pavada
nonsense · silly thing · trifle
pavadas oor Engels
pavadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rubbish
Si tú no quieres entender, entonces no hables pavadas.
If you don't want to understand, then don't talk rubbish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y como por encanto, el Inquisidor habrá dicho un montón de pavadas.
To protect us from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que digo no son pavadas, es la verdad.
Before using ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más pavadas de viejos con nombres falsos.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjate de pavadas y rómpela boludo.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos alimentos, parece una pavada, pero no necesitan refrigeración, ni agua para su preparación.
A lot of money, momQED QED
¿No crees que sé que es una pavada?
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy harta de sus pavadas liberales y pseudointelectuales.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, eso son pavadas.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, estamos hablando pavadas, entrenador.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nada de esas pavadas del # %
Two Three, roger thatopensubtitles2 opensubtitles2
—Yo le daba diez dólares por mes para que me cuidara la pavada —aclaró Chris Halvorsen—.
EUR #/t for the # marketing yearLiterature Literature
Guárdate esas pavadas para el bar.
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesito escuchar estas pavadas.
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero él nunca los vio besarse a escondidas, acariciarse, reír por cualquier pavada.
Don' t make me run you, GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El blog Digo Pavadas hizo un análisis previo a la marcha:
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasegv2019 gv2019
Habla pavadas y pelea una hora por quien corta primero.
They fight different than we do tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, pero si es una pavada.
I' m here because... it means a lot to KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que crees que es una pavada.
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son pavadas, estuve trabajando toda la tarde.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Me dijeron esa pavada toda mi vida
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalopensubtitles2 opensubtitles2
No digas pavadas, se terminó la gasolina.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no es una pavada, ni meterse con marginales.
That' s what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjate de pavadas, amigo.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las pavadas de siempre
I can do withoutopensubtitles2 opensubtitles2
No hable pavadas.
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.