patógeno de origen alimentario oor Engels
patógeno de origen alimentario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
food pathogen
food-borne pathogen
foodborne pathogen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
prevalencia de patógenos de origen alimentario y de origen animal;
I got new legsEurLex-2 EurLex-2
Se ha comprobado que la Lysteria monocytogenes es un patógeno de origen alimentario que se puede transmitir a las personas a través de múltiples alimentos.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletEurLex-2 EurLex-2
PATHFINDER ha subido el listón en lo que se refiere a la detección de patógenos de origen alimentario al desarrollar nuevos mecanismos moleculares de enlace y métodos de detección innovadores.
Unless we give themcordis cordis
recomendarán a los operadores medidas para minimizar los riesgos de las enfermedades zoonóticas, los patógenos de origen alimentario, los residuos y los contaminantes, con el fin de garantizar alimentos seguros; [Enm.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursnot-set not-set
Resumen Las cepas de Escherichia coli (E. coli) productoras de toxina Shiga (STEC, del inglés Shiga toxin-producing E. coli) han surgido como importantes agentes patógenos de origen alimentario que son motivo de preocupación para la salud pública mundial, ya que provocan enfermedades potencialmente mortales.
Let' s get this understoodscielo-abstract scielo-abstract
Las redes potencian la vigilancia, se encargan de la alerta temprana y limitan las pérdidas sociales y económicas mundiales debidas a brotes de enfermedades de transmisión alimentaria o de origen hídrico, patógenos emergentes y actos de bioterrorismo.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanUN-2 UN-2
En el dictamen también se establecen combinaciones de temperaturas máximas en la superficie en el momento de la carga de las canales y de duraciones máximas de la refrigeración y del transporte que se traducen en una proliferación de patógenos (microorganismos causantes de enfermedades de origen alimentario) equivalente o inferior a la obtenida cuando las canales se refrigeran en el matadero a una temperatura en el centro de 7 °C.
I put on every one of these myselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Listeria monocytogenes es el único miembro del género bacteriano Listeria reconocido como agente patógeno de origen alimentario humano.
It' s definitely DegosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Listeria monocytogenes es el único miembro del género bacteriano Listeria reconocido como agente patógeno de origen alimentario humano.
Oh, well, it' s crowded and all thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los métodos microbiológicos utilizados comúnmente en la detección de estos patógenos, de origen alimentario, son laboriosos y consume mucho tiempo.
Oh, to see her faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La presencia de contaminantes plantea un peligro manifiesto; no en vano se ha descubierto que la causa de enfermedades de origen alimentario ha sido el uso de agua contaminada con patógenos para la elaboración de alimentos.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homecordis cordis
Si se investigan pormenorizadamente, los brotes de zoonosis de origen alimentario ofrecen una oportunidad para determinar el agente patógeno, el vector alimentario y los factores de transformación y manipulación del alimento que han dado lugar al brote.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurLex-2 EurLex-2
(18) Si se investigan pormenorizadamente, los brotes de zoonosis de origen alimentario ofrecen una oportunidad para determinar el agente patógeno, el vector alimentario y los factores de transformación y manipulación del alimento que han dado lugar al brote.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareEurLex-2 EurLex-2
Nuestros servicios incluyen desde el aislamiento y la identificación de los patógenos de origen alimentario a servicios para garantizar la estabilidad de los productos y su contenido nutricional.
I told you not to yell at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De conformidad con el sistema armonizado de seguimiento establecido en aplicación de la Decisión de Ejecución 2013/652/UE de la Comisión, se insta a los Estados miembros a realizar recogidas de muestras y análisis adicionales para hacer un seguimiento de la resistencia a los antimicrobianos en otras bacterias (por ejemplo, MRSA y agentes patógenos de origen animal), en otros puntos de la cadena alimentaria y en otros alimentos y especies animales no sujetos al régimen de seguimiento armonizado de la UE.
Let' s get herEurLex-2 EurLex-2
Una limpieza de manos adecuada puede ayudar a evitar el contagio de infecciones y patógenos de origen alimentario para mantener la salud y la seguridad de sus empleados y clientes.
But I am good with a hammerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La higiene adecuada de las manos puede ayudar a prevenir la propagación de infecciones y patógenos de origen alimentario para mantener a sus empleados y huéspedes sanos y a salvo.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Género de patógenos gramnegativos oportunistas de origen alimentario.
What the fuck is goin ' on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrecemos una variedad de productos de cuidado de manos para ayudar a reducir el riesgo de transmisión de patógenos de origen alimentario y la propagación de enfermedades que pueden ser transmitidas por los alimentos.
Why am I here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.