patrullero naval oor Engels
patrullero naval
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
OPV
offshore patrol vessel
Patrullero naval de 1.900 ton., 85 m
85 m, 1,900 ton offshore patrol vessel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patrullero naval de 1.900 ton., 85 m
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityUN-2 UN-2
El 11 de junio, el Gobierno organizó una ceremonia oficial para celebrar la puesta en funcionamiento de dos lanchas patrulleras del componente naval de las F-FDTL.
hiding their fears make them look strongUN-2 UN-2
El Gobierno de la República de Honduras abriga la confianza de que el Gobierno de la República de Nicaragua observará, con el respeto y diligencia debidos, lo dispuesto en el párrafo 321, número 3 de la referida sentencia de la Corte Internacional de Justicia, mientras existían causas pendientes de resolución sobre este sector marítimo ante la Corte, y que velará por que sus patrulleras navales se abstengan de realizar incursiones militares y otro tipo de acciones en perjuicio de la libertad de la navegación internacional en la zona económica exclusiva perteneciente a Honduras, de conformidad con el derecho internacional.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsUN-2 UN-2
Litros de combustible suministrados para transporte naval a 9 lanchas patrulleras durante el período
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityUN-2 UN-2
Suministro de 70.503 litros de gasolina, aceite y lubricantes para transporte naval para 9 lanchas patrulleras y 1 buque
Yeah, one of my bulbs burned outUN-2 UN-2
Suministro de 0,42 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para el transporte naval efectuado por 5 lanchas patrulleras
I' m the one standing out here risking myUN-2 UN-2
El monitor de "entrenamiento" C-18 está expuesto junto a una LRP (Lancha Rápida Patrullera) y una LPF (Lancha Patrullera Fluvial) en la Base Naval Anfibia Coronado, en Coronado, California.
Identification of the commoditiesWikiMatrix WikiMatrix
Los cañones automáticos sobrantes fueron sacados de los arsenales para su empleo en la Segunda Guerra Mundial, principalmente a bordo de navíos de segunda línea, tales como corbetas de escolta Clase Flower, remolcadores navales, lanchas patrulleras y "yates armados".
Makes it look like we' re seriousWikiMatrix WikiMatrix
El apoyo en este ámbito consistiría en proporcionar a las fuerzas navales radares de vigilancia, patrulleras, lanchas zódiac, binoculares, cámaras de vigilancia y vehículos para proteger los puestos de control.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordUN-2 UN-2
Durante el despliegue inicial, se observó la necesidad de una instalación permanente de adiestramiento y, en mayo de 1963, el Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos estableció el Equipo de Inspección y Entrenamiento de Lanchas Patrulleras en Rodman, Estación Naval de los Estados Unidos en Panamá.
You want to what?WikiMatrix WikiMatrix
1.832 días de patrullaje naval para vigilar la frontera marítima del Líbano, incluidas maniobras operacionales conjuntas con las Fuerzas Armadas Libanesas (un promedio de 3 fragatas x 275 días de patrullaje naval; un promedio de 4 embarcaciones patrulleras x 183 días de patrullaje naval; un buque de aprovisionamiento de combate x 275 días en el mar)
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirUN-2 UN-2
Esa antigua lancha patrullera de la armada alemana contribuye a mejorar notablemente el equipo naval del Líbano
Come to my house tomorrowMultiUn MultiUn
Esa antigua lancha patrullera de la armada alemana contribuye a mejorar notablemente el equipo naval del Líbano.
Radio The Broadcasting Act1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.UN-2 UN-2
Estas operaciones se reforzaron con la llegada reciente de dos nuevas patrulleras que completaron el despliegue de la unidad naval de la ONUB en el Lago Tanganyika.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *UN-2 UN-2
Estas operaciones se reforzaron con la llegada reciente de dos nuevas patrulleras que completaron el despliegue de la unidad naval de la ONUB en el Lago Tanganyika
I lost my job for a whileMultiUn MultiUn
En el carrito de compras también han sido incluidos 12 aviones de transporte, patrulleras navales y corbetas de origen español.
Let' s start moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Equipo de Tareas Marítimo de la FPNUL estaría integrado por una flota naval de cuatro fragatas # patrulleras, un buque de apoyo y una patrullera rápida o buque de apoyo, que proporcionarán los países que aportan contingentes según lo dispuesto en las cartas de asistencia
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.MultiUn MultiUn
Por lo que respecta a la presencia naval rusa en aquella región, donde actualmente se encuentra el patrullero "Intrépido", se piensa continuar con ella.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitemid.ru mid.ru
El Equipo de Tareas Marítimo de la FPNUL estaría integrado por una flota naval de cuatro fragatas, 10 patrulleras, un buque de apoyo y una patrullera rápida o buque de apoyo, que proporcionarán los países que aportan contingentes según lo dispuesto en las cartas de asistencia.
It also ties the Commission's hands.UN-2 UN-2
El Equipo de Tareas Marítimo de la FPNUL está integrado por una flota naval de cuatro fragatas, 10 patrulleras, un buque de apoyo y una patrullera rápida o buque de apoyo que proporcionarán los países que aportan contingentes según lo dispuesto en las cartas de asistencia.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manUN-2 UN-2
Transporte naval para adquirir seis lanchas patrulleras destinadas a escoltar a las embarcaciones y proteger el puerto y las maniobras de aproximación sobre el agua de los vuelos a Mogadiscio; alquilar una embarcación polivalente con capacidad para carga y pasajeros; gastos conexos de seguros de responsabilidad civil; y gasolina, aceite y lubricantes;
Want to come to Vegas with us?UN-2 UN-2
Respondiendo a un pedido de ayuda, una patrulla naval iraní se aproximó a la lancha iraní y dos patrulleros iraníes sin armas la abordaron con intenciones de resolver la cuestión pacíficamente
So you' re going to suffer the way I sufferedMultiUn MultiUn
Respondiendo a un pedido de ayuda, una patrulla naval iraní se aproximó a la lancha iraní y dos patrulleros iraníes sin armas la abordaron con intenciones de resolver la cuestión pacíficamente.
Are you aware of the consequences of this action?UN-2 UN-2
131 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.