMatrix WikiMatrix
Es necesario seguir adelante con la reforma sin pérdida de tiempo, de manera que ningún partido regionalista ni tampoco aquéllos de origen kurdo, estén bajo amenaza.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itEuroparl8 Europarl8
Participó para las elecciones municipales de 2008 en una alianza (Por un Chile limpio) con el Partido Regionalista de los Independientes (PRI) y el movimiento ChilePrimero (CH1).
Because I believe he' s leading you into a trapWikiMatrix WikiMatrix
Desde 1989, la Liga Norte, una federación de partidos regionalistas del norte, ha promovido tanto la secesión como una mayor autonomía para la zona padana que llaman Padania.
I have disowned himWikiMatrix WikiMatrix
Como parte de su estrategia de implantación nacional se acompañado por algunos pequeños partidos regionalistas de las regiones del norte: Lombardia Autónoma, el Foro de los Venecianos, Trentino Autonomista y S.O.S. Italia.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upWikiMatrix WikiMatrix
Los partidos menores de implantación nacional han estado consistentemente subrepresentados, pero algunos partidos regionalistas y nacionalistas han logrado representación a lo largo de los años, a menudo en proporción a su fuerza electoral.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backCommon crawl Common crawl
En adición al Partido Comunista Español (PCE) y la derechista Alianza Popular (AP; en 1979 la Coalición Democrática o CD), había también varios partidos regionalistas y nacionalistas, principalmente de Cataluña y el País Vasco.
The princess arrives on the Boat of KindnessCommon crawl Common crawl
Desde el ML se crea, como instrumento político, el PARTIDO REGIONALISTA DEL PAÍS LEONÉS PREPAL (1980), que propugnaban la creación de una Comunidad Autónoma Reino Leonés, integrada por las provincias de Salamanca, Zamora y León.
I' ve charted stars and they' re always constantWikiMatrix WikiMatrix
El resto de la corporación está conformada por 5 concejales del PSC-PSOE, 4 del Partido Regionalista de Cantabria, 1 de Ganemos Santander Sí se Puede, 1 de Izquierda Unida de Cantabria y 1 no adscrito.
You have to start something else right awayWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto a la prohibición de los partidos religiosos, regionalistas y étnicos, véanse los párrafos # y # infra
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationMultiUn MultiUn
En cuanto a la prohibición de los partidos religiosos, regionalistas y étnicos, véanse los párrafos 75 y 76 infra.
I just can' t believe this is really happeningUN-2 UN-2
Entre 1989 y 1990 participó en el proceso de integración de los partidos regionalistas del norte de Italia de cara a las elecciones regionales; en febrero de 1991 PA se integró en la Liga Norte, tomando su nombre actual.
They can' t survive if they only think of themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Unidad Cántabra fue fundado a principios del año 2000 por militantes discrepantes procedentes del Partido Regionalista de Cantabria y de la extinta Unión para el Progreso de Cantabria de Juan Hormaechea, encontrándose limitado al ámbito de la comunidad autónoma de Cantabria.
Getting a couple of stitchesWikiMatrix WikiMatrix
Valle de Aosta (en italiano, Vallée d'Aoste, VdA) es una coalición de partidos políticos regionalistas en el Valle de Aosta, Italia.
What if I said I can getyou all that and more in one package?WikiMatrix WikiMatrix
Por ello UdCa es visto como un partido regionalista, si bien su presidente, Emilio Nieto, se ha referido en varias ocasiones a Castilla como nación dentro de España y de defender Castilla como hacen otros grupos nacionalistas, por lo que UdCa puede ser considerado como un partido nacionalista moderado.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreWikiMatrix WikiMatrix
Tras varias legislaturas presididas por el Partido Popular de Cantabria o por la UPCA de Juan Hormaechea, el Gobierno de Cantabria estuvo entre las elecciones autonómicas del año 2003 y las de 2011 dirigido por una coalición entre el Partido Regionalista de Cantabria y el Partido Socialista de Cantabria-PSOE.
On that date theCouncil also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente tras la extinción de estas formaciones surgió en 1993 Unidad Regionalista de Castilla y León. Paralelamente surgieron otras de carácter leonesista como el Grupo Autonómico Leonés (1978) o el Partido Regionalista del País Leonés (1980), que propugnaban la creación de una comunidad autónoma leonesa, integrada por las provincias de León, Salamanca y Zamora.
It won' t take longWikiMatrix WikiMatrix
Durante la República de Weimar, Müller participó activamente en política como miembro del regionalista Partido Popular Bávaro (BVP).
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % andbelow # % of the EU-# average: #,# % of their GDPWikiMatrix WikiMatrix
Del mismo modo, la Ley de partidos políticos prohíbe los partidos de carácter regionalista que no tengan representatividad nacional
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!MultiUn MultiUn
Del mismo modo, la Ley de partidos políticos prohíbe los partidos de carácter regionalista que no tengan representatividad nacional.
He got two step closer to the door than any living soul before himUN-2 UN-2
En este contexto aparecieron en el Senegal, que nunca había conocido partidos políticos étnicos, agrupaciones regionalistas
There' il be a most select society thereMultiUn MultiUn
133 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.